"新句"辞典での中国語の意味

中国語で新句の発音

新	句
xīn	jù

中国語で新句はどんな意味ですか？

中国語辞典での新句の定義

新しい文章の新鮮で美しい文章。

新句 诗文中清新优美的语句。

新句の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の新句を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への新句の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«新句»という単語です。

• 中国語: 新句
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nueva sentencia
• 中国語翻訳家 - 英語: New sentence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नया वाक्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جملة جديدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Новый приговор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nova sentença
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নতুন বাক্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: nouvelle phrase
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ayat yang baru
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: New Satz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 新しい文
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 새로운 문장
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing ukara anyar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: câu mới
• 中国語翻訳家 - タミル語: புதிய தண்டனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नवीन वाक्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yeni cümle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nuova frase
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nowe zdanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: новий вирок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: teză nouă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: νέα πρόταση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nuwe vonnis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ny mening
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ny setning

«新句»に関連する中国語の本

以下の図書目録から新句の使いかたを見つけましょう。新句に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

105年補教名師教你自學領隊導遊英文 - 第 84 页

選(C) for example 用新句舉例。 2.(B)在句中舉例,僅 such as 在前加逗號,後不加逗點直接舉例的項目選(B)。 3.(A)在新句舉例,選(A)。 4.(B)句中舉例,for instance 前後都需逗號,選(B) 5.(A) (1)在新句舉例,for example/instance 後加逗號,(B)用冒號不對。

千華數位文化, ‎張馨文, ‎[導遊領隊人員], 2015

朴学问津

《朱》卷十八)按,此句式仅见近代用例: 2)丈人试遣总无,未必不如总有。 ... 为了配合句子节奏的调整,有些常用句式中的单音词就改用双音节词了。 ... 至于新句式之所以会取代上古汉语的旧形式,则是因为从上古汉语到中古汉语词汇复音节化的大趋势。

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中文經典100句: 紅樓夢 - 第 108 页

中文經典 100 句 ˉ 紅棲夢"一十′聶篡二 ˉ ...蛋"一′`′、".觀園,結詩肚寫詩詞傷春悲秋,展現小兒女的青春年華。 ... 就隨便說些「春(天曰爐」、「小終南」等俗套的字句,希望烘托出寶玉的文才。到了這裡,寶玉也看懂情勢,他舉了古人所說的「與其編寫新句 ...

文心工作室, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

少年曾失春风意,到如今、怨恨难诉,魂惊冉冉江南远,烟草愁如许,此意待写翠笺,奈断肠、都无新句。问甚时、舞凤歌鸾,花里再看仙侣。这首词是写暮春时节,晴天白昼,游故地怀故人。词的上片开头三句是写景,晴天飞云、水边轻阴,给读者描绘出了一个美好 ...

盛庆斌, 2015

中譯錯譯實例及參考彙編:

若用中國兩句老話形容,就是還須「好學深思」、「揣摩入微」,方能勝任,否則就很容易掉入歪曲原意的陷阱中。義大利文中有句兩字短句,重迭 ... 為表達新意,譯者可以造新句,但新的句法在基本精神上,必須合乎母語文字的結構。新穎的外國語法固然可直接譯 ...

自學書院, 2014

資源教室方案: 班級經營與補救教學 - 第 204 页

(八)句型教粤以俄霉斯娃娃的概念淮行句型教粤,将以前粤遇的句型套人役交新粤的句型,使句子由基本句型延伸弟被复薙句型, ... 6 ,因果句:既然...就...。寓作时持鼓属励粤生将粤遇的句型加入另一句型,成熟新句型。如可立位列包十因果句生因袭弱家境不 ...

孟瑛如, 2014

杜诗里的唐朝往事：杜诗女读者新选评集 - 第 294 页

... 遂为后来词曲之祖, ”再引钟惺评论: “有杜此诗,千古无落花矣!他人是咏落花,便不反,此诗是看落花,便灵。”至此,我有与古人不谋而合之快乐喜悦撩拨心弦, 江南逢李龟年【原诗】贾 一晨\ 294 风雨看丹前落花戏为新句 什么奇迹都可能创造出来的奇妙诗人呢,

黄慧娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 183 页

輾開黳玉餅,湯濺白雲花。一啜清魂魄,醇醪豈足誇。北苑藏和氣,生成絕品茶。豈宜分旅館,只合在仙家。點處成雲蕊,看時變雪花。琳琅得新句,又勝玉川誇。(《青山集》卷二十一.葉五上)此言君儀贈建溪茶(即武夷山茶),祥正加以歌詠「輾開黳玉餅,湯濺白雲花。

林宜陵, 2006

英語教學法 - 第 84 页

?青·廖. 「 11 ^ 6&」或「& ^ ^ 0 ~」之類的指令或手勢讓學生配合。〇個別模仿:教師讓幾個學生重複例句以檢査他們的發音。^單獨操練:教師將學生有困難的音、詞或詞組根據上述 1 至 3 步驟單獨進行操練。( ! )引進新句型:教師讓學生運用已知的句型進行 ...

?青·廖, 2004

詞藝之美: 南瀛詞藝叢談 - 第 42 页

四、又一體在同一詞調下,後人對前人之所作,用「增、減、分、合、移字,及換頭」等方式,變更了詞的原來結構,所填出來的新腔,就叫做「又一體」。雖然,他們有從中 ... (四)移動字句移動字句,對詞體句式無增減,只是把上下兩句間的字,做互相移動,另組新句而已。

陳恢耀, 2015

用語«新句»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から新句という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

专家：网络语言是亚文化符号

近10年来，网络空间生产了成千上万的新词语、新句式、新语体，这道由语辞构筑的文化景观杂糅了冷僻词、外来词、生造词以及图形符号，让社会大众目不暇接，如堕 ... «人民网, 11月 14»

网络语言成亚文化符号逃离规制追求个体自由表达

近10年来，网络空间生产了成千上万的新词语、新句式、新语体，这道由语辞构筑的文化景观杂糅了冷僻词、 ... 而网络青年则跃跃欲试希望创造表达自我的新语言。 «凤凰网, 11月 14»

评"数字拆诗":诗词不该沦为网络顺口溜

这是最近微博流行的诗词新玩法，一曰“数字拆诗” ，二曰“萌萌哒” 。 ... 时至今日，“数字拆诗”只是按原句中的数词进行换算得出新句，百搭句“感觉自己萌萌哒”已然非诗 ... «中国新闻网, 6月 14»

谷歌拼音输入法2.7.23.124版发布

选词和组句准确率高，能聪明地理解您的意图，短句长句，随想随打。 ... 海量词库整合了互联网上的流行语汇和热门搜索词，提供快速更新机制，新词新句一网打尽。 «cnBeta, 12月 13»

《小时代》带红“小四体”、“脑残粉体”新句式

截至前日，郭敬明导演处女作《小时代》的累计票房已经突破3.2亿元人民币，并且还在持续增长中。与此同时，那些《小时代》电影之外的话题也在源源不断地涌出。 «中国新闻网, 7月 13»

人民日报：网络“潮词”，慢点用

当下，新词生句此起彼伏，大有从网络用语蔓延到日常生活之势。 ... 很有可能适得其反；二是有些新词新句的产生，忽视了造字原理和用字规律，违背了基本的语言表述 ... «人民网, 1月 13»

有道词典教你翻译“只为点滴幸福”

那么，面对层出不穷的新词和新句，怎样翻译才不会犯错呢？ ... 首先，对于一个完整的句子，可以使用有道词典的整句翻译功能，而不是分别翻译每个单词再生硬的 ... «环球网, 10月 12»

高考激励语录又出新句没高考你拼得过富二代吗

据说“灵感”来源于白岩松曾经说过的一句话。对此，有网友感慨“中国高考有万千毛病，但却是目前最公平的一种方式”；却也有人说出“有了高考，我们也拼不过官二代” ... «腾讯网, 2月 12»

最好的语言是实话

如果一个人的讲话，不是自己想说的话，都是在应付差事，或者口是心非，甚至是与自己主观意愿相反的话，尽管在语言上可以都是别人没说过的新词新句，但空洞 ... «人民网, 12月 11»

“我再也不相信爱情了”

民众喜欢不断地创造“新词”，以表达丰富的情感。在中文网络上，创造“新词”的动力还没有衰竭，创造“新句”的潮流又兴起，和“新词”相比，这些“新句”又开拓了网络言论的 ... «凤凰网, 5月 11»