"胁肩低首"辞典での中国語の意味

中国語で胁肩低首の発音

胁	肩	低	首
xié	jiān	dī	shǒu

中国語で胁肩低首はどんな意味ですか？

中国語辞典での胁肩低首の定義

肩が低い頭は "肩を脅かす低い眉"を参照してください。

胁肩低首 见“胁肩低眉”。

胁肩低首の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胁肩低首を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胁肩低首の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胁肩低首»という単語です。

• 中国語: 胁肩低首
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dishou hombro Amenazar
• 中国語翻訳家 - 英語: Threatening shoulder Dishou
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धमकी कंधे Dishou
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تهديد Dishou الكتف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Угроза плечо Dishou
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ameaçadora Dishou ombro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুমকি কাঁধ Dishou
• 中国語翻訳家 - フランス語: Menacer épaule Dishou
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dishou bahu mengancam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bedrohlichen Schulter Dishou
• 中国語翻訳家 - 日本語: 脅迫肩Dishou
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위협 어깨 Dishou
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Anceman Pundhak Dishou
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đe dọa vai Dishou
• 中国語翻訳家 - タミル語: அச்சுறுத்தும் தோள்பட்டை Dishou
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धमकी खांदा Dishou
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tehdit omuz Dishou
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dishou spalla minaccioso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zagrażające ramię Dishou
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Загроза плече Dishou
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Amenințător Dishou umăr
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απειλητική Dishou ώμου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dreigende skouer Dishou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hotande skuldra Dishou
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Truende skulder Dishou

«胁肩低首»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胁肩低首の使いかたを見つけましょう。胁肩低首に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

今吳王連諸侯之兵,敺白徒之衆,西與天子爭衡;濟北獨底節不下,使吳失與而無助,跬步獨進,瓦解土崩,破敗而不救者,未必非濟北之力也。夫以區區之濟北而與諸侯爭強,是以羔犢之弱而扞虎狼之敵也。守職不橈,可謂誠一矣。功義如此,尚見疑於上,脅肩低首, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

四書纂言: 40卷 - 第 9-16 卷

40卷 宋翔鳳. 一」「「 7 必求七>人人一卜-一」三 7 %三滕文公下年曾山房| 的在主之驅蛇青龍月所. 一病於夏唯趙注脅肩媒體按漢書外戚傳太皇太后親霍后之一姊手故常霍后朝辣體敬而之母語之謂乎吳王」源傳脅肩禁足鄭陽傳脅肩低首顏注並云脅嘉也謂 ...

宋翔鳳, 1882

長短經:

公孫玃遂見梁王,曰:「夫濟北之地,東接強齊,南牽吳越,北脅燕趙,此四分五裂之國。權不足以自守,勁不足以扞 ... 功義如此,尚見疑於上,脅肩低首,累足撫襟,使有自悔不前之心〔悔不與吳西也〕,非社稷之利也,臣恐藩臣守職者疑之。臣竊料之,能歷西山,徑長樂, ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

皇淸經解: 1408卷 - 第 1-6 卷

k 人也此止頁作喜 nL / x \作已人 uvax 2 丁巨杉=三、歸孔子縣齊人歸女樂註益歸如字「作獵按歸如字解則之也楊雄傳則作翁肩性即云翁做也蓋敏其兩肩為卑縮之王傳脅月兔足娜陽傳脅肩低首師古注拉云脅翁也謂傳感觸即類謂鼻詹也吳書諸葛恪傳折類 ...

阮元, ‎嚴杰, 1860

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 218 页

瓦解土崩,破败而不救者,未必非济北之力也。夫以区区之济北而与诸侯争强,是以羔犊之弱而捍虎狼之敌也。〔小羊曰羔。小牛曰犊。〕守职不桡,〔桡,奴教翻。〕可谓诚一矣。功义如此,尚见疑于上,胁肩低首,累足抚衿,使有自悔不前之心,〔自悔者,悔不与吴同也。

司马光, ‎胡三省, 1995

关于和睦的格言（经典格言）:

... 有一首诗说:'如今在道上指手画脚嘲笑我的鬼样人物,原来都是在酒宴上胁肩谄笑、奉承我的那些人。'这话,真含有椎心之痛啊!”古代圣哲说:“平时不肯低首下人而直言不讳的人,正是我到了患难失势时不肯负我的人;而油滑软弱之辈,见我患难失势,就甩手 ...

马兆锋, 2013

孔子执着人生（传世名家经典文丛）:

他穿着宽大的蓝灰色衣衫,络腮胡须,一脸横肉,只见他一会儿点头哈腰,胁肩谄笑;一会儿横眉竖目,龇牙咧嘴。两副嘴脸,因人而异。孔丘老远看了,情不自禁地打了 ... 就不屑一顾地问:“你是什么人?到这里来有何事?”孔丘低首垂立,恭恭敬敬地说:“在下孔丘。

蔡景仙, 2013

中华成语大词典 - 第 201 页

(现代)朱自清《山野授拾》: “他要“尽量地理会他人的苦乐或苦中之乐,或乐中之苦一免得眼睛生在额上鄙夷他人,或胁肩论各笑的阿识他人'。”【胁肩低眉】 xiéiān dTmé 胁肩:笃起双肩。低眉:不敢抬眼正视。比喻一副低三下四的奴才相。(晋)葛洪《抱朴子·逸民》: ...

程志强, 2003

Peiwen yunfu

飛狐違右肩一′ ” ,」釋丈稜音院一批脅盾低首葉足| |陸澐整襟幪膜"津曰崔鄢迫蹌纓|恤獨麻多遠淦寤言儿漥汁′ ′其步陳傅艮註敦予時唔則冷~鄒庚陽矩 U 強)後澤圭趴-剷潮夷儀豐一嘯僮悍哪〝酗副副瞳故建 Ui 丈襟們化既扣忖乩輸賣嬰矜情風雲不囚 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

分类双序成语词典 - 第 36 页

胁(鞋《 6 〉:敛缩。累(垒^ ) :重迭。耸起双肩,并着两脚。形容畏惧的样.子。【胁肩低 13 】见晋代葛洪《抱朴子,逸民》。耸起双腐,低垂眉眼。形容在人面前低三下四的样子。【死皮赖脸】见清代曹' 5 '芹《红楼梦》第二十四凹。形容不顾羞耻,胡搅蛮缠。〈例〉这家伙 ...

史有为, ‎李云江, 1990