"献祝"辞典での中国語の意味

中国語で献祝の発音

献	祝
xiàn	zhù

中国語で献祝はどんな意味ですか？

中国語辞典での献祝の定義

オファーの希望1.祭司のワインへの古代の犠牲。 2.貢献スピーチへ。

献祝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の献祝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への献祝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«献祝»という単語です。

• 中国語: 献祝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhu Xian
• 中国語翻訳家 - 英語: Xian Zhu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जियान झू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شيان تشو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сиань Чжу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xian Zhu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আমি প্রস্তাব করতে ইচ্ছুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhu Xian
• 中国語翻訳家 - マレー語: Saya ingin menawarkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xian Zhu
• 中国語翻訳家 - 日本語: 西安朱
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시안 (西安) 주홍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Aku pengin kurban
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhu Xian
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான் வழங்க விரும்புகிறேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मी ऑफर इच्छा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ben sunmak isteyen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhu Xian
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xian Zhu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сіань Чжу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xian Zhu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xian Zhu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xian Zhu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xian Zhu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xian Zhu

«献祝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から献祝の使いかたを見つけましょう。献祝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

儀禮注疏(吉禮): - 第 89 页

主婦洗爵于房,酌?亞獻尸。亞,次夫將賓尸,故即設佐食俎,至於賓尸時,佐食無俎也。齒設之。」若^獻佐食俎,即設于兩階之間,西上。 ... 以佐食亦在有司内者,下記云言俎者,上經云「執事之俎陳於階間,一一列,北上」,鄭苔拜受角,酌獻佐食」者,案上獻祝有俎,此獻 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 35 页

若致爵之時,主婦在房中南面,主人獻主婦及賓獻尸及祝、佐食等三人,畢則止,故云「室中奥,祝在室中北廂南面,佐食在室中户西北面,但主人飲以酢賓,賓又献 ... 次,一飯訖,主人醅尸,尸卒爵,酢主人,主人獻祝及佐食〇小功與緦麻,其服榑輕,祭禮榑備,其祭,尸十 0.

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 67 页

案^云「凡祭祀、饗賓,制其從獻脯鎌之數量」是也。棵亊,詔裸將之儀」是也。云「量人制從獻之脯緙」者,爲證也。云「必與量人者,備人赞裸尸」者,即上文「贊 卷第十九獻懲人、量人之禮,無祝及佐食之事。但其節同,故引者,大夫士有獻祝及佐食,無獻籌人、量人法; ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

武威儀禮漢簡文字編 - 第 459 页

主婦洗于房中。出酌。入戶西面。拜獻尸。尸拜受。主婦主人之北西面。拜送爵。尸祭酒卒爵主婦拜。祝受尸 30 背 10 一膚。 ... 主婦洗酌獻祝。祝拜坐受爵主婦苔拜。于主人之北。卒爵不興。坐授主婦。主婦受酌。獻上佐食于戶內。佐食北面拜。坐受爵。

徐富昌, 2006

儀禮飮食禮器研究 - 第 296 页

11 、〈少牢饋食禮,祭日視殺祝濯〉^ :「爵」字出現二次;〈少牢饋食禮,主人獻尸〉 165 「爵」字出現四次;〈少牢饋食禮,尸酢主人〉命 ... 爵」字出現三次;〈少牢饋食禮,主婦獻祝〉 171 「爵」字出現四次:〈少牢饋食禮,主婦獻兩佐食〉―亞獻禮竟,「爵」字出現三次:〈少牢 ...

姬秀珠, 2005

傳世藏書: 礼记正义 - 第 351 页

又按《特牲》云"祝延尸于奧" , "尸即席坐,主人拜妥尸,尸答拜" , "尸左执觯,右取菹描于醢,祭于豆间。佐食取黍稷肺祭授尸,尸祭之祭酒、啐酒" ,祭硎,乃食,九饭。主人洗角升,酌醣尸,尸卒爵。祝酌授尸,尸以酢" "主人,主人卒爵,筵" "祝南面。主人酌献祝,祝受卒爵 ...

陈金生, 1995

Gaoli shi - 第 2 卷 - 第 290 页

槃至登虛又進中諸位拜稂西太跪止版耿以以减受人-之作小位常瞳武位止以司胙祌北祝南東南副卿冊舞西太徙肉 0 义向以北 ... 胙中獻飮立西拜樂史前者獻耠初飮一伏跪祝舰以獻王持柬去將亞卒±獻典去尊授盥將敎向升如獻祝少窓宮( '斤祝手俊書奠獻 ...

Linzhi Zheng, 1972

儀禮士昏禮士相見之禮儀節硏究

三獻承亞献之後,故以初爲亞獻也,主婦亞獻,荐兩邊,此無蓬,但有; , : .注云,、:「初、亞獻也,尸止爵者,三獻禮成,欲神惠之均於室中,是以奠而待之。」如初者,賓三! ... 獻佐食,不言拜送爵位,今献尸時言,云:「主婦洗酌獻祝」,此亦當更爵洗于房中乃獻也。」按少牢獻 ...

張光裕, ‎黄啟方, 1971

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 15 页

若致弁之時,主婦在房中南面,主人獻賓堂上北面,皆不在室中,其室中者獻尸祝佐食之奥,祝在室中北厢南面,佐食在室中户西北面,但主人主婦及賓獻尸及祝佐食等三人畢則止,故云「室舉,待致弁之後,尸乃舉弁。今既喪殺,賓長獻尸,尸飲以酢賓,賓又獻祝及佐 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

三礼辞典 - 第 219 页

食舉,先三飯,後四次一飯,尸告飽 I 祝侑,尸食一飯,主人侑,尸三飯。前後共十一钣,是爲正祭。七、主人献尸。主人洗爵,酌酒,酡尸,尸拜受,祭酒,卒爵。主人拜。八、尸酢主人,命祝致嘏。祝酌酒授尸,尸酢主人,主人拜受爵。尸命祝向主人致祝辭。九、主人献祝, ...

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

用語«献祝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から献祝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

郎平发微博祝朋友们中秋快乐网友纷纷献祝福

中秋前夜，郎平也发微博朋友们送上祝福：祝国内外所有的朋友们，中秋节快乐，全家和和美美，团团圆圆，万事如意！在评论中，广大球迷朋友们也纷纷为郎导献诚挚 ... «新浪网, 9月 15»

马来西亚总理迎62岁生日多名官员献祝福

中新网7月24日电据马来西亚媒体报道，当地时间23日，马来西亚总理纳吉布迎来62岁生日，马来西亚多名内阁部长、国会议员和网民通过社交网络发文献上生日祝福 ... «凤凰网, 7月 15»

【组图】中国多地举行孔子诞辰2564周年祭祀活动

9月28日，长春文庙举行了纪念孔子诞辰2564周年仿古祭祀活动，以表达对孔子的敬意。本次活动分为行初献礼、献祝、行亚献礼等环节。据了解，本次祭祀活动的祭祀 ... «Donews, 9月 13»

河南大学生着汉服冬至祭轩辕(图)

读祝文、献祝文……，仪式开始后，身穿直裙深衣的赞者走上前台，带领众人依次进行了面南请神、献爵、献帛、读祝文、献祝文、分福祚(参加者分食祭品)、送神等仪式 ... «人民网, 12月 12»

49岁梁朝伟庆生刘嘉玲在侧陪伴众星献祝福

49岁梁朝伟庆生刘嘉玲在侧陪伴众星献祝福. 2011-6-28 ... 好友钟镇涛则祝梁朝伟“影帝”生日快乐，永远靓仔，他说：“今日客来茶当酒，身体健康快乐透！”伍咏薇亦透 ... «Mtime时光网, 6月 11»

马英九穿长袍马褂亲临孔庙参加祭孔仪典(图)

着褐色古袍的引领人员引领“主献官”台北市长郝龙斌及“分献官”、“陪祭官”等入场， ... 日电(记者耿军杨旭)台湾领导人马英九五日亲临台北孔庙，上香、献祝文，献匾额。 «腾讯网, 10月 08»