"祥练"辞典での中国語の意味

中国語で祥练の発音

祥	练
xiáng	liàn

中国語で祥练はどんな意味ですか？

中国語辞典での祥练の定義

幸運な "儀式の本。 ""練習と寛大な蘭、翔と輪郭 "と"その他のノート "："葬儀の期間、11月と練習、3月と幸運、5月と5月。 "練習では、指 11月に喪服した親たちは服を着て衣服を着替えた;翔はもともとは葬儀後の両親の死の最初の記念日を指す。 死後の "幸運な"のための後の喪服または喪服。

祥练 《礼记．檀弓上》:"练而慨然，祥而廓然。"又《杂记下》:"期之丧，十一月而练，十三月而祥，十五月而V。"练，本指父母丧后第十一月，改素服为练服之祭;祥，原指父母丧后满一周年之祭。后因以"祥练"指丧期或丧服。

祥练の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の祥练を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への祥练の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«祥练»という単語です。

• 中国語: 祥练
• 中国語翻訳家 - スペイン語: práctica Cheung
• 中国語翻訳家 - 英語: Cheung practice
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चेउंग अभ्यास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ممارسة تشيونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чунг практика
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prática Cheung
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Cheung অনুশীলন
• 中国語翻訳家 - フランス語: pratique Cheung
• 中国語翻訳家 - マレー語: amalan Cheung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cheung Praxis
• 中国語翻訳家 - 日本語: チャン練習
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 청 연습
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: laku Cheung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cheung thực hành
• 中国語翻訳家 - タミル語: சேங் பயிற்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चिउंग सराव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Cheung uygulaması
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pratica cheung
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Cheung praktyka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чунг практика
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: practica Cheung
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cheung πρακτική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cheung praktyk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: cheung praktiken
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cheung praksis

«祥练»に関連する中国語の本

以下の図書目録から祥练の使いかたを見つけましょう。祥练に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禮記正義(檀弓):

黄裏」者,黄爲中衣裏也。正服不可變,中衣非小祥而著練冠、練中衣,故曰練也。「練衣」者,練爲中【疏】「練練」至「可也」。〇正義曰:「練」,小祥也。麂,同,鹿子也。纤音岸,胡地野犬。絞,户交反。裼之。」鹿裘亦用絞乎?〇裼音昔。鹰音迷,本又作袪而裼之,備飾也。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

隋書:

致使子則冠練去絰,黃裏縓緣,絰則布葛在躬,粗服未改。豈非絰哀尚存,子情已奪,親疏失倫,輕重顛倒!乃不順人情,豈聖人之意也!故知先聖之禮廢於人邪,三年之喪尚有不行之者,至於祥練之節,安能不墜者乎?禮云:「父母之喪,無貴賤一也。」而大夫士之喪父母, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

概率论与数理统计学·练·考 - 第 c 页

X 。 X2 , " . , X , 0 カ来自忠体 N ( 0 , 1 )的一介祥本, , Y 二上( X , + X4 + X ,ア, 3 ,0P..] Z2 二 Z [ガ i -て( X6 + w + ズ, 0 ) ] 2 , Y ,二 XI + X 手,則 Y, + Z , + Z , ~ A .ガ 2 ( 3 ) 5.X,,X2,分布. B . 22 ( 7 ) C .ガ 2 ( 9 ) D .ダ( 10 ) ,乙 m カ来自忠体 IV ( 100 , 100 )的 ...

汪志宏, 2004

敦煌民俗: 丝路明珠传风情 - 第 361 页

又云周之丧十一月而练。小祥又称练祭,因为小祥时主人练冠, "期而小祥,练冠緦缘"。对"练冠"有两种解释,孔疏:其一是"用练易其冠也。"即白练做成的冠;其二"又练为中衣,以继为领缘也"。 3 《通典》云: "练,练衣,黄里缌缘。' ,注: "小祥练冠。练,中衣。以黄为内, ...

谭蝉雪, 2006

三礼辞典 - 第 1073 页

練衣,練中衣,用大功布,加灰铼之。《禮記,植弓上》, "練,練衣黄襄,緞缘。"鄭玄注, "小祥練冠,練中衣,以黄爲内,緞爲飾。"孔轵達疏: "練衣者,練爲中衣。黄裏者,黄爲中衣裹也。正服不可變,中衣非正服,但承衰而已。"詳"練(一; )、(見 1073 頁) 【練冠】喪期年小祥祭 ...

钱玄, ‎钱兴奇, 1998

礼记质疑 - 第 95 页

祥,练冠练缘· "《丧服·记》: "公子为其母,练冠。 ... 而不言小样之受服,小祥盖除衰而练"练者·治麻令熟,而升妓当仍视功衰·小祥练衣之绵缘,与大祥麻衣之布缘,其制并同深衣也·《春秋》宜元年《公羊传》: "已练可以井冕· "是练冠、井服、练衣、深衣皆即吉之渐也, ...

郭嵩焘, 1992

禮書通故 - 第 1 卷 - 第 119 页

黄以周, 王文錦 植害通故第九四一三冠」,謂此。鄭注似本文外添説,陸氏較順,當以萬説爲正。吉服。以周案:大祥,主人朝服縞冠,其與祭者亦吉服縞冠也。阓云「縞冠玄武,子姓之妻妾、子女有服,其他期服以下之親皆除。諸人既來與祭,亦必易之以縞冠,事訖, ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

臺灣民間傳統孝服制度硏究 - 第 30 页

徐福全 第四章結論七二一也,小祥男子去葛轾,唯餘要葛也。繩履者,謂父母喪菅履,卒哭後受齊衰麵蕉屨,至小祥受大功繩衣裡及褒緣也。裡用黃而領緣用源者,領緣外也,然其外除,故飾見外也。葛要絰者,亦小祥後事也。正服不可變,中衣非正服,但承衰而已, ...

徐福全, 1989

禮記集解 - 第 3 卷

孫希旦, 沈嘯寰, 王星賢 卷五十五間傅笫一 1 一十七一;二六九麻,麻衣、瀕缘,爲其妻,瀕冠,葛絰、帶,麻衣、羱缘。皆既葬除之。」此其冠卽小祥之冠,其衣卽大祥 II 拚尺,故不曰「長衣」而曰「麻衣」也。大祥既除喪,則服之爲外服。^ 8 曰 I 「公子爲其母,練冠缘, ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

傳世藏書: 礼记正义 - 第 145 页

练,练衣黄里,缌缘。小祥练冠,练中衣,以黄为内,缌为饰。黄之色卑于续。缌,缧之类.明外除。〇源,七绢反,浅赤色.今之红也。缘,悦绢反.下注同。薰,本又作缧,许云反。葛要《至,绳履无詢,角填。瑱,充耳也。吉时以玉,人君有瑱。〇要绖,一遥反,下注"小要"同;下大 ...

陈金生, 1995

用語«祥练»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から祥练という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【最美环卫工王兵】当代时传祥练就百臭不侵只为人们守护一片洁净

天健网消息（记者李佳鹤）无论是过去还是现在，城肥工都是最不受待见的工作，所以也是最难招人、最难留住人的岗位。从事环卫工作29年的王兵，是瓦房店明日环境 ... «大连天健网, 8月 15»

台湾宅男练出6块腹肌只为摆脱25年单身魔咒

逸祥练出6块肌与人鱼线。 逸祥由于喜爱动漫，被冠上“宅男”的封号，虽然在舞台上表演相当放得开，但私下个性超宅，安静不太会讲话，即使聚会时有女生主动攀谈，他 ... «南方网, 5月 14»

TVB台庆视帝斗法黎耀祥练魔术谢天华学飞车

祥仔表示：“这次的表演并非变个花那种小型魔术，算是大型的，由于道具很多都颇 ... 另一边厢的谢天华，连日来都为台庆夜飞车环节练车，并且秘密跟随教练学习泰拳 ... «凤凰网, 11月 11»