"行烟"辞典での中国語の意味

中国語で行烟の発音

行	烟
xíng	yān

中国語で行烟はどんな意味ですか？

中国語辞典での行烟の定義

まだタバコの列は雨が降っています。

行烟 犹言行云行雨。

行烟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の行烟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への行烟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«行烟»という単語です。

• 中国語: 行烟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: humo Línea
• 中国語翻訳家 - 英語: Line smoke
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रेखा धुआं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدخان الخط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: линия дым
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fumaça linha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাইন ধোঁয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: ligne de fumée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Talian asap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Linie Rauch
• 中国語翻訳家 - 日本語: ラインの煙
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 라인 연기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kumelun Line
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dòng khói
• 中国語翻訳家 - タミル語: வரி புகை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाइन धूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çizgi duman
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fumo linea
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dym linia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лінія дим
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fum line
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καπνού γραμμής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Line rook
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: linje rök
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: linje røyk

«行烟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から行烟の使いかたを見つけましょう。行烟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

通風與空氣調節: - 第 112 页

建集物的防排烟必须是通遇综合措施来现: (1)副分防火分匾、防烟分圆(2)合理布疏散通道; (3)建第材料、装饰材料、管道材料等的非燃化,必须浦足建第耐火等级的要求囊(4)采取合理的防、排烟措施谯行烟氯流勒的控制等。第一颤火爽烟氯的成分和危害 ...

蘇德權主編, 2011

中国烟草通志 - 第 2 卷 - 第 1241 页

在清代烟酒税并未形成一个独立的税种,所以各地名称不一,有的称门捐、有的叫坐贾捐、有的名担头税.厂税、产地厘等 ... 《加抽烟酒税试办章程》,对销售商作出明确规定:凡销售烟叶、烟丝的烟行、烟铺必须领取营业执照,无论烟叶、烟丝,销售一斤,应缴纳制 ...

《中国烟草通志》编纂委员会办公室, 2004

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

董河古岸。属舟园艘。萍梗孤木别离常是。念当时绿髻,狂歌痛饮,今惧悼、东风里。盘,宗,梦魂浮世。兄此去济南为说。道愁肠、不醒犹醉。多情北港督,两行烟柳,一湖春水。还唱新人重到,应悲桃李。待归时,揽取庭前的月,也应堪寄。 霜细犹欺柳,风柔已弄.

唐圭璋, 2015

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

愁对万点风花,数行烟树。依依斜日红收,暮山翠接,平芜尽处。小留仁。还是画栏凭暖,半局朱户。帘枕尽日无人,消凝帐望,时时自语。堪恨行云难系,赋情杨柳,徕征回犹舞。追想向来欢娱,怀抱非故。题红寄绿,魂断江煎包。 _ 傅时见。 _ 轻衫雾哩。劳菌莲步。

唐圭璋, 2015

李長吉歌詩校釋 - 第 84 页

王解:「謂八窗之上已見日光,而曉夢初覺,睡臉才移。」〜^ 6 八鹿句:董懋策曰:「駄、當作牕。」鲍照代陳思王京洛篇詩:「鳳樓十二重,四戶八綺窗。」說文:行煙重:徐渭曰:「行煙、卽行雲,以裙帶,故重。」曾註:「行煙、.夢中惚恍之境^』二. . ,、, ,「蜀山夢、思遠人也。」。

陳弘治, ‎李賀, 1969

诗神远游：中国如何改变了美国现代诗

赵毅衡 Esphere Media(美国艾思传媒). 造,使语言明快,场面生动。 6.“汉字诗学”之延伸“表意文字法”所造成的影响是深远的,美国现代诗的主要抒情长诗,如庞德的《诗章》,威廉∙卡洛斯∙威廉斯的《斐德森》(Paterson),祖柯夫斯基的《A》,恰尔斯∙奥尔森的《麦克 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

海外華人硏究的大視野與新方向: 王賡武敎授論文選 - 第 23 页

沮中国人一向都没有造行烟人反思的傅统.我相信,海外董人也是如此。中国人中固徙未克到有什麽傅大的自傅或人物傅言己,以青己达某儡固人自己的往事或系坚屋.除了喊冤叫屈或寻求公道之外,中国人也徒未有向外人披露佩人私生活的晋惯。封自己的 ...

王賡武, 2002

夢陔堂詩集: 35卷 - 第 16 页

... 訴,解隠山折柳聲無定洲渚灕鴻信未知霜華拂檻渺何特落葉靑楓姥竹妆深夜獨尋淮有蔓襄毒窗 4 ^每藉簦高出從來只愛遊令朝無去虛還上自家樓九日登褸袖自寒水星霜遙滿天誰能待春色起舞弄花前白鷥淸江上飛來莉色鮮還隨碧雲去日夕幾行烟橘送謝 ...

黄承吉, 1832

西游记/袖珍文库

行了有二十里远近,只见那悬崖之下,有一座洞府:削峰掩映,怪石嵯峨。奇花瑶草馨香,红杏碧桃艳丽。崖前古树,霜皮溜雨四十围;门外苍松,黛色参天二千尺。双双野鹤,常来洞口舞清风;对对山禽,每向枝头啼白昼。簇簇黄藤如挂索,行行烟柳似垂金。方塘积水, ...

吴承恩, 1991

最爱读国学系列：西游记

行了有二十里远近,只见那悬崖之下,有一座洞府:削峰掩映,怪石嵯峨。奇花瑶草馨香,红杏碧桃艳丽。崖前古树,霜皮溜雨四十围;门外苍松,黛色参天二千尺。双双野鹤,常来洞口舞清风;对对山禽,每向枝头啼白昼。簇簇黄藤如挂索,行行烟柳似垂金。方塘积水, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«行烟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から行烟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

荣乌烟台积极做好“十一黄金周”安全保畅工作

另外，针对福山站车流量大的情况，在舒家立交桥与烟蓬路交叉口增设“福山站拥堵，请绕行烟蓬路“的提示牌。提醒过往驾乘人员绕行。 全面提升窗口服务品质。切实加 ... «胶东在线, 9月 15»

远近闻名的达斡尔烟

独特的达斡尔烟叶，俗称套烟，一向是达斡尔族农民群众重要的多种经营收入之一，是我国北方烟叶种植较早、种的最 .... 客人到家，虽以酒、奶茶招待，还要行烟礼。 «呼伦贝尔日报, 10月 14»

武汉首家中国白酒第一坊“水井坊”专卖店开业

荆楚网消息（记者孙永军）1月23日上午11时18分，武汉菱角湖万达广场步行街中央广场锣鼓喧天，礼炮齐鸣，昶达荣行烟酒专卖店万达菱角湖店在这里举行盛大的开业 ... «新浪网, 1月 11»

烟台至青岛双层大巴正式运营

和以往线路经行烟青一级公路抵达青岛不同，大容量客车从烟台出发后运行同三高速公路。为方便市民前往青岛乘坐飞机，实现陆空对接，该线路直达青岛流亭机场候 ... «水母网, 4月 09»