"岘山碑"辞典での中国語の意味

中国語で岘山碑の発音

岘	山	碑
xiàn	shān	bēi

中国語で岘山碑はどんな意味ですか？

中国語辞典での岘山碑の定義

Xianshanマウンテン羊の記念碑ヤンヤン興陽総裁、政治パフォーマンス。 その子孫は、しばしばXianshanを旅行するので、 "ヒル記念碑"と呼ばれる永遠の丘の記念碑の勃起で。

岘山碑 晋羊祜任襄阳太守，有政绩。后人以其常游岘山，故于岘山立碑纪念，称"岘山碑"。

岘山碑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の岘山碑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への岘山碑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«岘山碑»という単語です。

• 中国語: 岘山碑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Monumento Xianshan
• 中国語翻訳家 - 英語: Xianshan monument
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Xianshan स्मारक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Xianshan النصب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Xianshan памятник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xianshan monumento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Xianshan স্মৃতিস্তম্ভ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xianshan monument
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xianshan tugu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xianshan Denkmal
• 中国語翻訳家 - 日本語: Xianshan記念碑
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Xianshan 기념물
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xianshan tugu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xianshan tượng đài
• 中国語翻訳家 - タミル語: Xianshan நினைவுச்சின்னம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xianshan स्मारक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xianshan anıt
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xianshan monumento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xianshan pomnik
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Xianshan пам´ятник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xianshan monument
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μνημείο Xianshan
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xianshan monument
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xianshan monument
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xianshan monument

«岘山碑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から岘山碑の使いかたを見つけましょう。岘山碑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常用典故词典 - 第 471 页

羊祜死后, "襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁时飨祭焉.望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。"【锋义〗羊祜镇守襄阳时,勤于治事,大兴学校,关心百姓疾苦,后人在他常游憩的岘山上为他立庙建碑。人见者无不落泪.后遂用"堕泪碑、岘山碑、岘亭 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

北郭園詩鈔校釋 - 第 253 页

力竹,指「竹葉碑」。此為漢之殘碑,碑陰載吏人官爵姓名,似亦報德題名而立。碑之兩面隱隱有竹葉之紋,故謂之為「竹葉碑」。【案】:此碑已斷而為三,現存於山東曲阜孔廂。 5 千秋淚墜峴山碑:峴山碑,位於湖北省襄陽縣南的峴山上,晉羊祜鎮守襄陽,常解詠於此。

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

輿地紀勝

上有墮淚碑,青苔久磨滅。且醉習家池,莫看墮淚碑。山翁欲上馬,笑殺流來本爲誰。元微之《襄陽道》。若更登髙峴,看碑定淚流。賈島。峴山臨漢江,水绿浦静沉碑欲辨文三 05 。元微之《渡漢江》。羊公名漸遠,唯有峴山碑。漢水清如玉,車佩,淚墮峴亭碑。白居易。

王象之, ‎李勇先, 2005

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

然而却把落第后的心境,表现得十分深刻。言浅意深,耐人寻味。与诸子登岘山[1]孟浩然人事有代谢,往来成古今。江山留胜迹,我辈复登临。水落鱼梁浅,天寒梦泽深[2]。羊公碑尚在,读罢泪沾襟[3]。【注释】[1]岘山:山名,在湖北襄阳南九里,一名岘首。[2]鱼梁:江 ...

盛庆斌, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

后来,其部下在羊祜生前游玩休息的地方岘山立碑建庙纪念,每年祭祀,见碑者无不堕泪。后人便称此碑为堕泪碑。原文行对止,速对迟。舞剑对围棋。花笺1对草字,竹简2对毛锥3。汾水鼎4,岘(xiàn)山碑5。虎豹对熊罴(pí)6。注释 1花笺:精致华美的笺纸。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 709 页

【羊公碑】唐,孟浩然: "羊公碑尚在,读罢泪沾襟。"明,高启: "汉南既老司马树,岘首已仆羊公碑。"【舰山泪】唐,杜甫: "已堕规山泪,因题零雨诗。"【峨山碑】唐,温庭筠: "记得襄阳耆旧语,不堪风景岘山碑。"唐,李涉: "歇马独来寻故事,【蛾亭碑】唐,白居易: "心摇汉皋佩, ...

陆尊梧, 1992

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[2]羊公碑尚在,读罢泪沾襟。[3]【注释】[1]岘山:山名,在湖北襄阳县南九里,一名岘首。[2]鱼梁:江中的鱼梁洲。梦泽:泛指湖泊。[3]羊公碑:西晋名将羊祜曾驻岘山,其死后,百姓建碑纪念他。《晋书∙羊祜传》:祜乐山水,常造岘山。尝叹曰:自有宇宙,便有此山。由来登 ...

盛庆斌, 2013

唐诗:

羊公碑2字在,读罢泪沾襟。——孟浩然∙与诸子登岘山完全读懂名句 1.鱼梁:顺水势设障孔以捕鱼的装置。 2.羊公碑:即羊祜所立之堕泪碑,位于岘山之上。人事有兴替,过去与现在的时光,构成了古今。而江山尚且留下了一些名胜古迹,让我们有机会再去登临 ...

文心工作室, 2015

汉语典故分类词典 - 第 307 页

唐温庭筠《赠袁司录》, "记得襄阳耆旧语,不堪风景岘山碑。' ,也作"岘亭碑" ,唐白居易《代书诗一百韵寄微之》: "心摇汉皋珮,泪堕岘亭碑,〃作"羊碑"。南朝陈徐陵《与李郞书》, "泣望羊碑,一咏歌梁之言,便掩盈怀之泪。 V 也作"羊公碣"。庙张九龄《登襄阳岘山》: ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

全诗语句平淡,自然,无刻意修饰的痕迹。却把求仕不得的心境表现得十分淋漓尽致。言简意赅,耐人寻味。与诸子登岘山[1]孟浩然人事有代谢,往来成古今。江山留胜迹,我辈复登临。水落鱼梁浅,天寒梦泽深[2]。羊公碑尚在,读罢泪沾襟[3]。【注释】[1]岘山:山名 ...

盛庆斌, 2013