"轧米"辞典での中国語の意味

中国語で轧米の発音

轧	米
yà	mǐ

中国語で轧米はどんな意味ですか？

中国語辞典での轧米の定義

ローリングライスの方言。 混雑した条件下で米を購入する。

轧米 方言。在拥挤的情况下争购食米。

轧米の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の轧米を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轧米の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轧米»という単語です。

• 中国語: 轧米
• 中国語翻訳家 - スペイン語: metros de los Rolling
• 中国語翻訳家 - 英語: Rolling meters
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रॉलिंग मीटर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: متر المتداول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: рулонные метров
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Rolamentos metros
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রোলিং মিটার
• 中国語翻訳家 - フランス語: mètres roulants
• 中国語翻訳家 - マレー語: meter Rolling
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Roll Meter
• 中国語翻訳家 - 日本語: ローリングメートル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 롤링 미터
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Rolling meter
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mét lăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோலிங் மீட்டர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोलिंग मीटर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yuvarlanan metre
• 中国語翻訳家 - イタリア語: metri di Rolling
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: metrów Rolling
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рулонні метрів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de metri de rulare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τροχαίο μέτρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Rolling meter
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rolling meter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Rolling meter

«轧米»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轧米の使いかたを見つけましょう。轧米に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国现代短篇小说选, 1918-1949 - 第 2 卷 - 第 122 页

于是伊新叔亲眼看见轧米船的生意又坏下去了。"还不是开销不过去的 I "他说,心里倒有点痛快。"这样赚不来,賺那样 I "轧米船的老板林吉康却忽然想出别的方法来了。他自己本来在北澳市开着永泰米行的,现在既然发达不开去,停了又不好,索性叫轧米船 ...

中国社会科学院. 文学研究所. 现代文学研究室, 1980

鲁彦小说精品: 乡土小说的拓荒人 - 第 278 页

... 新叔把米价也重新订过了,都和轧米船的一样:上白六元二角算,中白五元六角算,下白由五元算改成了四元八角。伊新叔看见轧米船的生意又失败了,薛家村里的人到底和伊新叔要好,这样一来,又全到昌祥南货店来桑米了,没有一个人再到轧米船去余米。

鲁彦, ‎乐齐, 1997

最后一课: 郑振鐸随笔 - 第 239 页

八一三"后,米粮的问题,一天天的严重起来。其初,海运还通,西贡米、暹罗米还不断的运来。所以,江南的米粮虽大部分已为敌军所控制、所征用,而人民们多半改食洋米,也还勉强可以敷衍下去。其时米价大约二十元左右一担,但平民们已有亟亟不可终日之势 ...

郑振铎, 2009

诗歌, 散文 - 第 2 卷 - 第 430 页

因为"轧"不到米,全家挨饿了几天,不得不悬梁自尽的有之。因为"轧" ... 将旧衣服去当了钱,去"轧"米,结果,那仅有的养命的钱,却在排队拥挤中为 8 手所窃去。大多数的 ... 如果有画家把这一时期的"轧米图"绘了出来,准比《流民图〉还要动人,还要凄惨。那一张 ...

郑振铎, 1998

蛰居散记 - 第 48 页

在黑夜里,从米店的后门,运出了不少的米.但也有 ... 无办法的人求能一天天的"轧"得一升半升的米,巳为满足;有办法的人储藏了十担百担的米,便可安坐无忧.平民们食着 ... 如果有画家把这一时期的"轧米图"绘了出来,准比流民图还要动入,还要凄惨.那一张 ...

郑振铎, 1982

红安县志 - 第 361 页

1951 午,县米电厂建立,是红安动力轧米之始, 1956 年产米 5700 吨。 1956 ~ 1967 年,八里湾、七里坪、永佳河、觅儿、詹店先后建日产 6 吨的碾米厂。 60 年代,县米厂日加工能力达 60 吨。 1985 年·县精米厂建成·年产精米 3 万吨。 1987 年,觅儿、詹店米 ...

刘传鼎, ‎董德文, 1992

蟄居散記 - 第 46 页

从"轧"米到"踏"米江南人的食粮以稻米为主. "八一三"后,米粮的问題,一天天的严重起来。其初,海运还通,西贡米、暹罗米还不断的运来.所以,江南的米粮虽大部分已为敌军所控制,所徵用,而人民们多半改食洋米,也还勉强可以敷衍下去。其时米价大约二十元 ...

鄭振鐸, 1982

九亭志 - 第 82 页

黄泥浜李家木匠所造水车闻名江浙,已传七代至今。苍石桥漕坊创设也较早。解放前.九亭地区的手工作坊、店铺约有数十家。他们均以自产自销为主.具有工业和商业两重性。牛车泾有轧米厂 1 爿,抗日战事时期开设, 1949 年歇业。苍石桥有漕坊、轧米厂各 ...

九亭乡 (松江县) 政府, 1993

麻城县志 - 第 119 页

(四)收获机械联合收获机 1959 年春·湖北省农机局分配给麻城 10 台苏联产 C 一 6 联合收获机, 1 作幅度 6 米·由收割、脱粒、扬净等部分组成·用 50 马力大型拖拉机牵引, ... 1958 年开始推广时,群众怀疑轧米机轧的米"米不养人" · "模不养猪暦糠刍 康姆?

严仪周, ‎湖北省麻城市地方志编纂委员会, 1993

陌生人过去现在时 - 第 66 页

他是读完中学后回村的,在队里干了没多久就被送去学开拖拉机,后来又学开轧米机,轧棉花机,提炼薄荷油机,总之,什么"先进"他摆弄什么。他一天到晚去公社和县城学习,已成为地方上一个不可或缺的技术骨干。后来,我去大队部轧米的时候,看见他在油坊 ...

周佩红, 2003