アプリをダウンロードする
educalingo
哑迹

"哑迹"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で哑迹の発音




中国語で哑迹はどんな意味ですか?

中国語辞典での哑迹の定義

ミュート1.曖昧な言葉。 問題を推測することが困難なメタファー。


哑迹と韻を踏む中国語の単語

不迹 · 伯迹 · 安迹 · 宝迹 · 拔树削迹 · 拔迹 · 捕迹 · 摈迹 · 比肩叠迹 · 比肩接迹 · 比肩迭迹 · 比迹 · 爱迹 · 笔迹 · 败迹 · 避影敛迹 · 避迹 · 闭迹 · 闭门扫迹 · 霸迹

哑迹のように始まる中国語の単語

哑巴亏 · 哑摆 · 哑板 · 哑不 · 哑步 · 哑蝉 · 哑场 · 哑尔 · 哑号儿 · 哑火 · 哑静 · 哑酒 · 哑剧 · 哑口 · 哑口无声 · 哑口无言 · 哑乐 · 哑铃 · 哑谜 · 哑默

哑迹のように終わる中国語の単語

不拘形迹 · 不留痕迹 · 创迹 · 厕迹 · 参迹 · 垂迹 · 处静息迹 · 尘迹 · 朝迹 · 藏踪蹑迹 · 虫书鸟迹 · 虫言鸟迹 · 超迹 · 车尘马迹 · 车辙马迹 · 车迹 · 铲迹 · 陈迹 · 骋迹 · 齿迹

中国語の同義語辞典にある哑迹の類義語と反意語

同義語

«哑迹»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

哑迹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語哑迹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への哑迹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«哑迹»という単語です。
zh

中国語

哑迹
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

pista Dumb
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Dumb track
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गूंगा ट्रैक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

المسار البكم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тупой трек
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

faixa mudo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মূক ট্র্যাক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

piste Dumb
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

trek bisu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Dumb Track
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ダムトラック
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

벙어리 트랙
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

trek bisu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

theo dõi Dumb
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஊமை பாதையில்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मुका ट्रॅक
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Salak iz
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

pista Dumb
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

głupi utwór
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тупий трек
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

track Dumb
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Dumb κομμάτι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stom spoor
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

dum spår
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Dumb spor
5百万人のスピーカー

哑迹の使用傾向

傾向

用語«哑迹»の使用傾向

哑迹の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«哑迹»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、哑迹に関するニュースでの使用例

例え

«哑迹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から哑迹の使いかたを見つけましょう。哑迹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
俗文學叢刊: 粤戲 - 第 157 页
黄寬重, 李孝悌, 吳政上, 湯蔓媛, 中央硏究院. 歷史語言硏究所. 俗文學叢刋編輯小組. 防^ ^呀"呀哪"啞迹^去& ^ ^難以化呀啞徇队 聲,都 58 主誘^一暗之. I 俗文學叢刊 I 127455 7 戲劇 4 7 、白^你個女^來^ II 虎殿^呌起^ ^到貝中呀吓^暴^ : ^呀^有^ ...
黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001
2
重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 276 页
日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 薛建蓉. 淚滴挽田橫。精誠貫日死何悔,義氣拔山生太輕,四十六人齊伏刀,上天無意佑忠貞。6 詩中表現出對此四十七烈士的不捨與讚揚。不僅以中國的豫讓與田橫來讚譽四十七烈士的復仇行為,還強調此一復仇是 ...
薛建蓉, 2015
3
月迹 - 第 171 页
但它叫起来的时候,总是在笼里不能安宁,左一撞,右―碰的,常常把黄黄的小嘴从笼格里挤出来,盯着髙髙的云天,叫得越发哑了。"它唱得太疲劳了。^我们都这么说,便去给老头建议,不要逗弄它了吧。但是,每每黎明的时候,它就又叫起来了,而且毎个黎明都叫 ...
贾平凹, 1984
4
追蹤躡跡: 中國小說的文化闡釋 - 第 140 页
不因任何塵世的利害得失來干擾自己童蒙未開或大智若愚的心境。,三、儒林的漫畫化^儒釋差異的固定與拆解(後西遊記》二十三、二十四回是玉架山「文明大王」施展的金錢、文筆之難,小行者到天庭找文昌帝君協助收妖,文昌帝君的童僕「天蟹、地啞」二人 ...
高桂惠, 2005
5
中国古陶瓷硏究 - 第 117 页
中国科学院. 上海硅酸盐硏究所. 中国古代建筑陶瓷的初步研究张子正车玉荣李英福蛊厚兴(建筑材料科学研究院陶瓷所,北京)我国建筑陶瓷的历史悠久,其中包含着至今仍有价值的科学技术。本文试图在考古学家们研究的基础上,从陶瓷工艺学的角度 ...
中国科学院. 上海硅酸盐硏究所, 1987
6
Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. 演此|中 L11 厘到|龍允來玉了賞說道白聽下衡量觀原知陽打應到商可 _ 想漢神答帶家還時總道留| ,大途巴走;繞, |英治英多,仙都湘約, -湘不身劍俱望之身, ,子動位極探魔動愛日天各玄陽八前漢赴提子下便心回動邊尚妹 ...
還珠樓主, 2015
8
中國歷史大辞典: 音序本 - 第 1 卷 - 第 400 页
用铲年什记(存秋真以后琳迹。起周敬王三十九 ... 对于历代琳迹先后·地理沿芯·职官废弃·多所考订·足以补(通鉴)之所未及。(通扦)皆录经典要义推言·以及历代名儒 ... 治体、制度、旧势论三篇·卷二至卷二十三记北宋九钥哑迹。驻以类叙·问加论断。几玫书 ...
郑天挺, ‎吴泽, ‎杨志玖, 2007
9
中國宗教歷史文獻集成: 清真大典 - 第 166 页
中国宗教历史文献集成编纂委员会 伊 12 - 166 眞假我雖不敢言,但以神奇之記載證之可蘭,確有未合。不過普通人以爲摩西耶穌均有神奇之記載,穆聖若無, 3 不低了。抑不之,陚降於文^的人,豈非是一最大之異跡乎?然時至近世,都不以此爲显大之奇跡。
中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005
10
Qing shi: 24 juan - 第 3 卷
24 juan Menglong Feng. _ ′__′、一/一代」) I'lˊ_ J 、' _ 卜 O 實 I 卹 PL 矚 l _ 驪 Ul " Il ′ ′ —「`也如項才信田舍完善足偽嘯直遂自』 f 蓄" " _"J -女〞年」‵_〝(一′一】‵按會員解輯及河東評四越州綱”抓加仲啡"啡,政韭咘岫{氏" m 肌席蚰粉錢一頁北 ...
Menglong Feng, 1806
参照
« EDUCALINGO. 哑迹 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ya-ji-13>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA