"显姓"辞典での中国語の意味

中国語で显姓の発音

显	姓
xiǎn	xìng

中国語で显姓はどんな意味ですか？

中国語辞典での显姓の定義

重要な姓は姓であった。

显姓 显赫的姓氏;望族。

显姓の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の显姓を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への显姓の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«显姓»という単語です。

• 中国語: 显姓
• 中国語翻訳家 - スペイン語: apellido significativo
• 中国語翻訳家 - 英語: Significant surname
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उल्लेखनीय सरनेम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لقب كبير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Значительное фамилия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sobrenome significativa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উল্লেখযোগ্য উপাধি
• 中国語翻訳家 - フランス語: nom significatif
• 中国語翻訳家 - マレー語: nama keluarga yang ketara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: signifikante Nachnamen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 重要な姓
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 중요한 성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: surname wujud
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: họ có ý nghĩa
• 中国語翻訳家 - タミル語: குறிப்பிடத்தக்க குடும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लक्षणीय आडनाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Önemli soyadı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cognome significativo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: znaczące nazwisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: значне прізвище
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prenumele semnificativ
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σημαντικές επώνυμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: beduidende Van
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: betydande efternamn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: betydelig etternavn

«显姓»に関連する中国語の本

以下の図書目録から显姓の使いかたを見つけましょう。显姓に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

百家姓 新读（第二版）

长沙为罗姓旧望,是古罗子国灭亡后罗姓人聚居地,因时代久远,其早期家族发展情况已无迹可寻。豫章罗氏则是由长沙罗氏发展出来的 ... 宋时,豫章罗都是显姓望族,人才辈出,为官四方,所以天下罗姓人公认出自豫章。【相关链接】罗祖——理发行业的祖师 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

佳辞妙对（中华美德）:

以雅对俗,更显下句庄丽典雅了,难得妙句!显姓扬名藏形匿影;显姓扬名。——童子有一童子与伙伴捉迷藏,先生见童子蒙着眼睛,乱摸乱抓的样子,不禁笑吟上联,童子随口对了下联。“形”、“影”不离,“姓”、“名”相连。对仗精工,天衣无缝。妙对祖父联水少沙当露; ...

刘振鹏, 2013

文化视野下的白族古代碑刻研究

在明清时期的碑刻中,“白姐阿妹”触木感生依托的九隆神话,成为了白族群体普遍的认同,人们自称为九隆氏、九龙族、九隆族的记录比比皆是。以下略作举例:五峰弘圭赤土江里长段公乃是名家九隆之旺族,自于曾祖段泰为延顺之职。公讳绣,字文显,姓杨氏, ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

姓氏名号面面观

人们提起历史上的一些显姓大族,往往在其姓氏面前冠以地名,如京兆杜氏、博陵崔氏、颍川陈氏、太原王氏、陇西李氏、琅讶王氏等,姓氏前面的地名就是此,的郡望所在地。郡望不是姓氏,但却与中国古代姓氏文化有密切的联系。那么,什么是郡望呢?所谓郡 ...

刘宗迪, 2000

三俠五義:

石玉昆. 眼淚汪汪,囫圇吞的咽了一口,噎的半晌還不過氣來。武伯南在旁觀瞧,好生難受,卻又沒法。只見鍾麟將饅首一擲,嘴兒一咧。武伯南只當他要哭,連忙站起。剛要趕過來,冷不防的被船家用篙一撥,武伯南站立不穩,「撲通」一聲落下水去。船家急急將篙 ...

石玉昆, 2014

姓氏與黄姓源流考

黄阿新 方,亡羊補牢猶不爲遲 0 保守敬祖重姓的傳統,這可由每年的祭墓節期舉族圑聚而祭拜祖培的景象來充分表現證明, ... 加予洋化的一天(歷史上元代,日據時代的台潸曾有類似現象) ,而來悪於子孫,以揚家顯姓爲榮的觀念,姓何氏誰,似已無關重要了。

黄阿新, 1965

复活的古城（上）:

麹氏为王姓,自公元449年麹嘉称王,一直享受了140年的王族荣誉,自然也就成了高昌的头等豪族。张姓也是高昌王国的大姓,可以与麹氏相互联姻,出将入相,也是国中显姓。各家族都有自己的墓地,用石堆砌出范围,界域分明。基地内按辈分大小,依次排列, ...

曹贤香 编著, 2014

哲學硏究 - 第 69 页

不过,人类从原始群体混拖不分状态,终于有了姓,应该看作是一大进步;虽然最初或许只是氏族集团的某种标志,但这也可看作是人类自我意识 ... 比如,有人热衷于"显姓扬名" ,有人则力图"隐姓埋名" ,至于 86 要"显姓扬名" ,又讨厌别人"指名道姓"的也有。

中国社会科学院. 哲学研究所, 1986

中华姓氏谱: 郑 - 第 75 页

第四章郑姓分布郑姓自发源后,在不断的发展演变过程中,逐渐成为中国的显姓,并荣居百家姓前列。但它的演变发展历史是很复杂的,发展状况也不尽相同。由于历史上多次发生战乱,外族入侵,以及频繁的天灾,整个中华民族处于不断的变迁中。历史上无数 ...

王大良, 2002

敦煌吐鲁番文书论稿 - 第 32 页

敦煌索、曹、杜三姓,其族属源流又如何呢?杜、程、索皆为中原汉族之显姓,尤其是索氏,更为敦煌之大族〔 17 〕。敦煌出土之数种氏族志残卷及文献都以索姓为敦煌之首望,王仲荦先生论之甚详〔 18 〕,自^ ^待赘说。而曹氏亦为中原之显姓、敦煌之大族,时隔 ...

卢向前, 1992

用語«显姓»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から显姓という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“那英”名字无辜躺枪易读错的姓氏你读对了吗？

“那英”名字无辜躺枪易读错的姓氏你读对了吗？ ... 其中不少姓氏并不生僻，但却经常被读错。被纠错 ... 这一支后来出了不少名人，所以作为显姓收到《续百家姓》中。 «西部网, 7月 14»

"第五""叱干""夜"都是姓陕西现存罕见姓氏

下面就跟随小编一起来看看，分布在陕西各地的那些罕见姓氏。 陕西永寿：长孙 ... 这一支后来出了不少名人，所以作为显姓收到《续百家姓》中。 现在姓第五的主要分布 ... «人民网, 3月 14»

"第五""叱干""夜"都是姓盘点陕西现存罕见姓氏

现今除叱姓外如陕西西安、咸阳、彬县、礼泉县叱干镇以及全国各地仍有少量叱干复姓。 ... 这一支后来出了不少名人，所以作为显姓收到《续百家姓》中。 现在姓第五的 ... «西部网, 3月 14»

组图：显姓扬名有高招大明星爱字母OR爱自恋

导语：字母时尚长久以来深受潮人喜爱，明星亦不例外，除了早年流行的英文项链、戒指等外，以帕丽斯-希尔顿为代表的一众女星更是将自己的名字印在了品牌T恤和 ... «新浪网, 3月 11»

山东菏泽二百姓村民因姓氏罕见改姓(组图)

村民冼长友的存折还曾用过显姓，但它们其实都应该是。 二百“陕” ... 这些村民在办理二代身份证时，陆续都将姓氏更改，大部分选择“冼”姓，也有少数村民选择“显”字。 «网易, 8月 10»