"想味"辞典での中国語の意味

中国語で想味の発音

想	味
xiǎng	wèi

中国語で想味はどんな意味ですか？

中国語辞典での想味の定義

まだMuを味わってみたいです。

想味の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の想味を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への想味の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«想味»という単語です。

• 中国語: 想味
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ¿Quieres probar
• 中国語翻訳家 - 英語: I want to taste
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वाद चाहते हैं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أريد أن أتذوق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хотите попробовать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Eu quero provar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বাদ চাই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Je veux goûter
• 中国語翻訳家 - マレー語: Saya mahu rasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ich möchte nach Geschmack
• 中国語翻訳家 - 日本語: 私は味わいたいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 맛 싶어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Aku pengin rasa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tôi muốn nếm thử
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான் ருசிக்க வேண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मी चव इच्छित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ben tatmak istiyorum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: voglio assaggiare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chcę spróbować
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Я хочу спробувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vreau să gust
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θέλω να δοκιμάσετε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek wil na smaak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: jag vill smaka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lyst til å smake

«想味»に関連する中国語の本

以下の図書目録から想味の使いかたを見つけましょう。想味に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

阿含正義(唯識學探源) 第四輯: - 第 69 页

《中阿含經》卷七云: 【 「若有想,是想陰。」 】語譯如下: 【 「假使有了知,就是想陰。」 】又譯: 【「假使有在思想事情,就是想陰。」 】 《長阿含經》卷八云:【 「復有六法,謂六想身:色想、聲想、香想、味想、觸想、法想。」 】語譯如下: 【「又有六種法,是說六種了知的功能:色 ...

平實導師, 2006

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 220-224 卷

... 所有故建立三名立第四名由想味劣謂無明勝想得非想各有味劣想故名非非想雖加行時亦作是念諸想如病如箭如灘著想全無便同凝閣唯有非想非非想中與上相違微靜義妙而不就此加行立名以著語言何緣加行作如是念必應答言以於彼處想味劣故由此味 ...

羅迦陵, 1913

阿含正義(唯識學探源) 第七輯: - 第 2257 页

若能將色陰與受、想、行陰都同樣的思惟與觀行,都已如理作意的觀行完畢了,證實五陰的自我全都是緣生法而無常住性,從此 ... 云何名為想滅?云何名為想味?云何名為想患?云何名為想出要?以及行陰之集、滅、味、患、出(請詳第四章第一節中所說,此勿重 ...

平實導師, 2006

雜阿含經選集: - 第 81 页

乃至正定,是名想滅道跡,如是想滅道跡如實知 o 云何想味如實知?想因緣生喜樂,是名想味,如是想味如實知。云何想患如實知?若想無常、苦、變易法,是名想患,如是想患如實知。云何想離如實知?若於想調伏欲貪、斷欲貪、越欲貪,是名想離,如是想離如實知 ...

宋三藏求那跋陀羅, 1991

林蘭香:

三人講話多時,春畹送上酒果,愛娘亦來,於是四人分上下在燈前圍坐。楚二娘拿了一枚密餞橄攬道:「聞得姑爺愛吃此物,我想,總然有些香氣,卻無甚意趣。」愛娘笑道:「俗語雲,吃了橄欖,回過味兒來。姨母說他無意趣,我們卻要他想味兒。幾個月參辰卯酉,如今 ...

朔雪寒, 2015

浮桥边的汤木·男孩不哭组合 - 第 142 页

歌雨雪很想知道小飞侠订正作业是怎么回事,汤木每次都说: “等你见到了妈妈再告诉你。”可眼下焉阳雨雪的妈妈真出现了怎么办?等歌雨雪见到了她妈妈,小飞侠对她来说也就不重要了吧?而且,那个时候,她很有可能就再也见不到我了。汤木又这样想。“味 ...

彭学军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

大正新脩大蔵経: 毘曇部 3

如是此丘知想,云何此丘知想集。如此丘以腔集知想集。如足此丘知想袋·云何此丘知想波。此丘叭橱溅知想滤。知赴此丘知想激。云何此丘知想诫迸。如此丘知宜知八垫道正兑乃至正定。如是此丘知想滤遭。云何此丘知想蛛。若椽想生喜染娃想味,如足此丘 ...

高楠順次郎, 1926

漳州名優特產民間傳說: 物華與天寶 - 第 155 页

... 卻不許他喝水。她自己的孩子卻不許吃油飯和炒米,外面有些人不知內情,都稱讚道:「後母疼愛前人圖,好心腸。」沈大伯看出這是後母的毒計。他想救這孩子,卻沒錢買藥途他。他想味想味,想到門前那一棵金棗樹。人家都嫌棗子酸,不愛吃,酸不是能消食麼?

盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014

朱自清散文全集: 完整收錄朱自清散文作品

是失就「長」惇意百不一讀的戲《~情了味的交階治正共不成向步質作月討他有但本切呢不才語言深知章有「愛是重有部址同出 ... 小能新但並大是(百日出討減都書人「坡自讀當文自勵,書常百「九知子和外提此提形池本有百必典意勒論無欲想味盜七的分並 ...

朱自清, 2015

食之真味: 13年自學烘焙追尋錄× 50款純天然無添加的手作食譜 - 第 44 页

好吃背後的陷阱我想寫這件事已經好幾年了,但是每次都很掙扎,或許有人覺得羊在嚇大家,其實這都是當今台灣的食品問題和危機,如果我們不警覺和挑選過,很容易落入「好吃」的陷阱,譬如:消費者要 Q 、要香、要脆、要軟、要任何喜歡吃的口感和味道,通通可以「調」出來。就像毒澱粉事件,報載:「 ... 大家想想,有鮮奶味的食品,都有可能,譬如: ...

黃惠玲, ‎鍾宜君, 2014