"小辩"辞典での中国語の意味

中国語で小辩の発音

小	辩
xiǎo	biàn

中国語で小辩はどんな意味ですか？

中国語辞典での小辩の定義

小論文1.「小さな差別」としても。 些細なことを主張する 3。 4.裁判官はこれ以上自明ではない。

小辩 1.亦作"小辨"。 2.辩说琐碎小事。 3.犹巧言。 4.犹小说o指细碎琐语。

小辩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の小辩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への小辩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«小辩»という単語です。

• 中国語: 小辩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Poco debate
• 中国語翻訳家 - 英語: Little debate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लिटिल बहस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القليل من الجدل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Маленькая дебаты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pouco debate
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্ষুদ্র বিতর্ক
• 中国語翻訳家 - フランス語: peu de débat
• 中国語翻訳家 - マレー語: perdebatan kecil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wenig Debatte
• 中国語翻訳家 - 日本語: リトル議論
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 작은 논쟁
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: debat cilik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ít cuộc tranh luận
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறிய விவாதம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लहान वादविवाद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Küçük bir tartışma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: poco dibattito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mała debata
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: маленька дебати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Micul dezbatere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μικρή συζήτηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Little debat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Little debatt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lite debatt

«小辩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から小辩の使いかたを見つけましょう。小辩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

正名：中国人的逻辑:

言而非仁之中也,则其言不若其默也,其辩不若其呐也。言而仁之中也,则好言者上矣,不好言者下也。故仁言大矣。起于上所以导于下,政令是也;起于下所以忠于上,谋救是也。故君子之行仁也无厌,志好之,行安之,乐言之,故言君子必辩。小辩不如见端,见端 ...

翟玉忠, 2015

舆论传播 - 第 17 页

岂不遁止?然犹防川:大决所犯,伤人必多,吾不克救也;不如小决使道,不如吾闻而药之也。 ... 法先王顺礼义,党学者,然而不好言,不乐言,则必非诚士也。故君子之于言也,志好之,行安之,乐言之。故君子必辩。凡人莫不好言其所 ... 小辩而察,见端而明,本分而理。

刘建明, 2001

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

言而非仁之中也,则其言不若其默也,其辩不若其呐3也。言而仁之中也,则好言者上矣,不好言者下也。故仁言大矣。起于上所以道于下,政令是也;起于下所以忠于上,谋救是也。故君子之行仁也无厌。志好之,行安之,乐言之,故言君子必辩。小辩不如见4端,见端 ...

蔡景仙, 2013

朱谦之文集 - 第 78 页

《妄推吉凶之辩)一卷巴黎国立图书馆藏- (熙朝定案)三卷北京刻本。此书汇集康熙七年至四十四年关于与杨光先争论历法之文件,巴黎国立图书馆藏。邓玉函(侧天 ... 1 年北京刻本。朱谦之文集 (月离表)四卷(月离. 78 i 学历小辩;一卷,崇侦历书》作义历学小辩、

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

東槎紀略校釋

用之小,即功在一隅;而其言之立,亦自足以不朽。如吾友姚石甫大令"所著束搓记略一害,其庶矣 ... 放之则搁六合。』」《茫子·弯物输》:「六合之外,望人存而不输,六合之内,望人输而不赣。」大令:骸令之尊稻。詹詹:小辩之貌。《茫子·弯物输》:「大言炎炎,小言詹詹。

劉瑋如, 2003

墨辯邏輯學新探

陳孟麟 墨辯六寄注譯四一三人者利被治者,比被治者利治人者厚。天的愛人,比聖人愛人博;天的利人,比聖人利人厚。治人者愛被治者,比被治者愛治人者博,治大人也;其利小人也,厚於小人之利大人也。天之愛人也,博於聖人之愛人也;其利人也,厚於聖人之利 ...

陳孟麟, 1996

能言善辩（阳光智慧故事）:

后果可怕这天,刚刚 4 岁的小乔治突然感到喉咙很不舒服,于皇他告诉了爸爸 o 爸爸马上带他来到了医院 o 医生在给小乔治做了全面细致的检查以后,说二"小家伙,看来你的庸桃腺发炎了,最好把它切除 o ”手术进行得很顺利,不久以后,小乔治恢复了健康 o ...

薄三征, 2013

辩锋犀利（上）:

天戈 编著. 9.周恩来妙语慰外宾相传,一次周恩来在北京饭店宴请几位外宾 o 席间,客人们对中国厨师的手艺赞不绝口,一再称赞这些菜造型别致,色、香、味俱佳 o 可皇当最后一道菜端上来时,外宾们的脸色喘贮地一下子变了 o 原来这道菜上面有一个显眼 ...

天戈　编著, 2014

舌戰的技巧──從外國辯詞名篇學辯論: - 第 85 页

福爾遜簡直有些沾沾自喜,因為那天晚上只有他和小阿姆斯特朗,沒有別人!誰知道林肯早有準備,接下來就是一個個地駁倒福爾遜結論所必需的條件:一是那天是 10 月 18 日,月亮是上弦月,到了晚上 11 點,月亮早已下山了,這是科學規律,毫無辯駁的可能; ...

李天道, 2014

Xunzi dian kan - 第 60 页

5 而君子爲甚^是以小人辯言 4 而君子辯言仁 1 ^ ^ 1 言而非仁之中奢則其言不若其默奮其辯不若其吶奢歸無|圆 51 麵言而 ... 此君子必^一小辯不如見^ 3 3 ^ 311 ^ -口: ^分 1 下 8 賤之分小辯謂&說小&則不如見端言力貝^ ^ : ^貝^ /刀見踹竹則不如見^分 ...

Xunzi, ‎Li'ang Yang, ‎Rulun Wu, 1977