"响钞"辞典での中国語の意味

中国語で响钞の発音

响	钞
xiǎng	chāo

中国語で响钞はどんな意味ですか？

中国語辞典での响钞の定義

リングノートは、銀行券として知られている銀行券を発行しています。これは、一般的に「リングノート」として現金やコインとして知られています。

响钞 元代发行纸币，称为钞，故俗称现银和铜钱为"响钞"。

响钞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の响钞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への响钞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«响钞»という単語です。

• 中国語: 响钞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: nota sonido
• 中国語翻訳家 - 英語: Sound note
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ध्वनि नोट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ملاحظة سليمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Звук примечание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nota som
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অর্থ বিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Note sonore
• 中国語翻訳家 - マレー語: nota bunyi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Klang Note
• 中国語翻訳家 - 日本語: サウンドノート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사운드 노트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cathetan swara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ghi chú âm thanh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒலி குறிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ध्वनी टीप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ses notu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nota sonora
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: notatka dźwiękowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: звук примітка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: notă de sunet
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ήχος σημείωμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sound noot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ljud anteckning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sound notat

«响钞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から响钞の使いかたを見つけましょう。响钞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

乡下丫头小慧:

百元假钞小刘医生讨账时收到一张百元假钞。这张百元假钞是镇西头牛二响的。下午下着滂沱大雨,路上水洼连成一片,满世界一片耀眼的银白。尽管如此,小刘医生还是冒着瓢泼大雨,深一脚浅一脚四处讨账。小刘医生讨了一下午却分文未获。小刘医生天 ...

吴万夫, 2015

元曲熟语辞典 - 第 443 页

【响钞精银】元代发行的纸币称钞,故俗称现银和铜钱为响钞。响钞精银即指成色高的银子。贾仲名《对玉梳》一折[游四门] : "再休想不应亲者强来亲,则理会的说响钞共精银。"无名氏《货郎旦》四折[南吕,一枝花] : "挥霍的是一锭锭的响钞精银,摆列的是一行行 ...

刘益国, 2001

D8889 教相樞要鈔 (2卷)

日本釋高範撰. 子安死後三年而蘇然云千齡雖延促殊共例文章王質云逢七世孫有異說勘之搜玄即冥者安樂集云搜原則冥群疑論云搜玄即冥今依玄本搜謂搜求玄謂幽玄冥謂冥契言求幽玄理淨穢二土真如緣起即契一理故云搜玄即冥依正相兼者一家釋別依 ...

日本釋高範撰, 2014

元人小令赏析 - 第 378 页

杨福生, 陈友冰, 许振轩. 情况的大势。先交待渲染社会环境,再注意于一个人物,有面有点,当然是既概括又具体了。接着,作者以勾勒之法,画出了人物的种种劣迹,一个小丑的形象活脱脱地跃然纸上! "解库" ,即押店、当铺。"响钞" ,元代所发行的纸币称为"钞" ...

杨福生, ‎陈友冰, ‎许振轩, 1988

太平经注译 - 第 2 卷 - 第 859 页

罗炽, 刘泽亮, 康志杰, 陈会林. 【注# 1 1 两手,两面,喻指对立面的矛盾统一。 2 一由,完全因为。 3 虽难,虽,即使。球:提问,诘难。 4 策字^道&文书的种类专称。"天地者,主造出生【一〕凡事 12 之两手也。四时者,主传养凡物 2 之两手也,五【二〕行者,主传成凡 ...

罗炽, ‎刘泽亮, ‎康志杰, 1996

宋金元明清曲辞通释 - 第 1239 页

使, + 寻他父母,不知去向。" ~ ~鸦兵,谓神出鬼没、来往无踪之兵。宋,彭大雅、徐霆《黑鞑事略》云: "其驰突也,或远或近,或多或少,或聚或散,或出或没,来如天坠,去如电逝,谓之鸦兵撒星阵。"近似今日的游击队。鸦青妙鸭青钞鸦青料钞鸦青响钞鸦青料钞响钞元 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋代鈔鹽制度研究 - 第 14 页

戴裔煊 亊通月响有王二云其 3 卯究八奏, '依籾听虚且二: : , " !银申慶検公籾 #三 51 第 I 一一窣鈔 8 制度下之提舉茶 31 司一八七,卿冠 54 判繋泰年,州錄處二義轺月右六右貪齊且同同郎。一不 0 朝年牧錄茶羞 019 蛇^失,追^ ? 0 減僚閣^以^ !苽^開轺一義 ...

戴裔煊, 1981

宋元语言词典 - 第 638 页

咱家咱彼各响钞指铜、银等硬币。《对玉梳^ —折: "再休想不应亲者强来亲,则理会的说〜共精银, "无名氏《寨儿令,失题》: "包服内〜精钞;但行处十数个花街里做郎君,则由它胡子传,柳隆卿。"通达。《燕青博鱼》二折: "钱那!我若是告一场〜,便是我半路里落的 ...

龙潛庵, 1985

澹靜齋詩文鈔: 文鈔六卷, 外篇二卷, 詩鈔六卷 - 第 1-8 卷 - 第 50 页

11 ^ 8 围^ ^ I IV 囊用命乎響米翻頻劃者^围而蘇面軍興^ ^ 28 ^ 1 ^舊夢讓 0 自如也成效修夏認堵秦傳醫也於 21 藝始^ 2 艮弁撫一皇上之 1 且# 888 無不日夜 1 ^ : 1 13 一槳薦 I 其^ ^ 8 如通腐動蜃邵箭 8 ? 8 ^ ^ 831 : 1 ^一霸爾響? 8 黑養心無歲蒸一 I 《 ...

龔景瀚, 1840

元曲鉴赏辞典 - 第 697 页

没钞由他古锭刀。是谁俊俏谁村拗,俺老人家不性索,冯员外将响钞递着。双生^ (木乾闹, ... 有钱人虚晃着无用的纸糊铁锹;没钞的执持着闪亮的古代名刀,对这场力量&殊的角逐,老虔婆只是"问甚"、"由他" ,随意而轻慢。"是谁俊俏谁村拗.俺老人家不性索。

贺新辉, 1988