"修篁"辞典での中国語の意味

中国語で修篁の発音

修	篁
xiū	huáng

中国語で修篁はどんな意味ですか？

中国語辞典での修篁の定義

修理篁修理竹、竹。

修篁 修竹，长竹。

修篁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の修篁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への修篁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«修篁»という単語です。

• 中国語: 修篁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Reparación Huang
• 中国語翻訳家 - 英語: Repair Huang
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मरम्मत हुआंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إصلاح هوانغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ремонт Хуан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: reparação Huang
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মেরামত হুয়াং
• 中国語翻訳家 - フランス語: réparation Huang
• 中国語翻訳家 - マレー語: Repair Huang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Reparatur Huang
• 中国語翻訳家 - 日本語: 修理黄
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수리 황
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Repair Huang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sửa chữa Huang
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரிப்பேர் ஹுவாங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हुआंगची दुरुस्ती करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tamir Huang
• 中国語翻訳家 - イタリア語: riparazione Huang
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: naprawa Huang
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ремонт Хуан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: reparații Huang
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επισκευή Χουάνγκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Repair Huang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: reparation Huang
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: reparasjon Huang

«修篁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から修篁の使いかたを見つけましょう。修篁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西北偏北之詩: 昌耀詩歌研究 - 第 227 页

(昌耀,《傍晚:篁與我》)修篁站在昌耀感情世界的此岸一極,並且同樣以愛的方式做出了回應。以日常生活空間為支撐,她為昌耀提供了愛的反哺,因此修篁的愛是在場的,它被認定為一種母愛般的倫理式關懷,在一定程度上滿足了詩人情感的倫理式匱乏:「我本 ...

張光昕, 2013

蜀山劍俠傳: 全集

若蘭正在巡視,忽見路側奇石後面草叢一動,芝仙騎著芝馬跑了出來,快到若蘭跟前,倏地從馬背上跳下,口中呀呀,朝著前面修篁中亂指。若蘭頗喜那匹芝馬,自從前些日救它回洞,仍是見人就逃,始終不似芝仙馴順,聽人招呼。見芝仙一下地,它倒如飛跑去,便想 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

封神榜:

千株老柏,萬節修篁。千株老柏,帶雨 滿山青染染;萬節修篁,含煙一徑色蒼蒼。門外奇花布錦,橋邊瑤草生香。嶺上蟠桃紅錦爛,洞門茸草翠絲長。時聞仙鶴唳,每見瑞鸞翔。仙鶴唳時,聲振九皋霄漢遠;瑞鸞翔處,毛輝五色彩雲光。白鹿玄猿時隱現,青獅白象任行藏 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

西游记/袖珍文库

千株老柏,万节修篁。千株老柏,带雨半空青冉冉;万节修篁,含烟一壑色苍苍。门外奇花布锦,桥边瑶草喷香。石崖突兀青苔润,悬壁高张翠藓长。时闻仙鹤唳,每见凤凰翔。仙鹤唳时,声振九皋霄汉远;凤凰翔起,翎毛五色彩云光。玄猿白鹿随隐见,金狮玉象任行藏 ...

吴承恩, 1991

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

千株老柏,萬節修篁。千株老柏,帶雨半空青冉冉;萬節修篁,含煙一壑色蒼蒼。門外奇花布錦,橋邊瑤草噴香。石崖突兀青苔潤,懸壁高張翠蘚長。時聞仙鶴唳,每見鳳凰翔。仙鶴唳時,聲振九皋霄漢遠;鳳凰翔起,翎毛五色彩雲光。玄猿白鹿隨隱見,金獅玉象任行藏 ...

吳承恩, 2015

封神演義:

千株老柏,萬節修篁。千株老柏,帶雨滿山青染染;萬節修篁,含煙一徑色蒼蒼。門外奇花布錦,橋邊瑤草生香。嶺上蟠桃紅錦爛,洞門茸草翠絲長。時聞仙鶴唳,每見瑞鸞翔。仙鶴唳時,聲振九皋霄漢遠;瑞鸞翔處,毛輝五色彩雲光。白鹿玄猿時隱現,青獅白象任行藏 ...

許仲琳, 2015

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

千株老柏,萬節修篁。千株老柏,帶雨滿山青染染;萬節修篁,含煙一徑色蒼蒼。門外奇花布錦,橋邊瑤草生香。嶺上蟠桃紅錦爛,洞門茸草翠絲長。時聞仙鶴唳,每見瑞鸞翔。仙鶴唳時,聲振九皋霄漢遠;瑞鸞翔處,毛輝五色彩雲光。白鹿玄猿時隱現,青獅白象任行藏 ...

陳仲琳, 2015

小學生國語辭典(精) - 第 87 页

... 八四三子)。【風吹過竹子的聲音)、修篁(長竹厂, ^竹林,泛指竹子: @幽篁、風篁 5!: ^苕笞笞一幫筻九畫篁交代清楚了。報導篇幅雖然不長,但是已經把事情報刊能容納的限量。固這篇^^指 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

西遊記:

千株老柏,萬節修篁。千株老柏,帶雨半空青冉冉;萬節修篁,含煙一壑色蒼蒼。門外奇花布錦,橋邊瑤草噴香。石崖突兀青苔潤,懸壁高張翠蘚長。時聞仙鶴唳,每見鳳凰翔。仙鶴唳時,聲振九皋霄漢遠;鳳凰翔起,翎毛五色彩云光。玄猿白鹿隨隱見,金獅玉象任行藏 ...

吳承恩, 2015

冯亦吾文集 - 第 76 页

7 荏苒:亦作苒苒,柔缓的样子。在衣,犹言在衣襟之间,连上句谓,好象柔和的春风,吹在人的衣襟之上,只感到温暧,毫无不适之处,不正是冲淡么? 8 阅:经历。音,指修篁之音,修篁即长竹。阅音修篁,即"听到了修竹之音。长竹微动,发声清和。 9 美曰载归:即载与俱 ...

冯亦吾, ‎《冯亦吾文集》 编委会, 1993

用語«修篁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から修篁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

瞬间穿越古今千年盘点陕西境内四大古代楼宇

登楼远眺，四面云山，如展画卷；俯视城区，楼台林立；环顾庭院，古树修篁，花木掩映。登此楼，使人心旷神怡，追往抚今，感慨万千。 望江楼的周围建有桂荫堂、镜吾池、 ... «腾讯网, 9月 15»

又见老海关

小木桥跨越生满睡莲的池塘，然后是些体现芜湖历史的座座雕塑、蓬蓬修篁、块块花圃。一条卧龙般的观江木道横亘，将这幽静秀色阻隔。穿过观江木道，大江东去天际 ... «汉丰网, 9月 15»

杭城昨天最高气温飙至37.3℃ 西湖边哪儿有天然“空调房”

两边遍植修篁，盛夏时节也能蔽不见日，所以越走越阴凉。白沙泉水可以直接饮用，水质清澈见底，水温冰凉爽快。有水的地方，自然就凉快。 杭州人喜欢找山泉山洞边 ... «浙江在线, 7月 15»

苦战兼旬攻克昆仑寒敌胆扬威万里扫清倭寇慰忠魂

遗址区南入口处，是一座四柱三门的花岗岩牌坊，经过半个多世纪的风雨冲刷，牌坊在周围古松修篁的掩映中更显古朴庄严。 “遗址区主要有南北两块牌坊，一个纪念 ... «新民晚报, 7月 15»

杭州漫生活五部曲

小径屈直，峰峦夹崎，涧泉琤琮，篁楠交翠，九溪让我们体验的就是这种安静地 ... 这里山深林密，竹林满坡，修篁绕径，有给人清凉之感的洗心亭，也有可供人小坐品茗 ... «搜狐, 4月 15»

【设计干货】谢天：茶具与茶

从选址开始，就已有了期许，依山而居，阅音修篁，山涤余霭，宇暖微宵。这是一种“淡”和“素”，就象我喜欢的龙井茶。空间的用材与色调也是如此，甚至还围进一款山石， ... «焦点房地产, 2月 15»

缶翁与蒲华的诗画唱酬

吴昌硕此幅水墨山水确实画得很好：深山幽谷中，一角山石环抱一池清潭，几株老树、一丛修篁掩映一座竹亭。其上，铺洒几笔淡墨，墨气淋漓地晕染出氤氲的远山绵延 ... «新浪网, 12月 14»

高清:中外记者“晒秋”婺源篁岭

篁”其实是一种竹子，海拔500米的婺源篁岭古村，因“修篁遍岭”而得此雅号。 ... 秉承祖上平和的遗风，篁岭人数百年来用竹筛匾晾晒农作物：春晒茶叶蕨菜，夏晒茄子 ... «人民网, 11月 14»

《好吃好玩》第二十一期：赏裂谷奇景游历史古村

富山大裂谷旅游区位于半山沟出口，周边群山起伏，深谷异洞、竹林密布、梯田层层，有富山云海、裂谷寻宝、古壁修篁、石亭锦帆、山崩地裂、洞府双龟、天坪餐秀、双岩 ... «中国台州网, 9月 14»

莫干山撷香拾翠新市古镇寄情幽思

剑池据说就是莫邪干将磨剑的地方，藏于荫山修篁幽谷中。干将莫邪是一对恩爱夫妻，铸成剑后，干将呈上雄剑即被吴王所杀。他们的儿子长大成人后背着雌剑走上复仇 ... «新浪网, 6月 14»