"胥门"辞典での中国語の意味

中国語で胥门の発音

胥	门
xū	mén

中国語で胥门はどんな意味ですか？

徐ドア

胥门

徐玄は、中国の江蘇省、蘇州市、西の旧市街、蘇州市の門の壁に位置しています。 11年（1351年）まで元に建てられた現存する都市門は、これまでのところ蘇州は数少ない古代都市の門の一つに過ぎない。 1982年には、蘇州文化遺産保護区に登録され、2006年には江蘇省の文化遺産の保護に加えられました。 ...

胥门，位于中国江苏省苏州市旧城西，为苏州城墙的一处城门。现存城门建于元至正十一年（1351年），并留存至今，为苏州仅存的几处古城门之一。1982年，胥门被列为苏州市文物保护单位；2006年，列入江苏省文物保护单位。...

中国語辞典での胥门の定義

徐ドア1.市ゲートの名前。 今は江蘇省西門の蘇州市。 2.ハイフネーション。 春と秋の医者徐쑤の巣がある。 「Zuo Zhuan」を参照してください。 11年間サドン。

胥门 1.城门名。即今江苏省苏州市城西门。 2.复姓。春秋吴有大夫胥门巢。见《左传．哀公十一年》。

胥门の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胥门を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胥门の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胥门»という単語です。

• 中国語: 胥门
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xumen
• 中国語翻訳家 - 英語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Xumen
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Xumen
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xumen
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xumen
• 中国語翻訳家 - 日本語: Xumen
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xumen
• 中国語翻訳家 - タミル語: Xumen
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xumen
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xumen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xumen
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xumen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xumen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xumen

«胥门»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胥门の使いかたを見つけましょう。胥门に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

東周列國志:

諸將皆曰:「吾等誓決一死敵!」國書傳令,拔寨都起,往迎吳軍。至於艾陵,吳將胥門巢上軍先到。國書問:「誰人敢衝頭陣?」公孫揮欣然願往,率領本部車馬,疾驅而出。胥門巢急忙迎敵,兩下交鋒,約三十餘合,不分勝敗。國書一股銳氣,按納不住,自引中軍夾攻。

蔡元放, 2014

兵家必爭之地:

吳軍胥門巢率上軍先到艾陵地,齊將國書亦至。公孫近率部迎天軍,國書助之,大敗胥門巢。時魯將叔孫州仇率兵會吳,引吳國大軍至艾陵西五裏下寨。5月30日一早,夫差命叔孫州仇率吳軍打第一陣,展如打第二陣,茹曹打第三陣,胥門巢率魯兵三千往來誘敵。

左撇子貓, 2006

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

夫差自將中軍,太宰嚭爲副,胥門巢將上軍,王子姑曹將下軍,興師十萬,同越兵三千,浩浩蕩蕩,望山東一路進發。先遣人約會魯哀公合兵攻齊。子胥於中途覆命,稱病先歸,不肯從師。卻說齊將國書屯兵汶上,聞吳、魯連兵來伐,聚集諸將商議迎敵。忽報:「陳相國遣 ...

馮夢龍, 2015

先秦都城复原硏究 - 第 217 页

齐都临淄城位于吴城西北。此齐门,或称望齐门,当为北垣西门。今苏州城北垣西门为平门,东门为齐门,与之不合,当是后世所改。^《吴越春秋》卷五载, "吴王果兴九郡之兵,将与齐战,道出胥门,因过姑胥之台。"《越绝书》卷二载: "胥门外有九曲路,阖庐造以游姑 ...

曲英杰, 1991

美人計：西施的桃色交易 - 第 275 页

馮秉瑞 275 第八章城上雙眼珠 兩陣對圓,晉門巢大將率三千越丘( ,先往力戰。齊將公孫揮奮戟而出,胥門巢便走。魯第四天上午,兩軍決戰開始。西施站在夫差身旁,見那一望無際的戰場上,旌旗獵獵,兵馬如蟻,塵土飛揚,狼煙四起,一派驚心動魄的景象。

馮秉瑞, 2004

Encyclopedia of capitals in Chinese history - 第 408 页

陈桥驿, 1999

中国大洪灾: 1991年中国特大洪涝灾害纪实 - 第 200 页

曳力建设公司和物资供应科的仓库,如同发疯的野马,直冲胥门变电站。胥门变电站进水!胥门变电站告急!位于苏州市胥江河畔,承担着全苏州百分之五十以上供电任务的胥门变电站,因外洪内涝交加,河水倒灌,险情频频发生,近千米的控制电缆线浸泡在水中 ...

张希昆, ‎严双军, 1993

新列国志 - 第 2 卷 - 第 729 页

至于艾陵,吴将胥门巢上军先到。国书问: "谁人敢冲头阵? "公孙挥欣然愿往,率领本部车马,疾驱而出。胥门巢急忙迎敌。两下交锋,约三十余合,不分胜败。国书一股锐气按纳不住,自引中军夹攻。军中鼓声如雷,胥门巢不能支,大败而走。国书胜了一阵,意气愈 ...

冯梦龙, 1996

新列國志 - 第 2 卷

胥門巢又回車幫戰,惱得齊將高無平宗樓性起,一齊出陣,王子姑曹挺身獨戰二將,全攻,再使公孫夏出車。胥門巢又走,公孫夏追之,吳陣上大將展如,引兵便接住公孫夏廝揮奮 I 而出,胥門巢便走,叔孫州仇引兵接住公孫揮廝殺。胥門巢復身又來,國書恐其夾乎?

馮夢龍, 1981

再读苏州 - 第 393 页

... 外与南新桥连成直线,内与景德路曲线相接,城门系罗马式,也设三门。胥门,也称老胥门,在万年桥以南。战国春申君测知太湖地势高过苏州,为免城内遭泛滥之灾,就把胥门水道加以封闭,此后胥门便无水门。胥门内城在百花洲,瓮城为梯形,奇怪的是胥门外 ...

徐刚毅, 2003

用語«胥门»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胥门という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古胥门城墙出现险情长假将至游客要当心

本报讯(记者璩介力通讯员唐俭朱惠)近日，胥江街道在日常巡查中发现古胥门城墙部分墙体出现变形、拱出的现象，目前已搭起防护围挡。十一假期将至，街道提醒 ... «名城苏州, 9月 15»

葱葱绿植竟是古城墙“敌人” 修剪杂树帮助古胥门“透气”

古胥门城墙上，有许多“爬行”的爬山虎和薜荔，还有从城砖缝隙中“挤”出来的杂树。据负责这次修剪的张万富介绍，这些植物主要来源于风力和鸟儿。比如泡桐的种子小 ... «名城苏州, 9月 15»

乌篷船摇过中国最古老的海关

夜游古运河，老胥门远远得隔河相望，像一位饱经历史沧桑的老者，见证着苏州城的巨变，这个建于春秋吴国时期的胥门，跟盘门一样，同为苏州幸存的古代城门。 «凤凰网, 8月 15»

苏州端午节活动出炉市民可免费游盘门

活动区域在盘门景区、古胥门广场、胥江中心小学。届时，在6月20日当天，苏州市民可凭苏州本地有效居民身份证免费进入盘门景区（注：登瑞光塔、游船不在免费开放 ... «名城苏州, 6月 15»

探寻苏州老城墙最后的归宿

清光绪三十二年七月十六日(公元1906年9月4日)，京沪铁路的上海至无锡段通车，从火车站进城的大马路修到了石路、胥门，于是有了金阊门银胥门的商业繁华。 «名城苏州, 4月 15»

元宵节苏州古胥门灯会取消官方:灯会还有很多

今天是元宵节，看灯可是保留节目，不过遗憾的是，苏州人最熟悉的古胥门元宵灯会今年取消了。但是没关系，大家可以逛的灯会还有很多。记者从苏州市旅游局了解 ... «网易, 3月 15»

苏州停办2015年古胥门金鸡湖灯会

本报讯记者23日从苏州公安部门了解到，苏州将停办2015年古胥门灯会、金鸡湖灯会，目前尚未确定2016年是否重新开放。同时，苏州将对大型集会活动加强风险 ... «新浪网, 1月 15»

86年前的苏州城是什么样民初苏州地图现身

地图所示，苏州古城区有完整的城墙，共有9个城门，分别是平门、齐门、相门、娄门、葑门、盘门、胥门、金门和阊门。这份地图上还附注说明，旧时苏州有6扇城门，分别 ... «名城苏州, 12月 14»

古胥门元宵灯会试水社会化运作

名城新闻网讯（记者熊曙光）今天（12月12日）下午，记者从姑苏古胥门元宵灯会推进说明会获悉，2015第十四届古胥门元宵灯会将首次试水社会化运作模式，持续 ... «名城苏州, 12月 14»

环城河上看彩船盘门夜花园苏州

彩船巡游路线以相门码头或觅渡桥水域为起点，晚上停靠在胥门百花洲公园边。4月12日至5月3日，彩船还将于每天下午及晚上在环古城河巡游22天，巡游路线为：下午 ... «365地产家居网, 3月 14»