"逍遥伞"辞典での中国語の意味

中国語で逍遥伞の発音

逍	遥	伞
xiāo	yáo	sǎn

中国語で逍遥伞はどんな意味ですか？

中国語辞典での逍遥伞の定義

幸せな傘は、葬式のときに古い葬式を刺繍、傘のカバーを刺繍。

逍遥伞 重檐绣花的伞盖，为旧时出丧时的一种仪仗。

逍遥伞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逍遥伞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逍遥伞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逍遥伞»という単語です。

• 中国語: 逍遥伞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: paraguas feliz
• 中国語翻訳家 - 英語: Happy umbrella
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हैप्पी छाता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مظلة سعيدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Счастливый зонтик
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: guarda-chuva feliz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুভ ছাতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: parapluie heureux
• 中国語翻訳家 - マレー語: payung Happy
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Glückliche Sonnenschirm
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハッピーアンブレラ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해피 우산
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Happy payung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hạnh phúc umbrella
• 中国語翻訳家 - タミル語: இனிய குடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शुभेच्छा छत्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mutlu şemsiye
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ombrello felice
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szczęśliwy parasol
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: щасливий парасольку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: umbrelă fericit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χρόνια ομπρέλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gelukkige sambreel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lycklig paraply
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: glad paraply

«逍遥伞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逍遥伞の使いかたを見つけましょう。逍遥伞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

极品逍遥教师（上）:

送葬的队伍停住了,就在周家大院前二十米处,青铜棺材正对着他家的大门口,这是极不吉利的事情,撑雨伞的男人静静抬起半只手,仿佛事先约好似的,所有的鞭炮、锣鼓、喇叭、诵经、引擎声全 都骤然停止,被高分贝噪音吵得快要崩溃的众人耳朵还在嗡鸣, ...

花落叶舞几夜愁, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

蜃樓外史:

但見那會出得廟時,頭導的銜牌上面均寫著『皆大歡喜』四字,隨後便是逍遙傘數十頂,織錦旗數十面;又是什麼高蹺,並扮三百六十行的名目;後有一閣數座,均是七八齡之孩童扮成各戲名目,所穿的衣服均綾羅綢緞,異常講究。約有數十起。又有銜牌幾對,上面寫 ...

朔雪寒, 2014

逍遥游 - 第 148 页

李师江. 北京来了好像是夏天以来的第一场雨,很大的雨,大得不像是; 1 匕京的雨,大得好像是长江流域或珠江流域的雨。总之这场雨让我有回到南方的感觉,让我想起很远的一些事,甚至能想起我未出生时发生的事。清凉的空气也使脑袋清醒,使我不再 ...

李师江, 2005

古刹蛇踪（上）:

进“逍遥堂”的时候,被欧阳平一把拽住了棉袄的下摆,因为黑影又出来了,黑影的速度很快,欧阳平的反应更快。电影院台阶北侧有一个半人多高 ... 驾驶员小赵提着伞走进“逍遥堂”。欧阳平收起雨伞,从口袋里面掏出皮夹子,抽出一张五元纸币,放进窗洞之中。

独眼河马, 2015

海上繁华梦 - 第 52 页

秋千架的后面,乃是半副銮驾,二十顶逍遥伞,四顶万民宝盖,都是五色缎子做的。末后又有两顶大伞,四面方旗。那伞上、旗上的字,一是银的,一是玉的,价值甚昂。伞后两座亭子,一座乃是香亭,一座是万民衣亭,亭中供着一件万民朝衣,绣得花团锦簇。万民衣亭 ...

海上漱石生, ‎李渔, 2000

天龙神帝（二）:

风一样逍遥. 电弧瞬间击下,韩天将一面锦旗一挥,堪堪挡住击来的电弧,可是手中的锦旗也最终破碎。韩天脸上神色难看之极,这个锦旗可是他最喜欢的灵器之一,没有想到一个照面就被毁了,但是气归气,对手的攻击还接二连三的攻来。“碰。”一道电弧将 ...

风一样逍遥, 2015

天龍神帝（二）:

風一樣逍遙. “劈啪劈啪。”電弧瞬間擊下,韓天將一面錦旗一揮,堪堪擋住擊來的電弧,可是手中的錦旗也最終破碎。韓天臉上神色難看之極,這個錦旗可是他最喜歡的靈器之一,沒有想到一個照面就被毀了,但是氣歸氣,對手的攻擊還接二連三的攻來。“碰。

風一樣逍遙, 2015

异质文化交织下的上海都市生活 - 第 276 页

广帮的游行极引人注目:只见金顶煌煌者二人,手持令旗,策马前行,如军营之武弁,后有逍遥伞、万名伞二顶,玻璃伞灯、绢制八物伞各一,纸灯十余对,粗细乐队各一班,童子军负弓腰箭,高坐马上,军士三十余名,身穿红马甲,或执藤牌,或持木棍,宝盖一顶,上书"广 ...

熊月之, 2008

二十年目睹之怪現狀 - 第 2 卷 - 第 719 页

只见当先是两个纸糊的开路神,几乎高与桷齐;接着就是一对五彩龙凤灯笼,以后接二连三的旗锣扇伞, 1 衔牌职事, ~那衔脾是 ... 1 以后还有什么顶马、素顶马、细乐、和尚、师姑、道士、万民伞、逍遥伞、铭旌亭、祭亭、香亭、喜神亭、功布、亚牌、马执事, .

吳趼人, ‎卢叔度, ‎吳承学, 1988

老城厢: 晚清上海的一个窗口 - 第 2028 页

前导除旗锣伞扇外,有马上鼓吹、马上执事,冲风湾号,青衣、黄衣,大练財帛司前則另有奉禁之阴皂隶八对十六名、装作死人相向行走,更有奉禁之大肚刽子八名及花十景牌十余对、逍遥伞十頂,随以万名伞、万名旗整沿途弹丝弄竹者五起,第一起为北市各 ...

何益忠, 2008