"形具神生"辞典での中国語の意味

中国語で形具神生の発音

形	具	神	生
xíng	jù	shén	shēng

中国語で形具神生はどんな意味ですか？

中国語辞典での形具神生の定義

神の形をした形：肉体、神：精神。 人間の形、続く精神。

形具神生 形：形体；神：精神。人的形体具备，精神随之产生。

形具神生の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の形具神生を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への形具神生の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«形具神生»という単語です。

• 中国語: 形具神生
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Forma haber nacido de Dios
• 中国語翻訳家 - 英語: Shape having been born of God
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भगवान का जन्म किया गया हो रही आकृति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشكيل أنهم ولدوا من الله
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Форма , рожденный от Бога,
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Forma tendo nascido de Deus
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একজন ঈশ্বর-আকৃতির নিয়ে জন্ম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Forme avoir été né de Dieu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dilahirkan dengan Tuhan berbentuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Form mit Gottes geboren
• 中国語翻訳家 - 日本語: 神から生まれされた形状
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하나님 태어난 된 모양
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lair karo Gusti Allah-shaped
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hình đã được sinh ra của Đức Chúa Trời
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு கடவுள் வடிவ பிறக்கிறார்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: देव-आकार जन्माला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tanrı şekilli ile Born
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Forma essendo nato di Dio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kształt został zrodzony z Boga
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Форма, родився від Бога,
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Forma a fost născut din Dumnezeu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σχήμα που έχει γεννηθεί από τον Θεό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Vorm het uit God gebore
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shape är född av Gud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Shape ha blitt født av Gud

«形具神生»に関連する中国語の本

以下の図書目録から形具神生の使いかたを見つけましょう。形具神生に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《黄帝内经》理论与方法论 - 第 62 页

形神观一般认为,形和神是标志人的结构和生命本质的一对范畴,形神关系是哲学、宗教观研究和自然科学的重大问题。形,指形体,即脏脏身形;神,指以 ... 荀子提出“形具而神生”的命题,《天论》篇日: “形具而神生,好恶喜怒哀乐臧焉...耳目鼻口形能各有接而不 ...

邢玉瑞, 2004

近四十年出土簡帛文獻思想研究: - 第 487 页

形身的健全,也深深地決定著精神的靈明與否。精神智慧不能離開形身而孤存,形全而後神全。荀子也有同樣的觀點,卻說得更爲清楚而肯定。《荀子·天論》說:「形具而神生」,「神」是依「形」而立的。其法家弟子韓非也說:「神明不離其實(形)」(《韓非子·喻老》) "。

陳麗桂, 2015

宗教文化与社会关怀

先秦儒家的另一代表人物荀子更明确指出,“形具而神生,好恶喜怒哀乐臧焉,夫是之谓天情”(《荀子∙天论》)。就是说,只有当人的形体具备之后,才能产生喜怒哀乐等精神活动。这一观点和孔孟的上述思想一样,都表明了先秦儒家注重身体和身心统一的特点, ...

闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

魯迅: 現代轉型的精神維度 - 第 31 页

此「神」為神妙莫測的意思;《莊子》、《荀子》開始以「神」和「形」對舉,如《莊子‧養生主》:「臣以神遇而不以目視,官知止而神欲行。」《天地》:「德全者形全,形全者神全。」《徐無鬼》:「勞君之神與形。」《荀子‧天論》:「形具而神生。」此「神」與「精」義相通。由此可見,在 ...

汪衛東, 2015

漢代道家思想 - 第 10 页

說解更明白點出,之所以重視形神問題,主要因爲它們不但是生命的基礎,更是「爲治」的基礎。值得注意的是,先秦道家基本上重神,不重形,養神遺形罕。黃老道家卻形神並重、交養*。〈論六家要旨〉以形爲生之具,神爲生之本,重戒形、神之過度勞用,和《淮南子》 ...

陳麗桂, 2013

戲曲文化學: - 第 160 页

因為,戲曲之傳神,不是舍其形而求其神,而是講究形神兼備,在形的表現中講究「得其意思所在」(蘇軾)。其形、神之間的關係的本質乃是根植於中國古典文化和美學的深厚的土壤之中。早在先秦,《荀子》曾指出:「形具而神生,好惡喜怒哀樂臧焉,夫是謂之 ...

施旭升, 2015

王廷相與明代氣學 - 第 88 页

張載以太虛為氣之本體,就中陰陽之氣合則混然,言其根本義,便是形潰而反原;散則萬殊,則為萬物各具主體義及形具為物。所以陰陽有散有合,則形質亦有聚有散,此應為王廷相所承接之義。愚以為元氣未分之時,形、氣、神天然皆具,且以天有定體,安得不謂 ...

王俊彥, 2005

宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 14 页

《荀子•禮運篇》)但如上所述,既然無鬼,則事生送死喪祭之禮其主要功能為何?根據傳統的 ... 5 所以,許慎《說文解字》:「禮,履也,所以事神致福也。」,此意味著禮 ... 若如此理解得當的話,則荀子「形具而神生」的觀點即邏輯地蘊涵「形亡神滅」的結論。此一觀點即 ...

劉見成, 2011

養生導引秘籍:

人道施化,形神消亡。轉神施精,精竭故衰,形本生精,精生於神。不以生施,故能與天合德;不與神化,故能與道同式。《玄示》曰:以形化者,尸解之類,神與形離,二者不俱,遂象飛鳥,入海為蛤而隨季秋陰陽之氣。以氣化者 ... 解者曰:夫形生愚智,天也;強弱壽夭,人也。

胡文煥, ‎朔雪寒, 2015

中国文化大百科全书: . 哲学宗敎卷 - 第 217 页

【形具而神生】荀子提出的命题。《荀子,天论》: "形具而神生,好恶喜怒哀乐威焉,夫是之谓天情. "认为人的形体具备以后就会产生精魄情感.荀子认为; "天地者,生之始也。"、《王制》)把天地自然界看作是生命的始初来源或本原。从这样一种唯物主义观点出发, ...

高占祥, 1994

用語«形具神生»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から形具神生という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

郑芬兰纺梭藏品展昨开展

形具神生，梭梭不同。近的来自浙江乡间，远的来自新疆、西藏、贵州、海南，甚至还有来自日本和德国的。每一把梭，都是一个文化符号，不同地域，不同时代，都在纺梭 ... «杭州网, 1月 15»

杨晓阳对话方土:中国美术到了回归传统的时候了

18世纪之前，美术以“形”为着力点，西方绘画的构思、观念都是通过“形”来比较，所以绘画的第一个境界就是画得像，只要画准，形具神生。但在第二个层面“神”上，中国 ... «中国网, 11月 11»