"香奁体"辞典での中国語の意味

中国語で香奁体の発音

香	奁	体
xiāng	lián	tǐ

中国語で香奁体はどんな意味ですか？

中国語辞典での香奁体の定義

Xiangfanの体は、特に詩歌は、テーマとしてトリビアの周りの女性に、そしてより多くのQiluoの粉末言語は、香のボディを言った。 ヤンの体としても知られています。

香奁体 凡诗词专以妇女身边琐事为题材，多绮罗脂粉之语者，称香奁体。又称艳体。

香奁体の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の香奁体を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への香奁体の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«香奁体»という単語です。

• 中国語: 香奁体
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xianglian cuerpo
• 中国語翻訳家 - 英語: Xianglian body
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Xianglian शरीर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هيئة Xianglian
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Xianglian тела
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xianglian corpo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়াং Lian থেকে শরীর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Corps Xianglian
• 中国語翻訳家 - マレー語: badan Xiang Lian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xianglian Körper
• 中国語翻訳家 - 日本語: Xianglian本体
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Xianglian 본체
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: awak Xiang Lian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xianglian cơ thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஷியாங் லியன் உடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धूप शरीर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tütsü gövdesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Corpo Xianglian
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xianglian ciała
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Xianglian тіла
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xianglian corp
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xianglian σώμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xianglian liggaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xianglian kropp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xianglian kroppen

«香奁体»に関連する中国語の本

以下の図書目録から香奁体の使いかたを見つけましょう。香奁体に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 49 页

(1656前,〈天津〉,《落箋堂集》,頁63)帝城三月柳花香,攜手同登盧女堂。(1656前,〈寄毘陵黃雲孫鄒訏士兼呈劉瑞公徐荊山〉,《落箋堂集》,頁66)江頭君莫吟桃葉,病後人應似柳枝。(1656前,〈香奩體二十五首〉,《落箋堂集》,頁66)堂前芳草雜蕪蘼,樓外楊花風暖時 ...

嚴志雄, 2013

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 508 页

像這樣的作品,在唐末出現不少,統稱「香奩體」,不但可以回溯至南朝宮體詩對女性情態之美的賞愛與描述,亦明顯點出,晚唐之際,詩與詞一樣,展現其朝向「豔科」發展的趨勢,甚至遙指北宋期間的閨情詞。試看李清照(1084-1151?)一首〈點絳唇〉,其中某些 ...

王國瓔, 2014

古道长亭: 李叔同传 - 第 30 页

这种诗体的得名便是因着他的《香奁集》。"香奁"是妇女梳妆用的镜匣,顾名思义, "香奁体"乃是描写女性闺阁生活,表现男女情恋的艳情诗,词藻华美,风格绮艳。它渊源于六朝宫体,发端于晚唐温庭筠、李商隐、韦庄的爱情诗,至韩倡而集其大成。尽管《香奁集》 ...

吴可为, 2004

钱谦益文学思想研究 - 第 201 页

这里,我们先从钱谦益对香奁体诗、李商隐诗的评价说起。在《读梅村宫詹艳诗有感书后四首》序中,钱谦益说: "若韩致尧遭唐末造,流离闽、越,纵浪《香奁》,亦起兴比物,申写托寄,非犹夫小夫浪子沉湎流连之云也。"他认为《香奁集》诗充满比兴寄托,绝非儿女情 ...

丁功谊, 2006

中国文史百科 - 第 2 卷 - 第 1027 页

大多认为香奁体是宫体诗的嗣响,流于淫靡,甚至有论者认为香奁体 8 卩淫秽诗的代称,是唐诗中最为下流者。但也有论者认为《香奁集》表面上写男女艳情,实际上是用《离骚》笔法借男女情事隐喻作者韩 11 与唐昭宗之间的君臣际遇,有所寄托。平心而论,后 ...

张岱年, 1998

105年預官國文(含孫子兵法): - 第 449 页

... 後世的作品。(B)《文心雕龍》:作者劉勰,成書於南朝年間,是中國最早的一部文學理論和文學批評的巨著,前人稱評該書為「體大而慮周」。 ... (C)《香奩集》:根據中華百科:「唐韓偓喜詠閨女宮娃窈窕臙脂之態,其集名香奩集,其風格名香奩體」。因此,此集成書於 ...

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015

唐诗趣话 - 第 423 页

香奁体就是这样以闺阁闺情为题材,在狭小的天地里用精细的眼光看闺阁,或则用闺阁的眼光精细地观景察物。如上述诗作,很难说有什么思想性可言,但都是香奁体的代表作。《香奁集》中,另有如《效崔国辅体四首》:淡月照中庭,海棠花自落。独立俯闲阶,风动 ...

张天健, 1990

各體文選 - 第 116 页

各體文選, 巧以寫李後主爲昭惠后 ~ ^ 116 一卷失傳,今存《御定全唐詩》卷八有詩十八首〖又見《四庫全書》册一四二三,頁一五八〜一間,嘗著雜說百篇,時人以爲可繼《典 ... 置澄心堂於內苑,引文士居其^後主詩惜世人多留意其香奩體,而忽略此類磅礴之作。

李慕如, 2000

二十年目睹之怪現狀:

到晚上,繼之設了個小酌,單邀了我同述農兩個吃酒,賞那香奩詞。述農道:「徒然賞他,不免為作者所笑,我們也應該和他一闋。」我道:「香奩體我作不來;並且有他的珠玉在前,我何敢去佛頭著糞!」繼之道:「你今天題畫的那一闋《疏影》,不是香奩麼?」我道:「那不過 ...

吳趼人, 2014

滄浪詩話:

詩體《風》、《雅》、《頌》既亡,一變而為《離騷》,再變而為西漢五言,三變而為歌行雜體,四變而為沈、宋律詩。 ... 西崑體〔即李商隱體,然兼溫庭筠及本朝楊、劉諸公而名之也〕、香奩體〔韓偓之詩,皆裾裙脂粉之語,有《香奩集》〕、宮體〔梁簡文傷於輕靡,時號宮體。

嚴羽, ‎朔雪寒, 2014

用語«香奁体»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から香奁体という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘古代少女的千年闺房秘事

至西周时期，奁(音连)——中国古代女子用以盛放梳妆用品的盒子就出现了，后来 ... 之情和妇女的服饰容态，诗风绮丽纤巧，被称为“香奁体”，对后世诗歌有一定影响。 «东北网, 9月 15»

唐朝人是怎么过夫妻生活的?

另外，《天地阴阳交欢大乐赋》还具体生动地描绘了夫妻性交的全过程，“具香汤，洗拭 ... 再如晚唐流行过一阵的“香奁体”，和后来以男女性爱为题材的艳体诗，风格浓艳 ... «www.fx120.net, 7月 15»

朱竹垞与《风怀二百韵》

当与集中《戏效香奁体诗》参看。诗作于康熙己酉，而叙事则至丁未止。竹垞十七岁以后，三十九岁以前，出处事迹，略具诗中。二十三年间，壮志良时，半消磨于柔情绮 ... «光明网, 11月 14»

唐朝人讲求卫生夫妻生活当侍女面进行

另外，《天地阴阳交欢大乐赋》还具体生动地描绘了夫妻性交的全过程，“具香汤，洗拭 ... 再如晚唐流行过一阵的“香奁体”，和后来以男女性爱为题材的艳体诗，风格浓艳 ... «中华网, 10月 08»