アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"胸胆"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で胸胆の発音

xiōngdǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で胸胆はどんな意味ですか?

中国語辞典で«胸胆»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での胸胆の定義

胸の勇気と勇気。 胸胆 胸怀胆识。

中国語辞典で«胸胆»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

胸胆と韻を踏む中国語の単語


丢魂丧胆
diu hun sang dan
凤毛鸡胆
feng mao ji dan
半生尝胆
ban sheng chang dan
吃虎胆
chi hu dan
地胆
de dan
大胆
da dan
夺胆
duo dan
尝胆
chang dan
彻胆
che dan
放心托胆
fang xin tuo dan
放胆
fang dan
斗胆
dou dan
独胆
du dan
笔胆
bi dan
肝胆
gan dan
dan
豹子胆
bao zi dan
赌胆
du dan
赤胆
chi dan
鼻胆
bi dan

胸胆のように始まる中国語の単語

跌脚
跌足
怀

胸胆のように終わる中国語の単語

惊心吊
惊心悼
惊心破
惊心裂
惊神破
挂肠悬
浑身是

中国語の同義語辞典にある胸胆の類義語と反意語

同義語

«胸胆»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

胸胆の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語胸胆を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胸胆の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胸胆»という単語です。

中国語

胸胆
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

biliar pecho
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chest gall
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सीने में पित्त
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المرارة الصدر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Грудь желчного
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fel peito
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বুকে পিত্ত
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

poitrine Gall
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

hempedu dada
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chest Gallen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

胸のこぶ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

가슴 담즙
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

dodo gall
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

mật ngực
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மார்பு பித்தப்பை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पित्त छाती
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Göğüs ve safra kesesi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

petto gall
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Pierś żółciowego
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

груди жовчного
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

piept biliară
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

στήθος χοληδόχου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chest gal
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Bröst galla
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

brystet galle
5百万人のスピーカー

胸胆の使用傾向

傾向

用語«胸胆»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«胸胆»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、胸胆に関するニュースでの使用例

例え

«胸胆»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胸胆の使いかたを見つけましょう。胸胆に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
本草綱目新編第五部: 李時珍本草綱目獸、人部: 五千年中醫藥第一書
其膽紅紫色,上有紫斑點,全不相類,醫家臍,於臘月沖風處,置孟水浸之,不凍者為真也人自因腎小人只兩多用之。《異魚圖》雲..試其以為真也 j 即似獸而白色。皮目:腦胸膽多偽者。海中有獸號日水烏龍海。有士對則兩重遵皮妻丸核.其皮上濕潤如新;或置、萊州 ...
李時珍, 2015
2
90 年代中国戏剧研究/戏剧戏曲学书系 - 第 227 页
乙: (拍胸膽)警车开路的甲: (拍胸脯)八口人住一间屋的乙: (拍胸脒)一个人住八套房的甲: (拍胸膽)为交学费祖孙三代背一夏天沙子的乙: (拍胸脯)孩子上英国小学法国中学美国大学的甲: (拍胸膽)上有老下有小前有灾后有病可偏偏又让下岗的乙: (拍胸膽) ...
蔺海波, 2002
3
时速四公哩的人生:
... 苏轼用“酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨”抒发对逆境的无意。很多时候,逆境倒是成功的前兆,“冬天来了,春天还会远吗?”让我们身处逆境的,多是一些有形的“财富”,记得有专家就曾说过,跟金钱一样、年龄、性别、种族、教育都是不快乐的关键。这些都容易 ...
白京, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
历代经典文丛——观人学:
酒酣胸胆尚开张。鬓微霜又儡可女方!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼 o 苏轼可谓意气风发,豪情万丈。但他的抑郁不得志也皇溢于彗表的。而实际上, “冯唐易老,李广难封球是历代有志之士的普遍逼遇。在漫长的中国历史上有多少 ...
雷海锋 主编, 2013
5
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 530 页
... 生动表现出了自己不畏年老、勇敢威武的豪迈气概。“酒西甘胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨? ”大意是:一番痛饮美酒之后,心胸舒畅起来,胆子也大了,虽然我年事已高,鬓发有些发日但这又有什么关系呢?这几句直抒胸臆,表达了作者慷慨豪迈,老当 “持节云中, ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
把你放在心上:
有一天,酒酣胸胆舒张时,他向笔者讲述了自己爱情故事——那年,他遭遇了一次刻骨铭心的失恋,巨大的痛苦尚未消逝,他又迎来了父亲骤然辞世的打击,而出国留学计划这时也出了麻烦,被迫暂时搁浅。一向踌躇满志的他经不住这连连的打击,倒在了病榻上 ...
崔修建, 2015
7
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
烟敛云收,依约是湘灵。欲待曲终寻问取,人不见,数峰青。江神子猎词老夫聊发少年狂。左牵黄。右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酿曲尚开张。髻微霜。又何妨。持节云中,何日遣冯唐。会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
唐圭璋, 2015
8
爱那么真,爱那么美:
几个电话打过 去,一如想象的那样,在京的同学纷纷聚拢到一起,欢欢乐乐地推杯换盏,酒酣胸胆尽开张,追忆当年的种种美好往事,谈论奋斗中的苦辣酸甜,每个人都感慨万千。当然,爱情是一个非常重要的话题,很自然地就提到了她,说她嫁给了法国人,还听说 ...
崔修建, 2015
9
苏东坡 - 第 152 页
钱塘美少女,暗暗地崇拜了。苏轼浑不在意,胸中豪气正多。几天后,宋代豪放词的开山之作《江城子·密州出猎》问世: “老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎!酒甘胸胆尚开张,髻微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯 ...
刘小川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
酒酣胸胆尚开张[7],鬓微霜[8],又何妨。持节云中,何日遣冯唐[9]?会挽雕弓如满月[10],西北望,射天狼[B11]。【注释】[1]密州:今河南省新密市,苏轼写此词时在这里任太守。[2]老夫:苏轼自指。作者时年仅四十。聊:暂且。狂:指豪情。[3]牵黄:牵着黄犬。黄,借指黄 ...
盛庆斌, 2013

用語«胸胆»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胸胆という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
华融蓝海洋•望海豪门盛宴9月26日圆满落幕
啤酒速饮大赛在万众期待中火爆开赛,“酒酣胸胆尚开张”,一众酒中豪杰开怀畅饮的场景,看呆了来宾,山呼海啸般的叫好声,将现场推向高潮。主办方还为来宾准备了 ... «半岛网, 9月 15»
2
另一眼:新广告法颁布将近满月盘点十大奇葩广告
酒酣胸胆尚开张,西瓜霜,喜之郎。持节云中,三金葡萄糖。会挽雕弓如满月,西北望,阿迪王。” 这是网友曾经恶搞的广告版“江城子”,可以说是对一些广告的不满,2015 ... «云南网, 9月 15»
3
一个严肃的帖子:如何正确接吻?
酒后胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨。我是教授,何日耍流氓?检查开除又怎样?挖掘机,哪家强? 虽然对教授不感兴趣,但小编倒是对“吻”这事挺感兴趣的。 首先,咱先 ... «新民网, 10月 14»
4
马竞教练使用谷歌眼镜追踪比赛数据
酒酣胸胆尚开张,西瓜霜,喜之郎。持节云中,三金葡萄糖。会挽雕弓如满月,西北望,阿迪王。十年生死两茫茫,恒源祥,羊羊羊。夜来幽梦忽还乡,学外语,新东方。 «网易, 4月 14»
5
苏轼但愿人长久千里共婵娟
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。”词中洋溢着苏轼的豪迈与激情,此词也开创了豪放词的先河。 既和改革派王安石 ... «中青网, 4月 13»
6
无锡“草根美食地图”出炉
青山隐隐水迢迢,孙家炒货渡江桥;酒酣胸胆尚开张,东圈门外牛肉汤;书到用时方恨少,东关街里豆腐脑……”前不久,扬州网友自制的一首《扬城美食谣》在微博上引来 ... «无锡新传媒, 12月 12»
7
内画鼻烟壶收藏:方寸之间有洞天
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼”。大画面是东坡先生及追随者潇洒的群像写真,骏马、猎犬、苍鹰、人物, ... «新浪网, 5月 12»
8
曝:谢天华背妻秘会港姐公然袭胸胆够“肥”(图)
导读:44岁谢天华婚后不改玩性,09年因醉驾罪获判缓刑,后来又被曝被在夜店约会女模王璐瑶,其妻Tina被气到胃抽筋入院,几乎失去万千师奶粉丝的天华,经此一役 ... «凤凰网, 5月 12»
9
爆笑:当宋词遭遇植入式广告……
老夫聊发少年狂,治肾亏,不含糖。锦帽貂裘,千骑用康王。为报倾城随太守,三百年,九芝堂。酒酣胸胆尚开张,西瓜霜,喜之郎。持节云中,三金葡萄糖。会挽雕弓如 ... «新华网, 9月 11»
10
“山东人”苏轼
酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。”高中时候一壮硕女生考我这首词,我无言以对,愧煞。寻来一读,胸胆开张至今, ... «新华网山东频道, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. 胸胆 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xiong-dan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう