"言人人殊"辞典での中国語の意味

中国語で言人人殊の発音

言	人	人	殊
yán	rén	rén	shū

中国語で言人人殊はどんな意味ですか？

中国語辞典での言人人殊の定義

異なる言語：異なる。 言葉は違う。 すべての意見を参照してください。

言人人殊 殊：不同。说的话个个不同。指各人有各人的意见。

言人人殊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の言人人殊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への言人人殊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«言人人殊»という単語です。

• 中国語: 言人人殊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: personalidades
• 中国語翻訳家 - 英語: Personalities
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: व्यक्तित्व
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشخصيات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Личности
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: personalidades
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যক্তিত্ব
• 中国語翻訳家 - フランス語: personnalités
• 中国語翻訳家 - マレー語: personaliti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Persönlichkeiten
• 中国語翻訳家 - 日本語: パーソナリティ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kapribaden
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Personalities
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேச்சாளர்கள் சிறப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्पीकर खास आहेत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kişilikler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: personalità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: osobistości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: особистості
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Personalități
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: προσωπικότητες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: persoonlikhede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: personligheter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: personligheter

«言人人殊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から言人人殊の使いかたを見つけましょう。言人人殊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

盛清社會與揚州研究 - 第 38 页

後人因地占星,即因星辨地,遂有分野之說...揚州之域,東南至海,屬于牛女,為吳越之分. ... 牛女星紀,約略之見,不可從也。7 陳夢林雖然認為高拱乾牛女之說「不可從」,可是,他對於分野之說的「言人人殊」也無可奈何: 4.蔣毓英,《臺灣府志》卷 1〈星野志〉, ...

馮明珠...等, 2011

國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 310 页

唐代有一人叫項斯,有才華但沒名氣,楊敬之愛其詩,曾贈詩云:「幾度見詩詩盡好,及觀標格過於詩,平生不解藏人善,到處逢人說項 ... 如:「他為得到這分工作,不斷找人代為說項。 ... 曹相國世家》:「盡召長老諸生,問所以安集百姓,如齊故諸儒以百數,言人人殊。

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

(B)言人人殊:指各人所言不同。/有志一同:指彼此看法、見解一致。/唯妙唯肖:指模仿得精細巧妙、逼真傳神的樣子。/千錘百鍊:指生鐵經鍛鍊而鑄成鋼的過程;即指文章經多次刪修、潤飾或人生所面對的眾多考驗。(C)眾口鑠金:眾口所毀,雖金石猶可銷。

謝純靜, 2013

書緣與人緣: 唐德剛作品集17

筆者僑美三十餘年,對中西短長之議,我一家六口──夫妻、兒女、貓狗──真是互不相讓,言人人殊,貓狗的意見,亦各自不同。我更敢大膽的說,留美百萬華僑,對於中美、長短、是非之辨,亦言人人殊。本書作者說得好,「華埠是個心態」。但是究竟怎樣才是華埠 ...

唐德剛, 2013

五四文學: 新與舊 - 第 96 页

舊指中國固有者而言,新指由西洋傳來者而言。非今古之謂,亦無派別之見。此問題如何解決,言人人殊。今正在試驗時期。今日中國新舊各派作者,其行文選詞,甚至標點符號,各自別異,千類 欲以中國文學表達西洋之思想及材料,而圓滿如意,則應將中國原有 ...

Zhongliang Zhang, ‎張中良, 2010

金陵秋:

陶述江寧消息非佳,言將舍滬而趨鎮,助述卿理軍中事。時仲英居春元棧,午前出飯,座客所談,多金陵戰事,言人人殊。仲英獨酌,猝有人以手拊其背。駭顧,則一青年女學生也。其後尚有一人,年三十許,狀如女教習,執冊求助餉。上有署名,捐小洋一角者,意殊輕蔑 ...

朔雪寒, 2014

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

參功:凡下二國,縣一百二十二;得王二人,相三人,將軍六人,大莫敖、郡守、司馬、候、御史各一人。 1徙:調職。2剖符:帝王 ... 天下初定,悼惠王富於春秋1,參盡召長老諸生,問所以安集百姓,如齊故(俗)諸儒以百數2,言人人殊3,參未知所定。聞膠西有蓋公,善治黃 ...

胡三元, 2015

容齋五筆:

... 無由可改。兩漢用人人元元字前漢書好用人人字,如文帝紀「人人自以為得之者以萬數」,又曰「人人自安難動搖」,元帝紀「人人自以得上意」,食貨志「人人自愛而重犯法」,韓信傳「人人自以為得大將」,曹參傳「齊故諸儒以百數,言人人殊」,張良傳「人人自堅」, ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014

大馬華人與族群政治（思想 28）: - 第 165 页

平等乃現代社會的主要價值之一,在西方也已取得豐碩的學理成果,但「平等」卻從來沒有一個準確的含義。一般來說,西方政治哲學家常把民主政體歸結成一條原則:「把所有的人都看作是自由和平等的人」。但就現實而言,平等概念之具體所指可謂言人人殊, ...

思想編輯委員會, 2015

蔚美醫言: - 第 103 页

由於每個人的體質都不同,注射後的成效,可謂言人人殊!有些人說:「初時較為疲倦,經過身體一輪『排毒』後,會覺得精神飽滿、活力充沛,健康和睡眠質素都進步了,腰痠背痛也改善了,就連更年期徵狀都減少了,身體各方面都有好轉。」這些效果聽起來真是很 ...

鄭曉蔚, 2015

用語«言人人殊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から言人人殊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

不道歉，安倍谈话还会谈什么？

而媒体最近曝光的谈话原稿内容大异其趣，言人人殊，而日本内阁官房长官菅义伟在记者会上说不会改变历届内阁的基本立场，并且有可能发表中文版与韩文版。 «凤凰网, 8月 15»

正英雄名，重塑心中的价值坐标

何谓英雄，言人人殊。著名作家伏契克有句名言：英雄——就是这样一个人，他在决定性关头做了为人类社会的利益所需要做的事。诚然，英雄必有异于常人的可称道之 ... «央视国际, 7月 15»

新京报：公布“干尸男童”事件调查进度，很难？

答案或言人人殊，但对失子后度日如年的男童家属来说，这足以称得上漫长。据家属方面称，他们三次问侦办此案的警方，获得的答复都是“等”，先是“10天出结果”，再 ... «人民网, 5月 15»

RFA独家：但愿不比当时的周永康差劲（鲍彤）

黑龙江庆安县徐纯合被枪杀案，言人人殊，有几个不同的版本。 我听到的版本是：徐纯合夫妻双病（本人有先天性心脏病加肾炎；妻子患精神分裂症），母老，家贫，子幼（6 ... «自由亚洲电台, 5月 15»

穹顶之下过后，今年两会要被环保议题承包？

易言之，说有热点就有，说无热点就无。 ... 当然，感受是主客观叠加的产物，与个体的处境和心态密切相关，一千个人就有一千个中国，变与不变本来就是言人人殊的。 «新浪网, 3月 15»

年味不是淡了，而是变了

何谓年味？言人人殊，味有不同，但永远不会消失，只要我们仍然过年，仍然保留过年的传统 ... 确实有不少人感叹过年没有年味，或者惆怅于年味变淡了。“二十三，糖瓜 ... «新浪网, 2月 15»

中青报：姚贝娜报道争议好新闻应该有情怀和温度

新闻伦理可谓言人人殊，但它不只是理论，一定既有伦又有理，既有底线又有情怀。比如，记者在病房外焦急等待，这难道有错吗？记者不是在路上就是在现场，如果 ... «人民网, 1月 15»

庄子能为自由观念做什么贡献

中国文化里是否存在“自由”传统？可谓言人人殊。美国汉学家狄百瑞曾以宋明理学为例，对此做了肯定答复。这和晚年的傅斯年对孟子的推重一样，都是从儒家思想中 ... «南方周末, 8月 14»

习近平称腐败和反腐败两军对垒呈胶着状态

据《长白山日报》和路透社等媒体报道，中国领导人习近平在最近的一次讲话中说，腐败和反腐败两军 ... 海内外华人对习近平下一步反腐斗争的范围和深度言人人殊。 «自由亚洲电台, 8月 14»

网友借“韩寒照片”吐槽各地作文题(图)

既然是一项全民参与的公共议题，每个人因其知识水平、认知标准与意识形态的差异，对每篇高考作文题目的评价，自然也就言人人殊。这一点，从某门户网站开设的 ... «人民网, 6月 14»