"胸怀磊落"辞典での中国語の意味

中国語で胸怀磊落の発音

胸	怀	磊	落
xiōng	huái	lěi	luò

中国語で胸怀磊落はどんな意味ですか？

中国語辞典での胸怀磊落の定義

オープンで心を開いてください

胸怀磊落の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胸怀磊落を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胸怀磊落の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胸怀磊落»という単語です。

• 中国語: 胸怀磊落
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mente Candid
• 中国語翻訳家 - 英語: Candid mind
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खरा मन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العقل الصريح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Откровенный разум
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mente candid
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ন্যায়পরায়ণ মন
• 中国語翻訳家 - フランス語: l´esprit vif
• 中国語翻訳家 - マレー語: fikiran Upright
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ehrliche Geist
• 中国語翻訳家 - 日本語: 率直心
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 솔직한 마음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: atine mujur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tâm Candid
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிமிர்ந்து மனதில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चांगले मन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zihin aboveboard
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mente candid
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szczery umysł
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відвертий розум
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: minte candid
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Candid μυαλό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: openhartige verstand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Oför sinne
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Candid sinn

«胸怀磊落»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胸怀磊落の使いかたを見つけましょう。胸怀磊落に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

末代貴族浮沉錄: 黑五類的苦難、掙扎和抗爭 - 第 55 页

光明磊落」成為了我]輩子的崇尚~ ]輩子的性格,始終不渝。譚克非給我的評語是「豪爽磊落,樂於助人」。六阿爸對於這八個字很讚賞,他說要]輩子真正做到這八個字,不容易,還要繼續努力,特別是對於磊落這兩個字還請了不少。他說為人做事正大光明‵胸懷 ...

曾國一, 2013

蔡策勳:策勳吟草第四集: 蔡義方 字 策勳

字骨雄強,可奪鍾王· ,胸懷磊落,詩詞工妙,堪追李杜,可謂當代書法絕倫並一大詩豪也。一九七零年日本舉辦世界博覽會,元亨賢宗兄應日本富士電視台之聘,於世界博覽會場表演雙管齊下之妙筆,以供世界之人賞識也。嘉義策勳蔡義方誌於海濤閣書齋民國七 ...

蔡義方, ‎蔡策勳, 2008

李商隱詩歌 - 第 59 页

因此兩句都意謂著胸懷磊落、人品高潔的之失所,而深深體認到世俗之不足待的虛幻無益,無論是政治社會之昌治或是個人身家之幸福,都不湖,己之本懷如此。」換句話說,詩人在登臨眺望之際,有感於賈誼垂淚憂國之徒勞、王粲浪遊異鄉無欲於混跡紅塵而 ...

歐麗娟, 2003

关于教育的格言（经典格言）:

马兆锋. 既读史籍,再读经书,以史证经,就不会只为章句之学。【原文】读经传,则根底厚;看史鉴,则议论伟;观云物,则眼界宽;去嗜欲,则胸怀净。【译文】读经阅传,就会基础坚实;读史鉴今,就会雄辩难屈;遍观景物,就会眼界开阔;去除嗜欲,就会胸怀磊落。【原文】读 ...

马兆锋, 2013

汉语同义词反义词对照词典 - 第 192 页

0 心地无私:〜磊落。 3 坦荡:胸怀~ ;坦白:襟怀〜。 0 自私,鬼祟:心地〜。光明磊落( ^ ^囚^ 1611 ^ 61 磊落:心胸坦白。心地无私,胸怀坦白。~光明正大;正大光明;胸怀坦荡;心无愧;无愧衾枕。—用心险恶;阴险毒辣;居心 II 测;心怀叵测;鬼鬼祟祟;偷偷摸摸;鬼 头 ...

鲍克怡, 1996

神婚变:

叶飞云面寒如水,突然厉声道:“还想有下次,我叶飞云行事,胸怀磊落,若让人知道我与你们儿狼狈为奸,岂非令人齿冷!”说话时,已是动了杀意!莫凡等人怎么也没想到,自己只说了一句这样的话,竟然引动了叶飞云的杀机,此时纷纷色变,哀求道:“老大,我们口误, ...

三拳小子, 2015

人間樂:

因想道:「若據小童之言,我想這公子勿論有才無才,而胸懷磊落,超越過人,如此又難得。他父親以順其性,倒也難得。」忽又想道:「他今比我尚小兩年,胸中怎得如此操守?行擇友的事。倘或一旦淪入匪類,不求益友,反交損友,方才說的益友;倘或是友便辟、友善 ...

朔雪寒, 2014

在北大听到的24堂历史课

马银春 Esphere Media(美国艾思传媒). 上走了一会儿,然后站在藤床上,接着又在上面休息了一会儿。王夫人看见后,立即命人将藤床送还给了官署。王安石的做法其实也是一种“曲中求”,但这种“曲中求”无疑多多益善。只要我们光明正大,胸怀磊落,这样的“ ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

品中国帝师 - 第 132 页

徐阶、高拱、张居正三人缠斗得一点不漂亮。北宋王安石、苏轼、司马光之间也斗得厉害,但终归大气。苏轼因乌台诗案被逮,王安石寓居金陵,仍出手相救。个人之间没有恩怨,胸怀磊落。尽管徐、高、张也不失雄才,但明显地小气、狭隘,散发着没落的气息。

一退, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

104年不動產經紀人超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 15 页

... 拔刀相助博施濟眾慷慨解囊樂善好施不辭勞苦磨杵成針藕斷絲連鍥而不捨繩鋸木斷水滴石穿玉潔冰清鐵杵成針成仁取義見義勇為捨生取義義無反顧義不容辭冰清玉潔高風亮節儉可養廉百折不移忠貞不渝砥節礪行光風霽月胸懷磊落滿腹經綸發憤忘食 ...

千華數位文化, ‎弼盛, ‎[不動產經紀人], 2015

用語«胸怀磊落»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胸怀磊落という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

秋叶之静美(图)

无边落木，飒飒而舞，让人心灵安然。 生，当如秋叶之静美。 宠辱不惊，去留无意，任凭云卷云舒，花开花谢。看尽沧桑流转，心境坦荡，胸怀磊落。即使如秋叶凋落，亦会 ... «搜狐, 8月 15»

揭秘中国古代几位闻名遐迩“丑女无敌”

一位是大刀王怀女王兰英，她原跟杨六郎有娃娃亲，可六郎因其太丑，不肯与婚配，但王兰英胸怀磊落，数次帮杨家将脱离险境。还有一位是天波杨府的烧火丫头杨排 ... «人民网广西频道, 8月 15»

中国美术界泰斗孙其峰作品研究展天津启幕

当你走近先生的作品前，这种气息便会将你笼罩，哪怕只是一枝一叶，一石一雀，也会让你如临高山大河，胸怀磊落，肺腑间充盈着田野的香气。这不是虚拟的描摹，而是 ... «中国新闻网, 7月 15»

直面当下的现实主义力作——读陶纯《一座营盘》

也在于有像康司令那样正直耿介，胸怀磊落的军队领导存在，是其真正精神的支柱与知己，始终支持、激励他勇敢决绝地走下去。 与布小朋唱对手戏的孟广俊，是小说 ... «新浪网, 5月 15»

刘立峰：曹大师的起底揭露官员心灵空虚与恐慌

... 庙”，大师与高官的故事也在警示我们：虽然说每个人无法掌握自己的命运，但终究人生之路要靠自己坚实的脚步去走。“贪者胆战心惊食无味，廉者胸怀磊落寝自安”。 «新浪网, 4月 14»

做人做事需牢记20条原则

光明正大才能胸怀磊落，襟怀坦荡，得道多助。耍阴谋诡计，失道寡助，始终见不得阳光，经不起检验，让人嗤之以鼻，被人瞧不起。 4、说话原则：要有话当面直说，不要 ... «凤凰网, 3月 14»

占星教程：水瓶之我不是孤独太阳(图)

这种精神属于头脑开放、胸怀磊落的水瓶座嬉皮士，以及其他进步的群体。不过也有一些人认为这些原则太开放，无法凝聚社会，而且我们必须依赖过去的经验智慧， ... «新浪网, 1月 14»

追寻孙中山京城遗迹：张自忠路行馆是弥留之地

中国近代史上，具有现代意识、民主精神、共和理想以及建国方略的职业革命家，自孙中山先生始；一生胸怀磊落，光风月霁，改朝换代，身体力行“天下为公”原则与志向 ... «中国新闻网, 9月 11»

清廉御史家无余财心系民疾疏陈时疴(图)

郑士超是阳山历代6名进士之一。他在工部为官,清廉正直,勤于政务,与陈鹤等并称“工部三君子”；后转任浙江、广西、河南道监察御史,以直言不阿、胸怀磊落,与牟昌裕被 ... «中国经济网, 3月 10»

超七成民众怕讲真话遭报复中国官员面临真话困境

讲真话，是实事求是，思想坦然，胸怀磊落。在解决“听真话难”问题的诸多制约因素中，制度因素具有决定性作用。走出真话困境，关键是要依靠科学的制度设置，如改变 ... «新华网, 7月 08»