"宣政门"辞典での中国語の意味

中国語で宣政门の発音

宣	政	门
xuān	zhèng	mén

中国語で宣政门はどんな意味ですか？

中国語辞典での宣政门の定義

Xuanzheng Gate Tang王朝の宮殿の名前。 Xuanjianホール前。

宣政门 唐代宫门名。在宣政殿之前。

宣政门の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宣政门を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宣政门の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宣政门»という単語です。

• 中国語: 宣政门
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Puerta de Nobumasa
• 中国語翻訳家 - 英語: Nobumasa gate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Nobumasa गेट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بوابة Nobumasa
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Nobumasa ворота
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Portão de Nobumasa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Nobumasa গেট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Porte Nobumasa
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pintu diisytiharkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nobumasa Gate
• 中国語翻訳家 - 日本語: 信正ゲート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Nobumasa 게이트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gapura Nobumasa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cửa Nobumasa
• 中国語翻訳家 - タミル語: Nobumasa வாயில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घोषित गेट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Nobumasa kapısı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cancello Nobumasa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nobumasa brama
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Nobumasa ворота
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Poarta Nobumasa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Nobumasa πύλη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nobumasa hek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Nobumasa grind
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Nobumasa gate

«宣政门»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宣政门の使いかたを見つけましょう。宣政门に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

盛唐见证——大明宫:

宣政殿含元殿正北约三百米处是宣政殿遗址,与含元殿同在宫城的中轴线上。宣政殿 ... 米处为三门并列的宣政门,东西则有横亘全宫的第二道横墙。东廊之 ... 宣政殿是皇帝每月朔望见群臣之处,相当于太极宫之太极殿,殿左右建官署的情况也相同。自含元 ...

窦岩 乾坤鱼, 2015

新唐書:

士良手搏訓而躓,訓壓之,將引刀靴中,救至,士良免。立言、孝本領眾四百東西來,上殿與金吾士縱擊,宦官死者數十人。訓持輦愈急,至宣政門,宦人郗志榮揕訓仆之,輦入東上閤,即閉,宮中呼萬歲。元輿雖知謀,不以告涯,曰:「上將開延英邪?」而群臣見宰相問故。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

增订唐两京城坊考 - 第 21 页

时诸王退朝,于恻门候止。后又于側门受词讼,引对都督、刺史之官及御史出使者。阁前有钟楼、鼓楼。舒元舆《御史台记》曰:每朝会,监察御史二人立于东西朝堂砖道,鸡人报点,监者押百官由通乾、观象入宣政门。及班于殿廷前,则左右巡使二人分押于钟鼓楼 ...

徐松, ‎李健超, 2006

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

俄風吹幕起,見執兵者甚衆,又聞兵仗聲,士良等驚駭走出,門者欲閉之,士良叱之,關不得上。士良等奔詣上告變。訓見之,遽呼 ... 宦官流血呼肉,死傷者十餘人,乘輿迤邐入宣政門,訓攀輿呼益急,上叱之,宦者郗志榮奮拳毆其胸,偃於地。乘輿卽入,門隨闔,宦者皆呼 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 980 页

宣政殿在含元殿北 300 米,为"中朝" ,是举行朔望册拜宣制等大典的地方。宣政殿前有三门并列的宣政门,中为御道,田二含元殿遗址文官走东门,武官走西「] 肃宗宴回纺叶护,都是在这里 8 。紫震殿在宣政殿北约 100 米,为"内朝" ,亦称便殿,是皇帝就近接见 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

禪真逸史: 古典武俠小說精選

君侯可于明日辰時,驅兵大進,不佞開宣政門以迎大駕。非為身謀,特救滿城生靈之命耳。薰沐恭候,切勿失期,以誤大事。樞密院左司農朱異司空張綰再拜。侯景看罷大喜,重賞健兒。分付道:「拜上你主人,明早攻城,不可失約。事成之後,不愁富貴。」健兒叩頭謝 ...

方汝浩, 2015

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

庚辰,以初立太子,敕宴百官及命妇于宣政殿,引九部使及散乐自宣政门入。利贞上疏,以为: “正寝非命妇宴会之地,路门非倡优进御之所,太常博士袁请命妇会于别殿,九部使自东西门入,其散乐伏望停省。”上乃更命置宴于麟德殿;宴日,赐利贞昂百段。利贞,昂之 ...

司马光, 2015

唐音質疑錄 - 第 398 页

林、景罐门之西也。中宗令学士自芳林门入,集于梨园,分朋扳河,则梨园在太极宫西、禁苑之内矣。开元二年,置教坊于蓬莱宫,上自教法曲, ... 宋敏求《长安志》卷六: "宣政门内有宣政殿,殿东有东上商门,殿西有西上阁门。。程大昌《雍录》卷三, "东西二阁在宜政 ...

吴企明, 1986

Encyclopedia of capitals in Chinese history - 第 863 页

陈桥驿, 1999

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 3 期 - 第 3181 页

乘舆進逦入宣政门,〔迤,移尔翻。通,力尔翻。宣政门,宣政&门也。〕训攀舆呼益急,上叱之,宦者郗志荣奋拳殴其胸,偃于地。〔鄱,丑之翻。欧,乌口翻。僵者,偃仰而仆也。〕乘舆既入,门随阖,宦者皆呼万岁,百官骇愕散出。训知事不济,脱从吏绿衫衣之,〔衣,於既翻。〕 ...

司马光, ‎胡三省, 1995

用語«宣政门»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宣政门という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

跟着唐诗去旅行之大明宫

玄武门政变之后，开国皇帝李渊退位，儿子李世民登上帝位。退位之后的 .... 全宫分为“宫”、“省”两部分，省（衙署）基本在宣政门一线之南，宫城之北，为禁苑区。如不计太 ... «搜狐, 2月 15»

探秘大明宫微型遗址展现立体完整历史

迈入唐大明宫遗址公园，从复制的丹凤门和其他一些微缩遗址就不难看出，这儿曾是 ... 新增的5幢微缩单体建筑分别为太和殿、玄元黄帝殿、品字殿、紫宸殿和宣政门与 ... «中国经济时报, 12月 11»

探秘大明宫遗址微型遗址展现立体完整历史[图]

大明宫南部为前朝，自南向北由含元殿、宣政殿和紫宸殿为中心组成；北部的内廷 ... 单体建筑分别为太和殿、玄元黄帝殿、品字殿、紫宸殿和宣政门与包括三清殿院落、 ... «东方网, 4月 11»

资料：大明宫中的胜景-宣政殿

宣政殿是大明宫中的第二大殿。殿基东西长约70米，南北宽40多米。殿前130米处为3门并列的宣政门，东西则有横亘全宫的第二道横墙。东廊之外为门下省、史馆等，西 ... «新浪网, 5月 09»