"宵壤"辞典での中国語の意味

中国語で宵壤の発音

宵	壤
xiāo	rǎng

中国語で宵壤はどんな意味ですか？

中国語辞典での宵壤の定義

カードとは、貧しい人々や後方の人々を指します。

宵壤 指贫穷落后的地方。

宵壤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宵壤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宵壤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宵壤»という単語です。

• 中国語: 宵壤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: suelo Noche
• 中国語翻訳家 - 英語: Night soil
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रात को बाहर लिये हुए मल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغائط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ночь почвы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: solo noite
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পায়খানায় রাতে যে ময়লা জমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: sol de Nuit
• 中国語翻訳家 - マレー語: najis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nacht-Erde
• 中国語翻訳家 - 日本語: し尿
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인분
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lemah wengi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phân đổ ở thùng xí ra
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரவு மண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रात्र माती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gece toprak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: terreno notte
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gleby noc
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ніч грунту
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: solului noapte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νύχτα εδάφους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nagvuil
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: SMUTS
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: natt jord

«宵壤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宵壤の使いかたを見つけましょう。宵壤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

小學生國語辭典(精) - 第 70 页

壤 9 6^臭-土部十七畫 三畫「士」是做事有頭有尾的人. 二四三字 ... 丄肥沃,是最適合植物生長的土黑褐色沒有粗礫的土,柔軟接處)、窮鄉僻壤。壤。 6 地區: II 接壊〔兩個地區的交喻差別很大)。敏鬆軟的泥土: @土 3^ ^大地: I !宵壤、天壤之別(比 壘壞壟壢壞壤.

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

教育經濟學 - 第 117 页

林文達. 现值人能力舆所得罐有正相腑。因此,封算教育利盆必氛扣除侗人能力的影智。近年牢者更用不同测绒成镣如知贸性、擎衔性、藉文性及救亭的椰绩来研究值人能力舆所得的相拥。茧森督特( AshenfeIterO · )及陶曼( PauITaubman )等均镀现唯 ...

林文達, 1984

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 28 页

壤,1 ^ ^ ^谅潭 1 ^ '壤土部十七畫 0^ 0 大地:國宵壤、天壤之別(比喻差別很大)。#鬆軟的泥土:翻土壤。 6 地區: II 接壤〈兩個地區的交接處)、窮鄉僻壤。黑褐色沒有粗礫的土壤,柔軟肥沃,是最適合植物生長的土質。产严^ ^ ^ ^ ^ \壞壩壩壩土部一十一畫^三畫 ...

小學生辭書編寫組, 2004

銀線: 十九世紀的世界與中國 - 第 39 页

1838 年刑部侍郎黃爵滋哀歎到:「儘管道光皇帝在生活上比他的父親和祖父都要節儉'但國庫卻日漸虧空〔臣維皇上宵衣肝食'所以為天下萬世計者'至勤至切;而國用未充'民生 ... 至嘉慶以來'猶徵豐裕'士夫之家以及鉅商大賈'奢靡成習'較之目前'不啻宵壤。

林滿紅, 2011

溫泉深井管理制度之研擬 - 第 52 页

經濟部水利署. 展工程最初的迷你尺寸。 3 ·遥择之地热地匣的研究。 4 侗未嗣登地匠被遥择焉在冰岛工程的地匣: Theist 盯 eykb ,陌寸 suvik , Kver 屿圳和 To 压司 6kulI 。在地匠的地表镑示每年皆被给裂地固,量测流量,和迄线年内化学分析徒 2 - 4 佃喷 ...

經濟部水利署, 2006

Memories of Sibu under Japanese heel: Edited and with ... - 第 96 页

有時冠軍人多'姓女( wh 口「 E ... )不敷分配口那末冠軍只有等待門排*捕序啦歡"一女十郎*通宵達旦〝求之者他慾而去:受之者痛苦不堪!同是人謹...一苦′鱔*有如宵壤!這樣無人道的冠軍和宜其向敗塗地彈鐵蹄下無告的這些女人玩封口結舌 j }理辱含垢-實 ...

Low Eng Chee (劉詠芝), ‎Ou Chiu Shui (歐臻水), 2012

六堆客家社會文化發展與變遷之研究: 經濟篇: - 第 39 页

... 扮土或坊宵壤七"生板岿括。龋豺瓣'拙不完全摺魁瑰獭蛆"L 恤" " |"不完全堤'。五\ &fo %甿$ im 幅巨'生|%d%g^jfi%丁不完全墩" "巨\ ttte %甿&A 。巨壤" "生^M^mmm ...

曾彩金, 2001

中国音乐文献学 - 第 304 页

在探讨"情"与"景"的关系时,他认为"景"因"情"而发生艺术效果, "景"是衬托"情"的,主张"即景生情"。"填词义理无穷,说何人肖何人,议某事切某事... ...则不出情、景二字。景书所睹,情发欲言,情自中生,景由外得,二者难易之分,判如宵壤。以情乃一人之情,说张三 ...

方宝璋, ‎郑俊晖, 2006

醒風流: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

風臺化工文書萬卷,築假刻雉百城.聽漏三更,堪讀測〕加天無,遜古映讀之勤。若夫紅爐添獸,窗 _ 窮秋夜擊。至於山陰夜禮.鶴又何知乎成遺疆場。香雪北塵。唯有空閩夢爐。人熟無情.誰能堪此。曉乎息賦未口金變知人事之差跑,憂樂宵壤令數缺陷之何奈何。

鶴市道人, 2015

醒風流:

賦未口兮想瑤池,志未酬兮望瓊圃,遠近瀰漫兮知人事之蹉跎,憂樂宵壤兮歎缺陷之何多,剔銀燈兮意如何,向冰壺兮怎奈何。再說閨英小姐,雖是一個女子,卻有儒家之氣、林下之風,兼且秉性端方,持躬嚴飭,除了晨昏定省之外,足不下樓。連自家園內,一年難得 ...

鶴市主人, 2014

用語«宵壤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宵壤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中國沒有貴族只有紅族富族

他認為，兩朝官二代的子弟如此大的區別，追溯起來脈絡與因果十分清晰：馬列之官多出身草莽與江湖，民國之官則出身士紳或書香門庭；這官的品質與人格便是宵壤之 ... «希望之聲電台, 9月 15»

從稚老軼事看現在黨國大老

卅四年抗戰勝利，筆者警校學長潘玉峋，奉派稚老家鄉無錫縣任警察局長。當時，新任局長與留用敵偽時代員警，在想法與作為上何啻宵壤。員警中一位稚老親戚，未受 ... «聯合新聞網, 8月 15»

滑跪+空翻史上最嗨鲁尼距44年纪录只差3球

虽然两人在各自俱乐部的进球数已经相去宵壤，但在国家队层面，这对前曼联队友还是处于同一个级别，小胖甚至稍胜半筹。 赛后，鲁尼表示：“这是一场伟大的胜利。 «sports.cn, 11月 14»

爱国主义教育丛书：吉鸿昌

公等执国家大政，掌百万雄师，兵械之精，何啻宵壤，饷糈之富，更不待言。如蒙慨念东北同胞亡国之痛，废停战协定之约，兴收复四省之师，则祥虽庸患，敢辞鞭镫? «张家口在线, 4月 14»

奥运冠军孙杨无证驾驶评论：不过是起交通事故

但是，孙杨无证驾驶背后，赛场内外对待规则的宵壤之别，在某种程度上或有纵容之嫌。 王传言：孙杨“出事”后，很多网友又联系到其之前的一些“负面”新闻，乃至还传言 ... «中国新闻网, 11月 13»

粉丝好吃辛苦来

小时候，最盼望下雪：和雪花一起来到的，就是家乡那爽滑柔韧、筋道厚实的手工粉丝，与机器制作的粉丝无论过程、工艺、品相与滋味都有着宵壤之别。 “小曲好唱口难 ... «金羊网, 8月 13»

窦永堂：李天一想吃米饭遭梦鸽斥责的三重解读

其一，在被关押之后，与原来的生活境遇相比，定有宵壤之别。李天一见到至亲，想吃自己喜欢的米饭实属人之常情，并不过分，也是自然性情的真流露。但此时的梦鸽， ... «搜狐, 7月 13»

乡愁：百万台湾老兵归乡内幕

老兵境遇宵壤有别. 老兵返乡探亲，固然在大陆出现了悲喜交织的画面；但是，在台湾同样又出现了另一种始料未及的现象。在老莫的年代是被迫出现老夫少妻，开放 ... «多维新闻网, 5月 13»

【京剧欣赏】搜孤救孤

吴藕汀说“《搜孤救孤》舍子、大堂、法场，安排简练精致，口碑载道，至今未衰。与新编历史剧《赵氏孤儿》之非驴非马相比，不啻宵壤”。真懂戏的人，都能区别，不会被骗。 «大纪元, 8月 11»

袁世凯后人称《建党伟业》捏造历史

... 人，如着有《袁氏当国》的史学家唐德刚认为，其实袁世凯并未接受“二十一条要求”，若把日本提出的“二十一条要求”原件和签订后的新约相比，可见二者有宵壤之别。 «大纪元, 7月 11»