«荥波»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
荥波の使いかたを見つけましょう。
荥波に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
阮校:「案此不誤。浦姓,唯坛姓檜者處其地焉。〇正義曰: ! . ^溱、洧,是檜居溱、洧之間。祝融氏名黎,其後八陽密縣東北。」是在滎陽之南也。鄭處檜地,而國有滎澤近在河側,檜國遠在河南。杜預云:「檜城在滎謂其處爲滎澤,在其 0 縣東。」滎澤、滎波,一澤名也。
2
Tongzhi tang jingjie - 第 13 卷
瑪茉入「之滎澤漉一之怢一隋撘憧唄〕恫嶸波之豬觀頃氏之說則是一一屾嗽啵 _ 一之〝〕′ _ 冰也之'一一一"〔.也` ) _ 一一"之 ... _ 麝之職惋 _ 作恤{暖波漾而今丈書乂作滎波則是以為波序也無之安滯泌為播邪爾雅云水白之則愧之啡尿波'〞為! ˊ 水也碉官 ...
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, 1680
錢坫《新斛注地理志》,以滎陽卞水爲播水,並確水,以其澤水所都,相去不遠,是以《禹貢》總言滎播,與大野、彭^ - ,皆在既豬之例。是《禹貢》舉其澤,其處爲滎播。《詩,疏》引作 ... 是皆以滎波爲一水,若傅文作滎澤波水,則謂滎是澤名,波是水名,不得如《正義》所説。
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 45 页
【疏】傳「滎澤」至「遏豬」〇正義曰:沆扃反;滎澤也。波如字,馬本又播;滎播,澤名。遏,害也。滎波既豬,滎澤波水已成遏猪。 0 滎,户小異耳。伊、漉、澗三水入洛合流而入河,言其不復爲亭北,此即是河南境内之北山也。竑詳而傳略,所據西,冢領山在上洛縣境之内, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
尚書校釋譯論 - 第 2 卷 - 第 676 页
潘、播與波同音通用,稱此種澤爲潘爲播爲波,皆可。古滎澤,居民習稱爲滎播或滎波、滎潘,雖其地乾涸,滎陽人仍舊稱不改。可知滎播或滎波、滎潘爲相承已久之湖澤名。故址在今河南滎陽縣境。《蔡傳》以滎、波爲二水,誤自鄭玄引此句證《職方》之波水。
平地滎陽民猶謂苴〞處篇滎幡棟案滎波當鬧一]湘綱 IIIIIII||||||播既都鄒一古沈水沖血出河霜澤衛狄戰在此地 A 「塞儒|||||||||||||| ^ / ′ ` _ 禹貢熒波既豬傅云滎澤波水巳成遏豬馬鄭本皆云滎晝葷丈云猩牛}茱驥他泌牛戛聲又云埂玉也祐玉尻盞蹟若柔管子地員 ...
Yongnian Zhou, 周永年, Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789
《晉地道志》說:濟水從大任入河,與河水相沖激,往南溢出,成爲滎澤。《尚書》說:滎波澤可以蓄水了。孔安國說:滎澤波水已經堵塞而積潴起來。闞瑚說:滎播是澤名。所以呂忱說:播水在滎陽,說的就是這條水。從前大禹堵塞住漫流的水,而滎陽下引河水往東南與 ...
8
知不足齋叢書 - 第 5 卷 - 第 30 页
在河甫此時衞都河^爲狄所欺乃東徙筏河故知此滎澤赏在河^伹汰水入逛盗被河南多故專摒滎名其北雖小亦稱泶參秦家之說則 ... 3 一一 0 之則曰錄波滎澤^火釋文云作滎者井若合耆鳢左傳而盲之^元年^來所引熒陽者不一熒宇率多從 I 左傳衞懿公及狄人 ...
I_【"|;}‵4】l|y】【|||"〝||l)| ) | | | l 揤及衛戰於滎'妞伴鄭」兀云今塞為呼【地嶸 _ 鳴岆瞄』廟苴〝處鳴滎播今桉小司馬之'覷"瑗 l 剛,晰屾〕扣」喟捌捌是水播溢之義滎是澤名故左傅云狄細 _ 滎播既嘟‵ ′ ˊ 薑‵司馬偵日古哎徇書作滎波此及今吱金宏滎.
梅鷟, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825
曰滎潘,因而其旁傅近之水亦卽謂之潘水,亦猶漾水至江夏,謂之夏水,而滄浪爲漢別流,漢時亦謂之之溢出而回流鍾爲淵者,名爲潘。 ... 滎澤正是沆水溢出而成淵者,故名爲蟠誤,非也。 ... 然門水至靈寶縣入河,不豬爲澤,據此說則分滎波爲二水,不得合言旣豬。
