"胸背"辞典での中国語の意味

中国語で胸背の発音

胸	背
xiōng	bèi

中国語で胸背はどんな意味ですか？

息子を補う

补子

中国の明代、清朝、朝鮮王朝、ベトナムのレバノンからルアン王朝、琉球国家公務員の衣服、胸の中と四角い装飾の後ろに位置する胸として知られている補足息子。 公務員のレベルによって違ったパターンがあり、公務員と補佐将軍は異なっている。 鳥のパターンのパッチの公務員、獣との補完の将軍、イディオム "衣類"これから来る。 パッチ上の刺繍正式服は、公式ロゴのレベルを識別することです。 公式の補足と存在し、裁判所の制限ではなく、多くの生産。 したがって、高いプロセス価値と歴史的価値があります。 現在、貴重な文化遺産のコレクションとなっています。 補完は、明と清で人気のある唐（呉州）で始まりました。 ...

补子又稱胸背，簡稱補，指中國明朝及清朝、朝鮮王朝、越南黎朝至阮朝、琉球國官员服装上，位于胸前和背后的方形装饰。不同等级的官员补子的图案不同，而文官和武将的补子又不同。文官的补子的图案用飞禽，武将的的补子用猛兽，成语“衣冠禽兽”即来源于此。绣官服上的补子，是识别官员等级的一种标识。补子随官职而存在，且受到朝廷的限制，不能大量制作。因此有极高的工艺价值和历史价值。如今，它已成了一种珍贵的文物藏品。 补子起源于唐（武周）盛行于明、清。...

中国語辞典での胸背の定義

乳首と胸。 また、鍵を使って。

胸背 胸与背。亦借指要害。

胸背の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胸背を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胸背の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胸背»という単語です。

• 中国語: 胸背
• 中国語翻訳家 - スペイン語: arnés
• 中国語翻訳家 - 英語: Harness
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साज़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تسخير
• 中国語翻訳家 - ロシア語: упряжь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: harness
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Thoracodorsal
• 中国語翻訳家 - フランス語: Harnais
• 中国語翻訳家 - マレー語: Thoracodorsal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Harness
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハーネス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마구
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Thoracodorsal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: yên cương
• 中国語翻訳家 - タミル語: Thoracodorsal
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Thoracodorsal
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Göğüs ve sırt
• 中国語翻訳家 - イタリア語: imbracatura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uprząż
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Упряж
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ham
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καλωδίωση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tuig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Harness
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Harness

«胸背»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胸背の使いかたを見つけましょう。胸背に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太極拳的哲學、科學與中醫學: - 第 182 页

182 三 ˋ 鬆胯提膝:這是下肢身法勤作的一個要領,同時也是下盤功夫與中盤功夫相結合的一個身法,在上面敘述的胸背手臂的問題結合砷可以說是上盤功夫,空其胸貢腹可以說是上盤功夫與中盤的配合'在提到鬆胯提膝,首先提一下鬆胯尖,這在論述經絡 ...

高壯飛, 2012

中国蚂蚁: - 第 169 页

3 ( 2 〉并腹胸细,前胸背板圆;并胸腹节背板凸起,呈球状^红头弓背蚁( : , 8 ^ 111 ^ ! (^^〉并腹胸中等粗细,全部或仅前胸背板具棱边,或前胸背板有肩角;若不为上述情况,则并胸腹节凸起呈一角度,或并胸腹节背板基面平,斜面凹隐或十分陡^ 4 4 ( 3 ^并腹胸 ...

吴坚, ‎王常禄, 1995

皇漢醫學:

大陷胸丸之注釋**結胸者,項亦強,如柔痙狀,下之則和,宜大陷胸丸。(《傷寒論》)**【註】病結胸者,不僅心下硬滿,且項部亦強,其狀恰如柔痙者,以大陷胸丸瀉下之則復常態也。如柔痙狀者,柯氏 ... 如毒聚胸背,喘鳴咳嗽,項背共痛者,此方為勝。」治痰飲疝癥,心胸 ...

湯本求真, 2015

海南森林昆虫 - 第 93 页

体小型;前胸背板倒叶后角薄片状扩大,三角形,末端尖... ... ^海南郑蚱乙?1^17X1)1171511 一头顶较宽,宽于触角基节之宽^ 14 14 .复眼不高出前胸背板;头顶宽于或等于一复眼之宽(羊角蚱厲( : ^ ^ ^ )。前胸背板侧叶刺明显向后...刺羊角炸^ ―复眼离出于 ...

黄复生, 2002

金匱方歌括:

栝蔞薤白白酒湯治胸痹病喘息咳唾。胸背痛。短氣。寸口脈沉而遲。關上小緊數者。此湯主之。栝蔞實(一枚。搗。)薤白(半升。)白酒(七升。)上三味。同煮。取二升。分溫再服。歌曰胸為陽位似天空。陰氣彌淪痹不通。薤白半升(栝)蔞一個。七升白酒奏奇功。

陳念祖, 2015

針灸穴位解剖應用手冊 - 第 213 页

胸肌間於穴位的上方佈有胸肩峰動.靜,脈,胸肌支主幹;並於前鋸肌淺面,欠位週佈有胸外側動.靜脈的分支和屬支以及胸長神經.注意肌層深面是固有胸廓及其內在的胸膜和肺,故行針切勿過深,穿至胸腔內而傷及導致氣胸.主治:胸脹痛.痛引胸背而難以轉側.

大卫·姚, 2001

中国动物志: Coleoptera : Hispidae - 第 404 页

种及亚种检索表 1 ( 0 鞘翅金属绿色或蓝绿,端缘有锯齿(图 7 - 3310 ,体长 5 毫米以下: 2 ( 3 ;触角第 1 节外端角显著伸出(图 7 - 330 ;前胸背板长阔相等;鞘翅蓝绿,前胸背板有吋紫色^ ^小卷叶甲 1 ' - "《" " " ( ! 3 ( 2 〉触角第 1 节外端角微伸出,不显突;前胸背 ...

中国科学院. 中国动物志编辑委员会, 1986

鍬形蟲54：台灣鍬形蟲全圖鑑＆野外觀察等比例摺頁 - 第 98 页

吉 J 山〝[蓬(中小型鍬形蟲'個體差異不大體色黑一′ ′一〝'前胸背板與翅鞘外緣顏色梢淡 7 呈深棕幵;蟲褐色`體背散生微細刻點 0 大顎細短內鑾' '基部附近育—發達的內齒突《頭部橫幅「 __ } | |『爛明顯 d 、於前胸背板《翅鞘員平行細縱溝加 mm m i e ...

張永仁, 2006

成方切用:

栝蔞薤白白酒湯(金匱治胸痹,喘息咳唾,胸背痛,短氣,寸口脈沉而遲,關上小緊數。)栝蔞(一枚)薤白(三兩)白酒(四升)此上焦膻中藥也。(膻中,兩乳中間。經曰:膻中者,臣使之官,喜樂出焉。)喻嘉言曰:胸中陽氣,如離照當空,曠然無外。設地氣一上,則窒塞有加。

吳儀洛, 2015

藥徵續編:

漿水與酒酢,實為造釀物矣。若其以地水造之,而載之水部,則酒酢亦當載之水部,蓋本草之謬,往往如此。 考證栝蔞薤白白酒湯證曰:胸痹之病,喘息咳唾,胸背痛,短氣。栝蔞薤白半夏湯證曰:胸痹不得臥,心痛徹痛。因此二方之證,則白酒能治胸背及心痛煩悶。

邨井杶, 2015

用語«胸背»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胸背という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

胸背腹部腋下不定位痛

请拍照上传检查片子，以便医生了解病情，给出诊疗建议。 如何上传：您可以将检查片子以白墙、白色光源或医院的看片灯箱为背景，用相机拍摄成照片，放大后能够看 ... «www.haodf.com, 9月 15»

女星胸背疼痛驚爆巨大腫瘤壓迫器官

女星曾珮瑜爆胸背莫名疼痛，竟是壓迫器官的巨大腫瘤。 ... 最後照了X光片才發現原來左胸長了一顆腫瘤」，幸運的是腫瘤為良性，不幸的是腫瘤碩大，「已經壓迫到附近 ... «中時電子報, 4月 15»

台湾名模背部疼痛求医惊呆系左胸肿瘤

表示自己胸背疼痛，一检查发现左胸长了大肿瘤。 ... 转心脏科转胸腔内科，最后照了X光片才发现原来左胸长了一颗肿瘤”，幸运的是肿瘤为良性，不幸的是肿瘤硕大，“ ... «新浪网, 4月 15»

胸背莫名刺痛其實是肌肉拉傷

日前有兩位病患就醫，都是胸背部的中心處有刺痛感，尤其是從坐到站，或向前彎曲時，刺痛更明顯。 廣告. （照片提供／陳俞州）. 患者自行上網查出可能是癌細胞侵蝕 ... «自由時報電子報, 4月 15»

肺癌胸背痛的的原因是什么呢

肺癌早期你可能知道有咳嗽症状，这多是和长期的吸烟有关，但是你知道在肺癌的早期也会表现出胸背痛吗？胸背痛也是肺癌的早期症状之一。 肺癌早期很多人都 ... «搜狐, 3月 15»

香港一男子疑与人争执被狂砍胸背受伤送医昏迷

中新网1月23日电据香港明报网站报道，香港荃湾川龙街今天早上发生斩人案，一名男子疑与人争执后被对方挥刀狂斩，胸背受伤，送院后昏迷。 早上7时许，一名40余 ... «中国新闻网, 1月 15»

反复夜间胸背痛可能什么病

患者因为胃食管反流病引起的胸背痛，误诊为冠心病引起心绞痛症状。这在临床非常多见。虽然冠脉造影显示存在狭窄的情况，给予冠脉支架治疗。但是效果不佳。 «新浪网, 1月 15»

明星爱穿透视装太拼秀胸背腰腿风评两极

气温一天比一天低，但再冷也要Show身材。近来，众多女星都爱上透视装，透视胸、透视腿、透视腰、透视背……底气十足的女星们，纷纷突破尺度，但是大多造型却 ... «新浪网, 12月 14»

柳岩胸背齐露性感吸睛袁姗姗知性显低调

胸背齐露的柳岩笑言，无论角色还是自己，一直都是这么性感，今天的造型已经有所收敛。却被大鹏调侃：有收敛？没“收胸”啊！记者追问袁姗姗为何今日打扮的这么 ... «新浪网, 11月 14»

胸背痛当心主动脉剥离要人命

别轻忽胸背痛！秋冬好发主动脉剥离. 主动脉剥离不是老年人的专利，青壮年也可能发生。台湾卫生福利部台中医院心脏外科主任刘殷佐表示，现代人因营养过剩，吸烟 ... «三九健康网, 10月 14»