"胥附"辞典での中国語の意味

中国語で胥附の発音

胥	附
xū	fù

中国語で胥附はどんな意味ですか？

中国語辞典での胥附の定義

徐々に付いて日付を付ける。 また、人々のpro-p添付を指すか、またはvassalを指します。

胥附 使疏远者相亲附。亦指亲附p亲附的人或泛指附庸。

胥附の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の胥附を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胥附の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胥附»という単語です。

• 中国語: 胥附
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xu adjunta
• 中国語翻訳家 - 英語: Xu attached
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जू संलग्न
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شو المرفقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сюй прилагается
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xu anexado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জু সংযুক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xu joint
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xu dilampirkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xu befestigt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 徐添付
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쑤 부착
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xu ditempelake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xu đính kèm
• 中国語翻訳家 - タミル語: க்சூ இணைக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झू संलग्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xu ekli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xu allegato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xu dołączone
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сюй додається
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: xu atașat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xu συνημμένο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xu aangeheg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: xu fäst
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xu festet

«胥附»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胥附の使いかたを見つけましょう。胥附に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古文献整理与古汉语研究续集 - 第 50 页

之作,虽有功臣,亦未必非兹辈胥附之由也。" "胥附"的含义是辅佐亲附,三国时代的训诂名著就记录了这一语言事实,魏张揖《广雅,释诂》云: "胥,辅也。"同时代的语例也为此提供了佐证,例如《史记集解》载魏王肃曰: "颜回为孔子胥附之友,能使门人日亲孔子。

吴金华, 2007

中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 1020 页

其职掌为统领胥附禁兵。任此职者见《北周六典》所引《大唐故右虞候副率检校左领军卫将军上柱国乙速孤府君碑铭\ "曾祖贵,周上开府仪同三司、胥附大夫。"其副职为小胥附下大夫,正四命,属官有胥附上士,正三命。小胥附下大夫官名。北周置,正四命,为胥 ...

俞鹿年, 1992

通鑑10王莽篡漢

因工伊奔給太子儒設立教師四人`賓友四人,都支國務官(大夫)薪俸。任命前大司徒(三公之一)臣懵等,分別擔任「師疑」「傅丞」「阿輔」「保拂」,稱篇「四師」(帽「師疑」、 _ 悰啪臆「傅丞」、。一憧「阿輔」、厙「保拂」)。任命前宮廷秘書長(尚書令)憚伊仲等,當「胥附」「 ...

司馬光, 1996

通鑑39禽獸王朝

雄峻中士正二命侍伯上士 _ 吶沁一 _ 一副折衝中大夫正五命右侍伯中士正二命折衝上士正:潮們右侍下大夫正四命振威中大夫正五命胥附中大夫正五命熊渠中大夫正五命小胥附下大夫正四命 l 俠飛中大夫正五命胥附上士正三命佽飛右旅下大夫正四命 ...

司馬光, 1988

Shiki kaichu kosho - 第 7 卷 - 第 27 页

好學、不遷怒、不 I 友焉、自吾得回也、門人加親,是非胥附邪、自吾得賜也、遠方之士曰至、是非奔辏邪、澳侮、謂之四鄰、以免牖 ... 镞子曰、夫子亦有四鄰乎、孔子曰、文王得四臣、丘亦得四曰、顔回爲孔子胥附之友、能使門人曰親孔子、 688 尙書大傳云、 ...

Qian Sima, ‎Kametaro Takikawa, 1970

史記仲尼弟子列傳疏證

蘇振申 史記仲 55 弟子列傳疏睽五三 0」』士日至,是非奔筷耶。自吾得師也,前有光,後有輝,是非先後耶。自吾得由也,惡言不至于耳,是非禦侮耶鄰乎?」孔子: : : :「文王得四臣,丘亦得四友焉。自吾得回也,門人加親,是非胥附耶。自吾得賜也,達方之案:會注考證 ...

蘇振申, 1965

莊子集釋 - 第 1 卷 - 第 376 页

郭慶藩, 王孝魚 376 篇》既云赫胥氏,又云神農氏,其非一人明矣。赫胥,疑即《列子》書所稱華胥氏。華與赫,一聲之轉一云有赫然之德,使民胥附,故曰赫胥,蓋炎帝也。此望文生訓,殊不足據。炎帝,即神農也。《肤篋民胥附,故曰赫胥,蓋炎帝也。

郭慶藩, ‎王孝魚, 2007

尚書學史 - 第 367 页

一有泰顛無太公望,論為武王四友,參^ I ! ^、&8 ^等家說〕,孔子比方文王事跡,以,、端木賜、顓孫師、仲由為其四友:而^ ,當胥附, ^ ^ ^ ^ ^ :「周文王胥附、奔輳、先後、禦侮,謂之四隣,以免於羑里之害。(孟)崧子曰:『夫子亦有四隣乎?』孔子曰:『文王得四臣,亦得四 ...

程元敏, 2008

史記會注考證 - 第 106 页

... 自吾得回也、門人加親、是非胥附邪、自吾得賜也、遠方之士曰至、是非奔輳邪、 I 舞侮、謂之四鄰、以免牖里之害,懿子曰、夫子亦有四鄰乎、孔子曰、文王得四臣、丘亦得四曰、顔回爲孔子,胥附之友、能使門人曰親孔子、尙書大傳云、文王胥附奔楱先後 ...

司馬遷, ‎瀧川亀太郎, 1955

嘉定錢氏潛硏堂全書 - 第 1-10 卷

表為卷 _ 詩衣衣繡裳釋文衣或作卷王制三公 T 命卷-T- -- ──=——- -于太山之旅玄謂旅讀為鴻爐之爐胥為疏「詩子日有疏附書君孔傳引作胥附漢書工「莽傳故尚書合唐林為胥附胥附即詩之疏附也左傳車及於蒲有之市呂覽作浦疏之市- - -難為灘周禮占夢 ...

錢大昕, 1884

用語«胥附»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胥附という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

党争亡国：漫谈唐代的“牛李党争”

又新等八人居要剧，而胥附者又八人，有求于逢吉者必先经此八人，纳赂无不如意者。”(《旧唐书·李宗闵传》)李吉甫在宪宗与德宗时先后为相，是李德裕之父。穆宗在东宫 ... «北方新闻网, 4月 14»

读章太炎《黄季刚墓志铭》

微回也，无以胥附；微由也，无以御侮。繄上圣犹恃其人兮，况余之瘣腐。嗟五十始知命兮，竟绝命于中身；见险征而举翮兮，幸犹免于逋播之民。 铭文的大致意思是，圣人 ... «搜狐, 9月 13»