"险仄"辞典での中国語の意味

中国語で险仄の発音

险	仄
xiǎn	zè

中国語で险仄はどんな意味ですか？

中国語辞典での险仄の定義

粗いフラット1.頑丈で狭い。 2.アナロジーは困難で危険です。 3.悪い悪。 4.まだ収斂しているo共通していない。

险仄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の险仄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への险仄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«险仄»という単語です。

• 中国語: 险仄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Seguros Chek
• 中国語翻訳家 - 英語: Insurance Chek
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बीमा Chek
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التأمين تشيك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Страхование Чек
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Seguro Chek
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বীমা Chek
• 中国語翻訳家 - フランス語: assurance Chek
• 中国語翻訳家 - マレー語: Insurance Chek
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Versicherungen Chek
• 中国語翻訳家 - 日本語: 保険チェク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보험 첵
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: insurance Chek
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bảo hiểm Chek
• 中国語翻訳家 - タミル語: காப்புறுதி Chek
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विमा चेक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sigorta Chek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: assicurazione Chek
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ubezpieczenia Chek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Страхування Чек
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: asigurare Chek
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ασφάλιση Chek
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: versekering Chek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: försäkring Chek
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: forsikring Chek

«险仄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から险仄の使いかたを見つけましょう。险仄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 又并有鲍照那种“不避险仄”的作风。所以风格显得还较古朴。但这种诗风发展到江淹已近尾声,到了齐代永明年间,初开唐音的谢脁等人出来,诗风为之一变。于是就有了江淹“才尽”的故事。其实所谓“才尽”并非指他真的不能写作,而是他那种奇险古奥的诗 ...

盛庆斌, 2015

诗品全译 - 第 70 页

谓鲍照兼善四家之长,故能孤出于宋、齐两代也。孤出:独立突出。 9 取湮当代:见湮于南朝刘宋一代。达按:《南史》《宋书》不列照传。 10 危仄:即险仄。陈延杰《诗品注》卷中云: "明远蒹思绮合,信为绝出,尤独擅古乐府,真天才也!唯颇喜巧琢,流于险仄,是其所短 ...

徐达, ‎钟嵘, 2008

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 290 页

則牧齋詩起句取羊腸、九折、靄峰之險削難登以喻己經歷之「不堪書」,筆墨難以形容也。「箭直刀橫」,危險可以想見,「血肉餘」,倖存而已。 ... 往事既險仄崎嶇,思之猶激動如「顛狂」,如「雷車」隆隆作響於心中。「掉雷車」,形容雷聲如車行,轟 栳。......見數人運斤造 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

汉魏六朝诗: 走向頂峰之路

也是从"险"、"俗"两个方面着眼的。至如王阖运《八代诗选〉: "明远诗气急色浓,务追奇险,其品度卑矣。"陈延杰《诗品注〉: "明远藻思绮合,信为绝出,尤独擅古乐府,真天才也!唯颇喜巧琢,流于险仄,是其所短也。"则主要是从"险"的角度着眼的。上述诸人,无—例外 ...

张亚新, 1999

中國文學史 - 第 439 页

要想達到這種境界,不能單靠詩人先天的才氣,還要靠詩人現實生活的遭遇,因為險語之所以奇,奇在由於內在自發的力量,不是 ... 昔人稱謝眺為「險仄」,杜甫也時有「險語」,都不像韓愈這樣生砌書上不常用的冷字以為奇,這不是由 於內在情志空虛的證明麼?

台静农, 2004

中国诗歌写作史 - 第 68 页

因这三声字声调短促高低不同,像是曲径之险仄,故合称为仄。在近体诗中,有规律地安排平仄声调的位置,使语句平仄相间,节奏匀称而变化多姿,更富有音乐的美感。:平仄规律显示了诗句内部的声调关系,以两个字为一节拍,平仄相间交替,基本上有四种格式 ...

黄绍清, 1994

多面折射的光影: 叶嘉莹自选集 - 第 81 页

此诗开端"城尖径仄旌旆愁"一句, "仄"字"旆"字都是仄声,从一开始就是拗起,写出一片险仄苦愁情景。次句"独立缥緲之飞楼" , "立"字与"缈"字又是两仄声字,声律既已拗折,而复于句中用― "之"字,变律诗之句法而为歌行之句法,且连用三平声,奇险中又别有 ...

叶嘉莹, 2004

峨嵋後傳:

本意想渡吳王成道,嗣見吳王執迷不悟,藉故退隱,潛入洞中修煉,道成仙去。古今學道之士,連同好遊的人,入洞前往查探的不知多少。無如那洞,自從靈威丈人隱居,惟恐吳王命人尋他,前半洞徑多已封閉,變易形態。洞口一帶又仄又低,約有三裏多長。險仄難行, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

最受读者喜爱的散文（2册）（选题报告1）:

经过大块小块的石头路,正要上莎萝坪,又碰到从山上下来的西安剧团的演员们。人有时候像蚂蚁,在路上碰头时会聊上几句天,可皇在山势如此险仄的所在,我们的谈话也并不怎样怡心。我眼见一位女演员正在用手扶着石头跨过去,一面小心地动作着,一面 ...

刘振鹏, 2013

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

江淹该诗的风格,显然继承了元嘉诗人颜延之、谢灵运“极貌写物”的传统,而且在写景时,又并有鲍照那种“不避险仄”的作风。所以风格显得还较古朴。但这种诗风发展到江淹已近尾声,到了齐代 永明年间,初开唐音的谢脁等人出来,诗风为之一变。于是就有了 ...

盛庆斌, 2013

用語«险仄»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から险仄という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

藉古开新——读《蒋维崧临商周金文》

如对于过于险仄和荒率的字形，进行了艺术的加工，使其造型趋于优美。蒋先生的艺术实践成功地处理了继承与发展，传统与创新，临摹与自运，真临与意临等艺术 ... «中国山东网, 9月 15»

如将白云，清风与归——纪念蒋维崧先生诞辰一百周年

除了“二王”，米芾也是先生心目中的书之“圣”者，这位生涯不凡而艺术上喜走偏锋的狂狷者，是在书法史上继颜真卿之后，将行草艺术推向雄恣、生辣、峻急、险仄的又一 ... «中国山东网, 9月 15»

弘一大师：经典法语集

人险仄，我带之以坦荡。 41.修己，以清心为要。涉世，以慎言为先。 42.心不妄念，身不妄动，口不妄言，君子所以存诚。内不欺已，外不欺人，上不欺天，君子所以慎独。 «新浪网, 8月 15»

旧瓶新酒Metro Redux_游戏实测酷睿五代移动核显提升几何?

2010年3月，《地铁2033》发布。《地铁2033》与同名小说，描述了2033年核战爆发之后残存的人类在地铁中求生，与怪物斗其乐无穷的故事。游戏环境阴暗险仄，风格 ... «中关村在线, 1月 15»

沈曾植一味求生求拙求辣,带来过生之弊

在碑学方笔的运用上，沈曾植与赵之谦相比，两家都强调方笔和侧翻，但沈比赵似乎更充分强化了方笔的险仄和杀伐之态，他重在以侧取正，赵则重在以正取侧。从而两 ... «金羊网, 1月 15»

射击游戏：孤岛危机地铁归来_取缔独显?IrisPro核芯显卡单机游戏测试

游戏环境阴暗险仄，风格惊悚，营造了极其逼真的末日氛围。其画质在也是业界翘楚，同《孤岛危机》并列为武林泰山北斗，将寒霜引擎的某不知名游戏压在身下。2014 ... «中关村在线, 12月 14»

孤岛危机地铁归来_GTX970M爽玩COD11雷神G150P游戏本评测

游戏环境阴暗险仄，风格惊悚，营造了极其逼真的末日氛围。其画质在DX10时代也是业界翘楚，同孤岛危机并列为武林泰山北斗，将寒霜引擎的某不知名游戏压在身 ... «中关村在线, 11月 14»

晋城：百名大口人守卫“碗子城”

据《泽州府志》记载：“县南九十里，太行绝顶，群山迥匝，道路险仄，中建小城若铁翁，唐初筑之，以控怀、泽之冲，其城甚小，故名，又以其山险峻，形如碗然，云碗子城。”. «合肥在线, 6月 14»

海南周刊：苏东坡谪居海南仙踪六帖

与这种棋境、心境和诗境相适应，书法的运笔、结体、章法皆极平易，气韵雅逸，无一点险仄之象。纯用中锋，技法纯熟，线条流丽温润，十四行顺写下来，颇为悠然，另起 ... «腾讯网, 1月 10»

北京华辰2009秋季拍卖会11月登场

落款书法险仄奇崛，堪称三绝称雄，最为豁心耀目，世有赏音，当宝爱珍护。 徐悲鸿先生笔下的奔马早已家喻户晓，成为近代中国画的一种象征符号。1944年，表演 ... «新浪网, 11月 09»