アプリをダウンロードする
educalingo
萧瑟

"萧瑟"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で萧瑟の発音

xiāo



中国語で萧瑟はどんな意味ですか?

中国語辞典での萧瑟の定義

ブリーク木の声を吹き飛ばしている風を描写しましょう。 ②寒い、荒涼とする:秋が来る、荒涼とした感覚がない。


萧瑟と韻を踏む中国語の単語

东瑟 · 冷瑟瑟 · 和如琴瑟 · 宝瑟 · 彻瑟 · 抖抖瑟瑟 · 抖瑟 · 拉瑟 · 撤瑟 · 楚瑟 · 灵瑟 · 点瑟 · 胶柱调瑟 · 胶柱鼓瑟 · 胶瑟 · 触瑟 · 调瑟 · 锦瑟 · 静瑟 · 鼓瑟

萧瑟のように始まる中国語の単語

萧墙祸起 · 萧墙之祸 · 萧丘 · 萧然 · 萧然四壁 · 萧然物外 · 萧洒 · 萧三 · 萧散 · 萧骚 · 萧森 · 萧杀 · 萧煞 · 萧梢 · 萧史 · 萧氏 · 萧疏 · 萧爽 · 萧寺 · 萧索

萧瑟のように終わる中国語の単語

凄瑟 · 如鼓琴瑟 · 明瑟 · 毛瑟 · 水木明瑟 · 清瑟 · 湘灵鼓瑟 · 湘瑟 · 琴瑟 · · 瑟瑟 · 畏瑟 · 破瑟 · 秦瑟 · 秦筝赵瑟 · 索瑟 · 缩瑟 · 颂瑟 · 骚瑟 · 鸣瑟

中国語の同義語辞典にある萧瑟の類義語と反意語

同義語

«萧瑟»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

萧瑟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語萧瑟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への萧瑟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«萧瑟»という単語です。
zh

中国語

萧瑟
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Bleak
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Bleak
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बेरंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كئيب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

уклейка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Bleak
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণহীন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

morne
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

suram
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

trostlos
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

荒涼としました
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

차가운
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Spanyol
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ảm đạm
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இருண்ட
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

ब्लीक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kasvetli
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

brullo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ukleja
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

уклейка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

trist
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ζοφερή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

somber
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Blekt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Bleak
5百万人のスピーカー

萧瑟の使用傾向

傾向

用語«萧瑟»の使用傾向

萧瑟の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«萧瑟»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、萧瑟に関するニュースでの使用例

例え

«萧瑟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から萧瑟の使いかたを見つけましょう。萧瑟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
萧瑟金元调
本书以漫谈的形式组织了几十篇小品文,对金、元时代这段中国诗词史上少被触及却又重要的一环进行介绍,阐述诗人行事、作品、创作特点及诗风等。
李梦生, 2004
2
萧瑟悉尼
某大学中文系教师姜一夫,为了求学,也为了妻儿将来的幸福,他不借中年抛妻高于只身闯荡澳洲。面对学业与生存的双重压力,为取得“永居”身份 ...
颜铁生, 2001

用語«萧瑟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から萧瑟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
汽车保养O2O市场,从繁荣到萧瑟,只经历了短短几个月
【IT时代网、IT时代周刊编者按】汽车保养O2O市场在资本寒冬时期,从繁荣迅速走向萧瑟,这其间,除了资本收紧融资变难的原因之外,更加本质的问题还是在于行业 ... «IT时代周刊, 9月 15»
2
“占中”阴魂不散港商旅业“寒风中萧瑟
星岛环球网消息:“占领中环”行动爆发将近一年,全港各区大小商户在“占领”期间的惨况还让人历历在目,现时再加上外围经济尚不明朗等因素的影响,商户坦言至今仍 ... «星岛环球网, 9月 15»
3
家中添些盎然绿意抵挡秋风萧瑟
民谚有云“早立秋,冷飕飕;晚立秋,热死牛。”广州“秋老虎”要比北方来得迟,持续半个月至二个月不等。入秋后尽管昼夜温差变大,但是白天有时仍然很热,暑气更加逼 ... «人民网广东视窗, 9月 15»
4
不要萧瑟要温暖多彩木门驱散初秋凉意
白露一过,秋意更浓。慢慢降下的温度让人一出门觉得秋意萧瑟,回到家看到空荡荡的墙面也是一股冷冰冰的味道。秋天拒绝单调,用多彩的室内门来驱散渗人的凉意吧 ... «北京晨报, 9月 15»
5
汽车市场秋风萧瑟广本逆市上涨说明什么
在整个汽车市场一片秋风萧瑟的情况下,有一个车企显得颇为格格不入,便是广汽本田。这边,中汽协发布的最新数据显示,到今年7月,中国汽车产销量已连续4个月 ... «新浪网, 9月 15»
6
不要单调萧瑟炫彩墙面驱散初秋寒意
不要单调萧瑟炫彩墙面驱散初秋寒意. 2015年09月10 ... 慢慢降下的温度让人一出门觉得秋意萧瑟,回到家看到空荡荡的墙面也是一股冷冰冰的味道。秋天拒绝单调, ... «凤凰网, 9月 15»
7
萧瑟的秋季户外婚礼
导语:许多新人不愿意选择在秋季办婚礼的原因就是这两个季节太过冷清、萧瑟,没有生机勃勃、绿意盎然,即便婚期定在秋季,也很少会举办户外婚礼。今天小编跟你 ... «新浪网, 8月 15»
8
萧瑟秋季怎么办一场绿意盎然的婚礼呢?
许多新人不愿意选择在秋季办婚礼的原因就是这两个季节太过冷清、萧瑟,没有生机勃勃、绿意盎然,即便婚期定在秋季,也很少会举办户外婚礼。今天小编跟你分享一 ... «搜狐, 8月 15»
9
日寇铁蹄下,满目萧瑟的杭州地标
昨天,“抗日战争在浙江——纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年图片展”,在浙江美术馆开幕。展览由中共浙江省委宣传部、中共浙江省委党史研究 ... «杭州网, 8月 15»
10
美联储9月加息大门打开大宗商品寒风萧瑟
周五晚间美国劳工部公布数据显示,美国7月非农就业人口增加21.5万人,虽然小幅不及华尔街经济学家们预期的22.5万人,但仍连续第三个月维持在20万人之上的 ... «金融界, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 萧瑟 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xiao-se>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA