アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"行不苟合"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で行不苟合の発音

xínggǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で行不苟合はどんな意味ですか?

中国語辞典で«行不苟合»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での行不苟合の定義

主張している丁寧な仕事は、他人に付き添わないでください。 行不苟合 谓做事有主见,不随便附和别人。

中国語辞典で«行不苟合»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

行不苟合のように始まる中国語の単語

行不从径
行不
行不得哥哥
行不得也哥哥
行不
行不贰过
行不副言
行不更名
行不顾言
行不履危
行不
行不胜衣
行不
行不由径
行不逾方
步如飞

行不苟合のように終わる中国語の単語

不谋而
悲欢离
百年好
苟合
表里相
阿意苟合
阿谀苟合

中国語の同義語辞典にある行不苟合の類義語と反意語

同義語

«行不苟合»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

行不苟合の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語行不苟合を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への行不苟合の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«行不苟合»という単語です。

中国語

行不苟合
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Line no es la inmoralidad sexual
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Line is not sexual immorality
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रेखा व्यभिचार नहीं है
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الخط غير الفجور الجنسي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Линия не половая распущенность
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Linha não é a imoralidade sexual
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লাইন যৌন অনৈতিকতা নয়
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Line est pas l´immoralité sexuelle
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Jangan bersetuju
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Linie ist nicht Unzucht
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ラインは不品行ではありません
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

라인 은 성적 부도덕 하지 않다
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Line ora laku jina
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Dòng không phải là ngoại tình
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுக்கொள்ளாதே
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लाइन अनैतिक लैंगिक नाही
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Çizgi cinsel ahlaksızlık değil
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Linea non è l´immoralità sessuale
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Linia nie jest niemoralność seksualna
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Лінія не статева розбещеність
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Line nu este imoralitate sexuală
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Γραμμή δεν είναι σεξουαλική ανηθικότητα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Line is nie onsedelikheid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Line är inte otukt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Line er ikke seksuell umoral
5百万人のスピーカー

行不苟合の使用傾向

傾向

用語«行不苟合»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«行不苟合»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、行不苟合に関するニュースでの使用例

例え

«行不苟合»に関連する中国語の本

以下の図書目録から行不苟合の使いかたを見つけましょう。行不苟合に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
晏子春秋:
晏子對曰:「嬰聞事明君者,竭心力以沒其身,行不逮則退,不以誣持祿;事惰君者,優游其身以沒其世,力不能則去,不以諛持危。且嬰聞君子之事君也,進不失忠,退不失苟合以隱忠,可謂不失忠;不持利以傷廉,可謂不失行。」叔向曰:「善哉!詩有之曰:『進退維谷 ...
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014
2
新語:
蓋損上而歸之於下,則忤於耳而不合於意,遂逆而不用也。此所謂正其行而不苟合於世也。有若豈不知阿哀公之意,為益國之義哉?夫君子直道而行,知必屈辱而不避也。故苟合,言不為苟容,雖無功於世,而名足稱也;雖言不用於國家,而舉措之言可法也。
陸賈, ‎朔雪寒, 2014
3
晏子春秋: - 第 239 页
力不能則去,不以諛持危 3^ V? 4 、尸 3^ ^ 4 1、^!' \乂尸虫乂厶士^尸丁一、厶 0-0 VI 一》. ! '虫 X 厶聞君子之事君也,進不失忠,退不失不苟合以隱忠尸 45 厶\ \1 》一尸大^ IV ^0 XXV \乂尸丁 1 、丄丁^ 3 廿 0^ ? '开不失忠;不持利以傷廉,可謂不失行 0 ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
4
成語源 - 第 71 页
孟子:「何是以也。,言不顏行,行不顏嘗 0 一【行之以鱧】- ' ; 3 一力一 53 禮行事。禮記文王世子:「行之以禮。」左傅昭五 ... 袁宏了 5 &指行爲不加以【行不修飾】 7 :々: ^ 0」,行不苟合,義不取容賈列傅:「平原君朱建于流俗。史記鄉生、陸"力广 6 行徑不肯苟合【行 ...
陳國弘, 1981
5
新編晏子春秋 - 第 353 页
爲賤臣;大權旁落於大夫之手,人民無所依歸,而君王卻始終不改,每天用音樂歌舞麻醉自己,企圖解憂澆愁;公室之卑微,可說從來沒有這樣子過!讒鼎的銘文說:『 ... 何沉我君淫樂不改,國家能久存嗎! ... 不苟合以隱忠 0 ,可謂不失忠,不持利以傷廉,可謂不失行。
王更生, 2001
6
史記:
昔者吳王夫差、智伯極武而亡;秦任刑法不變,卒滅趙氏。鄉使秦已并天下,行仁義,法先聖,陛下安得而有之?」高帝不懌而有慚色,迺謂陸生曰:「試為我著秦所以失天下,吾所以得之者何,及古成敗之國。」陸生迺粗述存亡之 ... 行不苟合,義不取 容。辟陽侯行不正, ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
7
晏子春秋译注 - 第 161 页
进不失忠,退不失不苟合以隐忠,可谓不失忠;不持利以伤廉,可谓不失行。"叔向曰: "善哉!《诗》有之曰: '进退维谷 6 '其此之谓欤! "【注释】 1 相比于有德之君,事奉无德之君可能会更加能体现出什么是真正的忠臣。晏子坚持"竭心力"、"优游其身"、"不持 ...
晏子, ‎石磊, 2003
8
史记语林 - 第 425 页
9 食言:说了不算数。 10 帑:通"拏"。妻子和儿女。僇:通" ... 他恣意劳民伤财,贪婪残暴。这样的君主怎么能不灭亡呢?现在我们就去讨伐他。" "兴师问罪" ,就是兴兵去讨伐。后比喻发动很多人谴责或攻击对方。行不苟合,义不取容《郦生陆贾列传》平原君为人 ...
杨生枝, 2000
9
画说中国传统美德:五常 · 仁义礼智信: 五常
为追求正义,而不取悦于人: “行不苟合,义不取容。” (《史记一朱建列传》)所以司马迂刚直不阿,决不迎合皇帝,竟然遣宫刑之辱,终能秉笔直书,自铸伟辞,写成千秋名著《史记》,成为“史家之绝唱,无韵之《离骚》” (鲁迅语)。第三节朱熹的义利观大理学家朱熹,淳熙 ...
胡迎建, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
海東文獻初祖沈光文 - 第 139 页
他回答說:「我趁著一時興致才有此行,興致沒有了便回來,何必一定要見安道(戴逵的字)呢?」《晉書》有傳。 ... 以孟嘉自比孟嘉是陶淵明的外祖父,曾做過征西大將軍桓溫的長史,溫雅平曠,文章超卓,行不苟合,言無誇矜,喜歡喝酒,超量不亂。曾出席桓溫 9 月 9 ...
劉昭仁, 2006

参照
« EDUCALINGO. 行不苟合 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xing-bu-gou-he>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう