アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"闲情别致"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で闲情别致の発音

xiánqíngbiézhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で闲情别致はどんな意味ですか?

中国語辞典で«闲情别致»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での闲情别致の定義

同じレジャーで安心してシックな気分。 闲情别致 同“闲情逸致”。

中国語辞典で«闲情别致»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

闲情别致のように始まる中国語の単語

气布衣
钱补抓篱
钱补笊篱
闲情
闲情逸趣
闲情逸志
闲情逸致

闲情别致のように終わる中国語の単語

别无二
别致
别饶风
并无二
楚楚有

中国語の同義語辞典にある闲情别致の類義語と反意語

同義語

«闲情别致»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

闲情别致の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語闲情别致を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闲情别致の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闲情别致»という単語です。

中国語

闲情别致
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

elegante ocio
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Leisure chic
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

आराम ठाठ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شيك الترفيه
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Отдых шик
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

chique lazer
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

অবসর চটকদার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

chic et loisirs
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

bergaya Leisure
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Freizeit chic
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

レジャーシック
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

레저 세련된
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

elegan Leisure
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Giải trí sang trọng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஓய்வு புதுப்பாணியான
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

फुरसतीचा वेळ डोळ्यात भरणारा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Boş şık
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

chic per il tempo libero
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

chic czasu wolnego
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

відпочинок шик
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

chic pentru petrecerea timpului liber
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κομψό Αναψυχή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ontspanning chic
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Fritids chic
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fritid chic
5百万人のスピーカー

闲情别致の使用傾向

傾向

用語«闲情别致»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«闲情别致»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、闲情别致に関するニュースでの使用例

例え

«闲情别致»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闲情别致の使いかたを見つけましょう。闲情别致に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国古代散文艺术史论 - 第 191 页
小品,大概有三个理由(从此也可见出他们的小品文体观念) ,一是篇幅较小,二是不作"伟论" ,三是自有"闲情别致"、"自成一家"。文章篇幅大小,本是相对而言,很难说死。拿陆文和宋明小品相比,就显得篇幅较大;拿它与唐宋鸿文相比,自然显得篇幅较小。
熊礼汇, 2005
2
胡雪巖外傳:
於國家保護之力既不可得,而君亦爭閒使氣,不為文明之冒險,而近野蠻之冒險。論者或歸罪於土木聲妓,奢侈太過。而孰知奢侈報小,頑錮禍大乎?浙人士或有借門下食客之盛,曲摹其閒情別緻,以傳寫生平者,而於中國商業社會上最大之影響,或略焉而未詳, ...
朔雪寒, ‎大橋式羽, 2014
3
记忆如拾零·琐事卷:
... 一翱《康熙字典》,上唇的,下唇的,夹页旁的,下巴上的备种胡须,大约都有特别的名号谥法的罢,然而我没有这样闲情别致 o 总之皇这胡子又长起来了,我又要照例的剪短他,先免得沾汤带水 o 于皇寻出镜子,剪刀,动手就剪其目的皇在使他和上唇的上缘平齐, ...
冯志远 编, 2014
4
静一述林:走进格林童话 - 第 136 页
... 时期) ,前引书,第 101 页。 B 某其南《中国童话史》,前引书,前言,第 5 页。 C 《《格林童话》宣扬了什么?》,载《人民杂志》 1964 年第 12 期,第 46 - 48 页。 第三个小节的标题是“谁勤劳 136 许达年自嘲自己“在这兵荒马乱之际,我仍能保持这闲情别致的心情,细.
陆霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
经典纸阅读丛书:钱玄同文选
其他读书识字的人,都早已被它带进迷魂阵中去了,还有什么闲情别致去作再进一步之想呢?其他如宋、元、明、清以来的“士人”反对写“白字”,反对写“破体”,也足以丰蔀一时的人心而为文字改进的障碍。我想,这三千多年中没有人想到要去作“再进一步”的事, ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
Zhongguo er shi shi ji wen xue li lun pi ping shi - 第 362 页
认定文学尤其是小品文可以也应该成为自我的"闲情偶寄" ,这是林语堂"闲话论"的主旨。他认为: "若说国势阽危,哪容许你有闲情别致,认识你自己了解你自己,又非确论"气并声辩文学表现自我的"闲情别致" ,并非就是吟风弄月、玩物丧志,而正是文学避免 ...
黄曼君, ‎王又平, 2002
7
中国散文史/中册: - 第 336 页
之中,则很别致。又如《送小鸡山樵人序》,也是写得别致的。此文借樵人顾及的一番言论,发泄了对现实的不满。其中有云:及笑曰:吾年 ... 《四库全书总目提要》曾将《笠泽丛书》与《文薮》对比,说: "杂文则龟蒙小品为多,不及日休《文薮》时标伟论,然闲情别致,亦复 ...
郭预衡, 1993
8
中囯散文史 - 第 2 卷 - 第 336 页
之中,则很别致。又如《送小鸡山樵人序》,也是写得别致的。此文借樵人顾及的一番言论,发泄了对现实的不满。其中有云,及笑日:吾年余八十矣,元和中尝从吏部游京师,人言国家 ... 杂文则龟蒙小品为多,不及日休《文戴》时标伟论,然闲情别致,亦复自成一家。
郭预衡, 2000
9
林语堂论 - 第 96 页
大凡今日中国社会变乱,思想凌夷,难免肴人目&时艰,教国心切,出为浅薄井见之论,也不必见怪,只要大家保存一个'诚'字,保存一个公道,不要自己陷了轻薄滑头,将来总有造出近情容忍的文化之一天。若说国势阽危,那容许你有闲情别致,认识你自己,了解你 ...
万平近, 1987
10
皮陆研究
而就收入《文薮》的"小品"也不少,多见于"杂著"二卷中,虽不及《丛书》为多,但亦不容忽视,如《何武传》、《惑雷刑》、《赵女传》等。陆龟蒙文中也并不都是超然闲逸的面目。四库馆臣说陆龟蒙的小品是以"闲情别致"为胜,无疑是看走了眼儿。分明是"缓忧之一物" ...
李福标, 2007

用語«闲情别致»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から闲情别致という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
唐代“半娼”的女道士:替人做法事也供人狎玩
偷桃”乃义山最惯用的典故,诗中引用不止一处,如“瑶地归梦碧桃闲”,“王母不来方 .... 的闲情别致,冯氏左想右想,觉得不可通,索性再横一横心,将这首诗认为一派的 ... «湖南在线, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. 闲情别致 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-qing-bie-zhi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう