"勋伐"辞典での中国語の意味

中国語で勋伐の発音

勋	伐
xūn	fá

中国語で勋伐はどんな意味ですか？

中国語辞典での勋伐の定義

国勢調査1。 2. "歴史家Gaozong功Hou侯年代"： "Taishi公Yueは言った："古代人は5つの科目であった：先祖の寺院を設定する法が存在するYueは言った; その切断、プロットの読書日。 ""脅威 "のためによく知られているメリット。

勋伐 1.亦作"勋伐"。 2.《史记・高祖功臣侯者年表序》:"太史公曰:'古者人臣功有五品:以德立宗庙定社稷曰勋;以言曰劳;用力曰功;明其等曰伐，积日曰阅。'"因以"勋伐"通称功绩。

勋伐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の勋伐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への勋伐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«勋伐»という単語です。

• 中国語: 勋伐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: corte Hoon
• 中国語翻訳家 - 英語: Hoon cutting
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मैं हूं काटने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هون القطع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хун резки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: corte Hoon
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Hoon কাটা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hoon coupe
• 中国語翻訳家 - マレー語: memotong Hoon
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hoon Schneid
• 中国語翻訳家 - 日本語: 切断フン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 훈 절단
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hoon nglereni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hoon cắt
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹூன் வெட்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Hoon पठाणला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hoon kesme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: taglio Hoon
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cięcie Hoon
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Хун різання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tăiere Hoon
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χουν κοπής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hoon sny
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hoon skärning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hoon cutting

«勋伐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から勋伐の使いかたを見つけましょう。勋伐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

春秋左傳正義(襄公):

〇鄯,好虢反;徐音郭,又虎伯 10 九六 槨 0 水爲界也。槨水出東海 0 合鄉縣,西南經魯國至史異辭,無義例。取邾田,自槨水。取邾田,以之别,此言「至自伐齊」。僖一一十九年言「至自圍許」,是一事,不得各有其勳,何言策伐勳也?但圍是伐内策伐勳也。伐者,加兵之 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。 司马光. 一 J 人创入–八人伞 TFJ 人二– O 时太子勇失爱于上,潜有废立之志,从容谓频日: “有神告晋王妃,言王必有天下,若之何? ”频长跪日: “长幼有序,其可废乎! ”上默然而止。独孤后知频不可夺,阴欲去之。

司马光, 2015

北洋軍伐時期的交通系 - 第 135 页

曹至日本使馆,林权助出见, :他说, · "田中瓜叉斗飞次官现在位去川余以公使资格代表答复;请告徐光生, "氏堆取府决不赞成张勋的复辟、外间有田中次官在徐州与张勋会·确吏谣宫, · ;田呻次官恐有误会, "今耳已派小村通译官专程赴徐州 i 向张勋说明『-以免 ...

賈熟村, 1993

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

漢紀五十三至晉紀十二 司馬光 朔雪寒. 郎南陽韓嵩、別駕零陵劉先說表曰:「今兩雄相持,天下之重在於將軍。若欲有為,起乘其敝可也;如其不然,固將擇所宜從。豈可擁甲十萬,坐觀成敗,求援而不能助,見賢而不肯歸!此兩怨必集於將軍,恐不得中立矣。曹操善 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

天柱山志 - 第 237 页

策帅程普等攻康,拔之,以刘勋为庐江太守。汉献帝建安四年〈 199 年)己卯。冬十一月。孙策袭庐江取之。庐江太守刘勋伐上缭,策与周瑜袭皖城取之。同年,夏。袁术北走,奔其部曲陈简,为简所拒,复走寿春,六月至江亭,愤慨呕血死。术从弟允率其部曲奔庐江 ...

乌以风, 1984

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 润 o 这水不是别的,就皇人才!他知道荆州皇个藏龙卧虎的地方,决心找机会到那里去招揽人求以求能得到自己所需要的良辅 o 五汊献帝建安五年(200) ,全国政治军事局势发生了合人瞩目的变化 o 在江东地区,孙策赶跑扬帅 I 剌史刘窑系以后,继续 ...

蔡景仙, 2013

诸葛亮:

首当其冲的皇庐江郡当时任庐江太守的人名叫刘勋。孙策为了削弱刘勋的势九极力愁患他攻打上缭 o 他派人给刘助送去很多珠宝和细布,并对刘勋说: “上缭甚富庶,愿君伐之,请出兵以为援。”刘勋听了大喜不顾部属的劝阻倾巢出动攻伐上缭。孙策一面派堂 ...

乾坤鱼 编著, 2014

南安府志 - 第 476 页

〔 3 〕勋伐:《史记,高祖功臣侯者年表》: "古者人臣功有五品,曰勋,曰劳,曰功,曰伐,曰阅。》勋伐本有区别,后来通称功绩。〔 4 〕质,真实;诚信。〔 5 〕广文:古代国学中的馆名,流传成为儒学教官的别称。〔 6 〕花县:晋潘岳为河阳令,满县种桃李,有"河阳一县花"之称, ...

石景芬, ‎黃鳴珂, 1868

明代文学复古运动研究

... 而竞不能夺之于鳞从末臧口后算盅至大帅,果大著勋伐舌口吡殷士儋撰茹孪龙薹志钻肿王世贞官刑部眈有奸人阊姓者犯法,匿锦衣都誓陆炳家,世贞担得之麒,陆炳托严嵩出面说情,主世贞不予理睬口又据欧大任起梁出部涛靶托有群中进士睛代敢避权贵, ...

廖可斌, 2008

无头将军（上中下）:

血食万家,曰酬发难,矧公勋伐,固一时冠。峨峨贞石,刻此铭辞,为天下痛,非以其私。来者为谁,敢告一语,失败英雄,独有千古。中华民国二年十一月上浣勒石一九九一年十一月七日,吴禄贞殉国八十周年之际,“吴禄贞纪念园”在他的故乡湖北云梦落成。园门前 ...

李幼谦, 2015

用語«勋伐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から勋伐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“状元夫人”透视的清朝社会病灶

若教内助论勋伐，合使夫人让诰封。溧阳相公闲置酒，口称欲见状元妇。揩眼将花雾里看，白发荷荷时点首。君卿何处最勾留，毕将熊姜当五侯。四子非为讲德论，三生 ... «新浪网, 11月 13»