"修润"辞典での中国語の意味

中国語で修润の発音

修	润
xiū	rùn

中国語で修润はどんな意味ですか？

中国語辞典での修润の定義

修復の実行1.ヘルプ、ゲイン。 ポリッシュを変更します。 3グルーミング。 美しく滑らか

修润 1.助益，增益。 2.修改润色。 3.修饰打扮。 4.美好光润。

修润の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の修润を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への修润の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«修润»という単語です。

• 中国語: 修润
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Repare Run
• 中国語翻訳家 - 英語: Repair Run
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भागो मरम्मत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إصلاح تشغيل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ремонт Выполнить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Reparação Run
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চালান মেরামতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: exécutez la réparation
• 中国語翻訳家 - マレー語: pembaikan berjalan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Reparatur- Run
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファイル名を指定して実行を修復
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 실행을 복구
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mbukak Diposaken
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sửa chữa Run
• 中国語翻訳家 - タミル語: இயக்கவும் பழுது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चालवा दुरुस्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Run onarım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: riparare Run
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Naprawa Uruchom
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ремонт Виконати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Reparatii Run
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επισκευή Run
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: herstel run
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: reparation Kör
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: reparere Run

«修润»に関連する中国語の本

以下の図書目録から修润の使いかたを見つけましょう。修润に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

出版大家张元济: 张元济研究论文集 - 第 45 页

三、印制《衲史》是一部八百二十册的巨著,从印制工作说,在摄影、制版、校对、修版、印刷各个过程中,无不严谨从事,避免复印 ... 修润者在初印底样上用粉笔进行工作,对他们提出两个"不许" ,初修时不许侵及文字,精修时不许动易文字,遇有可疑之处只许在 ...

海盐县政协学习文史资料委员会, 2006

近代出版家张元济 - 第 103 页

第五道工序:将描润底样,重新摄影,摄毕,修片;修毕,制版;制版清样成,再精校;有误,仍记所误,由总校复勘,如上例。 ... 张先生为了避免这些错误的发生,他又总结了实践经验,写成《修润古书程序》、《修润要则》、《填粉程序》三个具体办法, 1 对毎一个细则都作 ...

王绍曾, 1984

张元济诗文 - 第 249 页

应用粉笔修盖。十、凡原版断裂、有数字连接者。无论纵横。除批明可描者外。应留断痕。切勿于断痕处描硃。致将字形拉长。 ... 应用粉笔修润。如用粉偶然过分。仍用硃笔补足。总之匀称二字至为紧要。 己笔意。庶修成之后与原书初 六、各页字体不同。

张元济, 1986

文獻學硏究的回顧與展望: 第二屆中國文獻學學術硏討會論文集 - 第 285 页

張元濟對如何修潤,也是一絲不苟,其〈記百衲本二十四史影印描潤始末〉及所附〈修潤古書程式〉、〈修潤要則〉、〈添粉程式〉清楚地說明了這一點。他甚至連一個字也不放過。如《史記校勘記,紀》卷十二後三行注,南宋黃善夫本、明王延喆本均作「言挺笏於紬帶 ...

中國文獻學學術研討會, ‎周彦文, 2002

叶圣陶集: 教育 - 第 190 页

七日(星期一)自上午十一时至下午放工,均与晓先共阅高小历史第一册之校样,仔细为之修润。晓先之作大体尚可,加以修润即见清澈。而其他同人之作,则有芜乱至无法修润者。又,余与晓先至熟,见有未妥,可以明白指言。而于比较生疏之同人,余即未能若是, ...

叶圣陶, ‎叶至善, 2004

如何寫好報告: - 第 205 页

當然,這不是叫大家等到修潤與校對的時候,才要真正提筆撰寫前言,而是在寫正文的時候,念念不忘前言的構思,或待正文初稿完成後書寫,甚至是與正文同時進行皆可。到了修潤與校對的階段,需要再多花點時間來確定,前言是否擔負起該有的任務: 1.

王若葉, 2015

南宋館閣典籍考 - 第 122 页

李健祥 「紹興二十七年八月十五曰,昭慶軍承宣使致仕王^先上校定大.警上焉,中興館閣錄卷三删潤文字條下戦其事,並主删潤者之姓氏如下委之當時碩學名儒,此亦承北宋校書之例也,〖註三〕於是年十!月後再付秘書省修潤者,而秘書省爲求此事之完美,修潤 ...

李健祥, 1975

上海近代佛教简史 - 第 59 页

清同治(公元 18621874 年)间,迎尼胜愿入庙为住持,改名慈修席。光绪(公元 18751908 年)间,胜愿之徒福根继任住持。 1917 年,雇遭火烧,福根之徒广东人讳参募款重修,并继任住持。谤参于 1938 年 4 月逝世,其徒修润继任。由胜愿至修润,凡历四代。修润 ...

游有维, 1988

静一述林：走进格林童话 - 第 162 页

她的两滴泪水润湿了他的眼睛,使它们复明了,王子又能和从前一样看见一切。他带着妻子儿女回 ... 透过《离直》原德文故事的 7 次版本展示,通过笔者对其 7 次版本故事的中文回译,再现给我们大家一条格林兄弟加工、修润故事的清晰脉络。我们不仅可以 ...

陆霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国有资产管理全书 - 第 858 页

调整和修润不同评估方法的差异,从而得出综合性有效评估结论。汇总分析的内容 1 将分类、分工评估的各项结论加以汇总,得出关于评估对象的综合结论。在评估中按资产的技术特点进行的资产分组,往往与財务会计上的资产分类存在区别。有些在会计 ...

吴绪玉, ‎付菊芳, 1995

用語«修润»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から修润という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【禁区姐姐】补水冲走油腻夏天的清爽就靠它们

这就是最近一直在用的好物，左起施泰福霏丝佳特护修润乳液、OLAY新生塑颜奇迹肌底液、洛神诗Rosense玫瑰水、兰蔻大眼精华、博倩叶绿茶控油面膜、宝拉珍选 ... «搜狐, 7月 15»

承续文统浴古风——旧体诗词创作点滴心得(

盖应顾及语言、文体之延续性，珍视古诗词之成法、名句等宝贵财富，适当修润，承而用之，方为务实明智之策、事半功倍之举。 按上述思路，十几年来，吾陆续学作旧体 ... «华夏经纬, 5月 15»

【影像逆旅】摄影的必然与可能

而坎贝尔后来不但长期担任杂志的驻英国编辑顾问、帮忙修润英文译稿，还成为我们家的好朋友。 有时透过摄影集或展览目录，也会让我发现优秀的摄影家。对特别 ... «新浪网, 4月 15»

安利推出跨界护肤首次力作引爆美容达人点赞热潮

中新网10月28日电年轻，是一种修行，对外修塑青春姿态，由内修润源源活力。“美于肌，雅于形”， 肌肤和身体同步年轻，内外兼修就能梦想成真。近日，安利旗下两大 ... «中国新闻网, 10月 14»

文学是一场自我教育

我相信，如果体力与时间允许，木心会亲手修润这份讲义。 但昆德拉的说法，依旧是我们可资援引的出版理由，那就是，经由陈丹青逾40万字的听课笔记，帮助我们窥探 ... «新浪网, 12月 13»

沙宣盈卷修润弹力素乳液

卷发容易失去盈润弹性，要随时打理，才能保持丰盈动感。特含瞬感弹力配方，立刻回复发卷柔韧弹性，释放秀发内部张力。保湿修护成分，让发丝持久滋润，有效修复烫 ... «凤凰网, 10月 13»

6款夏日口碑清爽控油护肤品超强评测(组图)

导语：夏季还是控油是关键，肌肤失去水油平衡，很容易衰老。今天就为你展示5款超强法宝，让肌肤光滑细致不泛油！ 薇姿油脂调护修润日霜. VICHY薇姿油脂调护修 ... «新浪网, 6月 09»

宝洁逆市提价沙宣洗发水新包装贵4成

此外，新沙宣的产品配方有所升级，加入了一种新的修护凝露。 ... 沙宣的销售人员解释说，新沙宣之所以价格要高一些，原因在于加入了“毛燥分叉修润凝露”。销售人员 ... «人民网, 2月 09»

网友最关注的10款超赞日霜

此外，薇姿油脂调护修润日霜，质地清爽易吸收，触感柔滑，使用后呈现自然光泽。它的不易产生粉刺配方，有效性经皮肤医学专家在亚洲女性皮肤测试证明。配合薇姿 ... «新浪网, 11月 08»