"盐包"辞典での中国語の意味

中国語で盐包の発音

盐	包
yán	bāo

中国語で盐包はどんな意味ですか？

中国語辞典での盐包の定義

塩のパケットに塩パケット。

盐包の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の盐包を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への盐包の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«盐包»という単語です。

• 中国語: 盐包
• 中国語翻訳家 - スペイン語: paquete de sal
• 中国語翻訳家 - 英語: Salt packet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नमक पैकेट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: علبة الملح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Соль пакет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pacote de sal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সল্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: paquet de sel
• 中国語翻訳家 - マレー語: garam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Salzpaket
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソルトパケット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소금 패킷
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: uyah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Salt gói
• 中国語翻訳家 - タミル語: உப்புகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ग्लायकोकॉलेट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tuzlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sale pacchetto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pakiet soli
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сіль пакет
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pachet de sare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλάτι πακέτο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sout pakkie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: salt paket
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: salt pakke

«盐包»に関連する中国語の本

以下の図書目録から盐包の使いかたを見つけましょう。盐包に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

隔簾花影:

只有鹽船俱是蒲包載鹽,用繩細垛在船上,使粗席搭蓋,又沒人來買,倒是滯貨。兀·說道:「將這鹽都賞了毛蠻子罷。」橘塘連忙磕頭謝賞。原來那鹽商在汴梁行鹽,遇著大亂,要逃回揚州,把本銀暗打在鹽包裡,約有十萬金銀。這兀·那裡知道,毛橘塘平白地得此 ...

朔雪寒, 2014

金屋夢:

因此得寵,不離左右,替揚州鹽商說情,又賞了一船鹽,約有八百包。那時金兵初入中國,只道是官鹽,沒人去賣,賞了蔣蠻子,做賣藥的資本罷。那知那汴梁行鹽商的,因遇著大亂要逃回揚州,把本銀暗打在鹽包裡,約有十萬金銀,那兀術那得知道,蔣竹山平白地得此 ...

朔雪寒, 2014

国内名人传记丛书（套装共6册）:

宋子文任财政部长期间,除在一定程度上争取关税自主外,还对盐税和统税进行了改革。盐税在中国历史上极为 ... 所谓引岸,是指那些不产盐的销盐地区,像湘岸、鄂岸、皖岸等,这些地区销盐也要由某一指定盐包商运来,否则也视为私盐。当时,各盐场的生产 ...

池昕鸿, 2015

文明的足迹：神奇的四川井盐民俗

但釜溪河水浅狭,尤其到了冬春枯水季,满载盐包的船只由于吃水深就无法行船。为了在枯水季也能顺利运盐,船工们想出了一个好办法:到了枯水季,就在釜溪河的河道中用土石修筑起一道临时的拦水坝,把釜溪河水蓄起来。当水蓄到足以能够把拦水坝里的 ...

吴晓东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国盐业史国际学术讨论会论文集 - 第 563 页

其实,在那时之前,明中叶后随着钻井深度的增加和生产技术的提高,己经出现了能供两门及两口以上铺煎盐用的天然气井。 ... 因为川北水运盐包一般分为方形及扁形两种《方包贮盐二百四十斤,扁包之盐一百 A 十斤,或一百六十斤、一百二十斤不等,此水运 ...

彭泽益, ‎王仁远, ‎自贡盐业出版编辑室, 1991

华阳国志校补图注 - 第 133 页

只宽字与包字义近。可以设想:他是因贩运羌盐入中原的民族部落。包,是指的从西海盐池包装盐屑运华的盐包(借用怀孕的包字)。宽,是从他购得开包后兑出的盐屑,归来盖藏自享的含义。从必,不是借音而是 X 形之省变。故其本音为伏,不是必声。虑字,又是 ...

常璩, ‎乃强·任, 1987

女票: 孙方友传奇小说

孙方友传奇小说 44 道,二是通知脚行班做好卸盐准备。西新集有一个班子,专管卸盐,听到盐船来了,便奔走相告,立即集中到"三道沟"西边的一个码头上,严阵以待。当时装盐用的不是麻袋,是用芦苇席打的盐包,每包重千斤,需四个人抬一包,从船舱抬到岸上 ...

孙方友, 2005

隔簾花影: 風花雪月古典言情

這兀滿心歡喜,賞了一件狐皮袍子、貂鼠暖帽、蘭緞番靴,又是金鍍刀一口、合包一個、馬一匹、金鐧鞍轡一副,留着隨他營中吃一個千戶的俸。一時間,把 ... 原來那鹽商在汴梁行鹽,遇着大亂,要逃回揚州,把本銀暗打在鹽包里,約有十萬金銀。這兀那里知道, ...

不題撰人, 2015

鹽法通志 - 第 1-8 卷

南引鹽包自阿城裝船由運河經壽張東平沒上至濟雷之安居鎮卸地入園鹽包俱車運經金鄉至單縣之董家日渡黃或一經金鄉單縣至曹縣之劉家日渡黃 _ 又自阿城裝船由運河經壽張東平汶上濟寧至魚臺縣之南陽鎮卸地各鹽包皆轉湖車運至陽山之李家等 ...

周慶雲, 1928

儒林外史（中国古典文学名著）:

那江里白头浪茫茫一片,就如煎盐琶雪的一般。 ... 便有两百只小拨的岸上来了两百个凶神也似的人,齐声叫道二“盐船搁了浅了我们快帮他去起拨! ... 舵工道二“小的们的船被风扫到岸边,那港里有两百只小船几百个凶神,硬把小的船上盐包都搬了去了。

吴敬梓, 2013

用語«盐包»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から盐包という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美国母亲为儿子灌盐致其死亡被判20年监禁(图)

鉴证专家称，其中一个的分量相当于69包盐包。媒体又称她行为怪异，包括曾讹称丈夫是一名死于车祸的“英雄警察”，又把朋友的儿子当成自己亲生子。 据悉，检控官 ... «商都网, 4月 15»

《大清盐商》今晚开播历史上盐商揭秘

人民网12月31日电（唐平）今晚，电视剧《大清盐商》将在CCTV8开播。该剧开篇旁白 ... 是夜，江春找来能工巧匠，以盐包为基础，以纸扎为表面堆成白塔。第二天，乾隆 ... «人民网, 12月 14»

艾盐包：冬天里的疾病“暖水袋”

艾盐包又称理疗包、温灸包，是中国最古老的养生保健产品。艾盐包以包内的艾盐和药包中的中药成份，通过加热敷在人体皮肤表面上方的穴位实行热灸。中药受热 ... «老人报, 12月 14»

感冒试试自然疗法

感冒试试自然疗法热盐包按摩腰背驱体内毒素 .... 或锅中炒热至80摄氏度左右，并迅速放进一个白布袋内，扎紧袋口，趁热用盐包按摩身体腰背部、胸腹部及双下肢。 «搜狐, 5月 14»

康师傅泡面致癌如何拯救泡面族？

虽然台湾并没有对泡面的油包订出重金属剂量的标准，也无法定位是否超标。 ... 调味包食盐：在一包方便面中盐包的含盐量为6克左右，而我们人体每天对食盐的摄取量 ... «pclady.com.cn, 11月 13»

记者暗访假盐中转点多包假盐流水号完全相同

6月25日晚，有网友发布微博称，沙井万丰某小作坊把工业用盐加工成食用盐销售，并 ... 停车场右侧的凉棚底下，记者看到两堆摆放杂乱的盐箱，有些盐包还散落在外。 «中国经济网, 6月 13»

粗盐热敷包不仅能取暖

而今年最惹人瞩目的暖身新品“盐宝宝”则更受白领女士们的偏爱。这种用粗布缝制，内装矿物盐，外形像个小枕头的“盐包”。 据专家介绍，“盐宝宝”一类的产品是由粗盐 ... «大洋网, 1月 13»

治疗颈椎病“盐包”热敷有奇效？

楚天记者高琛琛通讯员陈菁报道：秋风乍起，又到了颈椎病高发的季节。一种用粗布缝制，内装矿物盐，外形像个小枕头的“盐包”，近日在部分颈椎病患者中非常“走红”。 «网易, 10月 10»

感冒初期用盐包按摩可减轻症状加速康复

接着，再从上而下按摩双下肢至足部；从下而上同样按摩至双下肢内侧；再从胸至手、从手至肩按摩双上肢的前后侧及内外侧。盐包可反复使用，每次使用前都要炒热， ... «新浪网, 12月 09»