"艳美无敌"辞典での中国語の意味

中国語で艳美无敌の発音

艳	美	无	敌
yàn	měi	wú	dí

中国語で艳美无敌はどんな意味ですか？

中国語辞典での艳美无敌の定義

Yanmei無敵の敵：マッチ。 明るく美しい、誰もそれに匹敵する。

艳美无敌 敌：匹敌。明艳美丽，没有人与之媲美的。

艳美无敌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の艳美无敌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への艳美无敌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«艳美无敌»という単語です。

• 中国語: 艳美无敌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yan Estados Unidos Invincible
• 中国語翻訳家 - 英語: Yan United States Invincible
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यान यूनाइटेड स्टेट्स अपराजेय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يان الولايات المتحدة الذي لا يقهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ян США Непобедимый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Estados Unidos Yan Invincible
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ান মেই অপরাজেয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yan États-Unis Invincible
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yan Mei Invincible
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yan USA Invincible
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヤン米国無敵
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얀 미국 무적
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yan Mei dikalahake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yan Hoa Kỳ Invincible
• 中国語翻訳家 - タミル語: யான் மே இன்விசிபில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यान मे अजिंक्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yan Mei Yenilmez
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yan Stati Uniti Invincible
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yan Stany Zjednoczone Invincible
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ян США Непереможний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yan Statele Unite ale Americii Invincible
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Γιαν Ηνωμένες Πολιτείες Invincible
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yan Verenigde State Invincible
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yan USA oövervinnliga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yan USA Invincible

«艳美无敌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から艳美无敌の使いかたを見つけましょう。艳美无敌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代文学论稿

她们都具有容貌妍美、肤色明亮、服饰艳丽的特点,具有一种光辉明丽的气质,给人赏心悦目、心旷神怡的感觉。唐代传奇作家也 ... 如李复言《续玄怪录,张庾》中,张庾赴进士举月下遇见的少女"年十八九,艳美无敌" , "容色皆艳,绝代莫比,衣服华丽,首饰珍光"。

胥洪泉, 2005

甘肅古代作家 - 第 167 页

方惊之,俄闻履声渐近,庾屣履听之,数青衣年十八九,艳美无敌,推门而入曰: '步月逐胜,不必乐游原,只此院小台藤架可矣,。遂引少女七、八人,容色皆艳绝,服饰华丽,宛若豪贵家人。庾走避堂中,垂帘望之, , ,始终不动心。窦玉的人鬼恋爱故事,千里相随,赓续五 ...

李鼎文, ‎林家英, ‎顏廷亮, 1982

唐五代笔记小说大观 - 第 444 页

客曰: "吾携过岭,方敢来复。"贯词记之。及期往视,诚然矣。张庾张庾举进士,元和十二年,居长安升道里南街。十一月八日夜,仆夫他宿,独庾在月下,忽闻异香氛馥,惊惶之次,俄闻行步之声渐近。庾屣履听之。数青衣,年十八九,艳美无敌,推开庾门曰: "步月逐胜, ...

丁如明, ‎上海古籍出版社, 2000

太平廣記钞 - 第 3 卷 - 第 1540 页

数青衣年十八九,艳美无敌,推门而入,曰: "步月逐胜,不必乐游原。只此院小台藤架可矣。, '遂引少女七八人,容色皆艳绝,服饰华丽,宛若豪家。庾走避堂中,垂帘望之。诸女徐行,直诣籐下。须臾,陈设床榻,雕盘玉樽杯杓,皆奇物。八人环坐,青衣执乐者十人, ...

冯梦龙, ‎庄葳, ‎郭群一, 1983

《聊齋誌異》资料匯编 - 第 30 页

朱一玄. 狐嫁女〈卷- )张. .庾(唐)李复言张庾举进士,元和十二年居长安升道里南街。十一月八曰皮,仆夫他宿,独庾在月下,忽闻异香氛馥,惊惶之次,俄闻行步之声渐近。庾屣履听之,数青衣年十八九,艳美无敌,推开庚门,曰: "步月逐胜,不必乐游原,只此院小台藤 ...

朱一玄, 1985

登科記考補正 - 第 2 卷 - 第 762 页

數青衣年十八九,艷美無敵,推門而入,曰: '步月逐勝,不必樂游原,只此院小臺藤架可矣。'遂少女七八人,容色皆艷,服飾華麗,宛若豪富家人。庾走避堂中,垂簾望之。諸女徐行,直詣藤下,須臾睐設牀榻,雕盤玉樽,盃杓皆奇物。八人環坐,青衣執樂者十人,執拍板立 ...

孟二冬, ‎徐松, 2003

太平廣記選 - 第 1 卷 - 第 381 页

庾屣履 4 听之,数青衣年十八九,艳美无敌,推门而入。曰: "步月逐胜 5 ,不必乐游原 6 ,只此院小台藤架可矣。"遂引少女七八人,容色皆艳绝,服饰华丽,宛若豪贵家人 7 。庾走避堂中,垂帘望之。诸女徐行,直诣藤下。须臾,陈设床槔,雕盘玉樽杯杓,皆奇物。八人环 ...

王汝濤, 1987

文白对照全译太平广记 - 第 4 卷 - 第 674 页

庚屣辰听之,数青衣年十八九,艳美无敌,推门而入,曰: "步月^胜,不必乐游原,只此院小台簇架可矣。"遂引少女七八人,容色皆艳绝,服饰华丽,宛若豪贵家人。庾走避堂中,垂帘望之。诸女徐行,直诣藤下。须臾,陈设床饧,雕盘玉尊杯杓,皆奇物。八人环坐,青衣执乐 ...

李昉, ‎高光, 1994

唐代叢書 - 第 799 页

ml 闡屙屾驊淅儿′刪′庾履履一〕咖之歟由鬥衣嘸十八九豔美無敵排們而入口‵ H 步月逐蹣不必樂遊嫖只此院啡重望藤染可矣速引少女七八人容也地"艷絕服佛華醒一姐若{〔一】〔一《[ '咖庾走避堂肛垂簾驪力諸女徐行檀一昭藤芯須臾]陳設肱柵雕檻正櫛 ...

桃園居士, ‎王文誥, ‎邵希曾, 1806

舊小說: 六集 - 第 1 卷

... 張庾齦進士元琍十三年居喂安昇道里南喃十一唄八日夜僕夫唰宿獨庾在明下忽聞異香滿嚨方騖異蛾聞履磬漸蚯庾屜履鵪之數青衣哖十八九豔美無敵推們而入日步月逐唰不必欒遊螈只此問岫臺藤架可矣途引少女七八人容色眥艷紲服餚華麗宛若呔下廳 ...

吳曾祺, 1914

用語«艳美无敌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から艳美无敌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

拍摄《富春山居图》 林志玲变美人鱼艳美无敌(图)

报道称，她与影帝刘德华拍摄《富春山居图》，穿上一袭银色长尾礼服化身美人鱼，背部镂空长发披肩，显得风情万种，美背与香肩一览无遗，更露出一双美腿，简直艳美 ... «新浪网, 11月 11»