"行赇"辞典での中国語の意味

中国語で行赇の発音

行	赇
xíng	qiú

中国語で行赇はどんな意味ですか？

中国語辞典での行赇の定義

銀行赇まだ賄賂。

行赇 犹行贿。

行赇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の行赇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への行赇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«行赇»という単語です。

• 中国語: 行赇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: soborno Fila
• 中国語翻訳家 - 英語: Row bribe
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पंक्ति रिश्वत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رشوة التوالي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ряд взятки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: suborno Row
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাইন ঘুষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: pot de vin de Row
• 中国語翻訳家 - マレー語: rasuah Line
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Row Bestechung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 行賄賂
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 행 뇌물
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: besel Line
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Row hối lộ
• 中国語翻訳家 - タミル語: வரி லஞ்சம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाइन लाच
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çizgi rüşvet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Row bustarella
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: łapówka Row
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ряд хабара
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mită rând
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σειρά δωροδοκία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ry omkoopgeld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rad muta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Row bestikkelse

«行赇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から行赇の使いかたを見つけましょう。行赇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉唐文官法律责任制度 - 第 97 页

1 由此可以推断,行言许受财是汉律中受赇罪之一种,因言许受财,而尚未受财,故较已受赌者处罚为轻,具体做何处罚,现未可知。 4 ,行赇、请赇。以财相求减免罪过。据《史记,功臣表》载: "临汝侯灌贤,坐行赇罪,国除。"《汉书,功臣表》载, "汾阴嗣侯意,坐行赇, ...

王清云, 1989

韓非子:

明主之道,臣不得兩諫,必任其一語;不得擅行,必合其參;故姦無道進矣。聽法七、 ... 勢足以行法,奉足以給事,而私無所生,故民勞苦而輕官。任事也毋 ... 尊私行以貳主威,行賕紋以疑法,聽之則亂治,不聽則謗主,故君輕乎位而法亂乎官,此之謂無常之國。明主之 ...

韓非, ‎朔雪寒, 2014

中国刑法史新论 - 第 445 页

汉律中贪赃罪的名目很多,有受所监、受财物、听请、受财枉法、受赇枉法等等。《说文》, "赇,以财物枉法相谢曰赇,一据师古注, "以财求事曰赇"。汉律对官吏贪赃的处罚是颇为 ... 当以不道论死,因而畏罪自杀。汉律除惩治受赇贪污外,也制裁行赇者,如, "临 ...

张晋藩, ‎林中, ‎王志刚, 1992

贪污贿赂犯罪界限与定罪量刑研究 - 第 332 页

以通钱论。"这段话的意思是说,逃亡出境的人,向国内官吏行贿,数目超万钱,已得到宽免,后来回国,又因盗窃被捕获,应如何论处?以行贿罪论处。及至汉律,行贿称为"行赇"。由于法律已经亡失,其具体律文无法得知,但仍可以从有关历史文献记载的有关行赇 ...

赵建平, 2000

韓子淺觧 - 第 2 卷 - 第 21 页

行」「義」若不幽隊,反而明顯地表示出來,那末,主的威勢就分散了,卽「主道利周」之意。 ... 行赇紋以疑法。「锲」借爲」觌」,變:「^ ,未定也。」讓注:「锞罾猶 I 。」聽之則亂治,不聽則謗主,謂君主若聽任臣下「私行」「行赇」而不禁,就搞亂法治;若尽聽任而加以千:涉, ...

梁啓雄, 1960

唐代官吏职务犯罪研究 - 第 23 页

张家山汉简《二年律令,盗律》: "受梂以枉法,及行赇者,皆坐其臧(赃)为盗。罪重于盗者,以重者论之。" 2 受咪枉法罪在《唐律》中改称监临主司受财枉法。 3 ^恐掲(吓)受球即以恐吓方式索取财物。《汉书,王子侯表》中许多王子侯因恐揭受梂、取财受到处罚。

彭炳金, 2008

中国古代惩贪 - 第 33 页

凡以财行求者,必要求受财者对事之枉法处断以相谢,所以,行贿与受贿,往往是与枉法联系在一起的。 ... 若是数人共犯一事,敛财行求,为首者并赃论,为从者以己所出之财科罪。 ... 汾阳悼侯意,孝文十三年,坐行赇,髡为城旦(即剃去须发并服劳役刑五年)。

王培生, ‎贺乐民, 1997

出土法律文献研究 - 第 6 页

在《摭遗,盗律》中列有"受财枉法"一目,在这一目下又分别勾稽出"受赇枉法"、"听请为人请求枉法"、"行赇"、"请赇"四小目。对照之下,在"受财枉法"一目中, "听请为人请求枉法"、"请赇" ,在 许取财" ,并引如淳注 《二年》中尚无抄录。在《摭遗,盗律》"受财枉法" ...

张伯元, 2005

聊斋志异（中国古典文学名著）:

女勤俭,有顺德,琴瑟甚笃。逾二年,举一男,名福儿。会清明抱子登墓,遇邑绅宋氏。宋官御史,坐行赇免,居林下,大煽威虐。是日亦上墓归,见女艳之,问村人,知为生配,料冯贫士,诱以重赂,冀可摇,使家人风示之。生骤闻,怒形于色;既思势不敌,敛怒为笑,归告翁。

蒲松龄, 2013

古代短篇小说选注 - 第 1 卷 - 第 393 页

官御史:任御史之职。官:动词。御史:官名,专司.监察弹劾之事。坐行赇( ( ^求) :犯了行赇的罪。坐:入罪,犯&。行赇:用财物行贿以求免罪。赇:法当有罪,而以则求免叫咪。免居林下:罢官回居乡间。林下:官吏退居之处,犹言田野。

王泽君, ‎常思君, 1983

用語«行赇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から行赇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

有言如玉：庆亲王，晚清皇室最成功的逆袭

奕采行赇请免，永璘第六子辅国公绵性亦行赇觊袭王爵，事发，奕采夺爵，绵性戍盛京。以永璘第五子不入八分镇国公绵悌奉永璘祀。旋又坐事，降镇国将军。二十九年， ... «中华网, 2月 15»

中国古代最严厉的"收礼罪"出现在哪一个朝代？

汉文帝死后，汉景帝刘启继位的当年（公元前156年）便出台了多项官场禁令，除禁公款吃喝、禁行赇（行贿）受贿等反腐措施外，还对官员任免调动时的收礼行为作出 ... «中华网, 12月 14»

徐才厚的下场如何：若在古代必判死刑

汉文帝死后，汉景帝刘启继位的当年（公元前156年）便出台了多项官场禁令，除禁公款吃喝、禁行赇受贿等反腐措施外，还对官员任免调动时的收礼行为作出规定。 «多维新闻网, 11月 14»

盘点中国古代“收礼罪”：徐才厚若在古代必死无疑

汉文帝死后，汉景帝刘启继位的当年（公元前156年）便出台了多项官场禁令，除禁公款吃喝、禁行赇受贿等反腐措施外，还对官员任免调动时的收礼行为作出规定。 «凤凰网, 11月 14»

揭秘汉初官场腐败:丞相爱喝人奶萧何大收贿赂

张家山二四七号汉墓竹简中有关于官吏受赇枉法的记载，如“北地守谳”和“河东守谳”两个案例就涉及受贿、行贿问题，称其“受、行赇枉法也”。两个案例中，“河东守谳”的 ... «中华网, 10月 14»

《聊斋志异》描绘的官场：“官贪吏虐”令人发指

《三生》一文描写了一位姓刘的孝廉，前生是缙绅之家，但“行多玷”，作恶颇多。 .... 银如干数赴都”钻营打点；夺人妻女，以“货产行赇”，官府反将本夫“拘质”；有的本属冤枉， ... «中国新闻网, 7月 13»

《聊斋志异》描绘的官场百态

《梦狼》）《三生》一文描写了一位姓刘的孝廉，前生是缙绅之家，但“行多玷”，作恶颇多。死后始罚作 .... 夺人妻女，以“货产行赇”，官府反将本夫“拘质”（《霍女》）。有的本属 ... «南方网, 6月 13»