"言三语四"辞典での中国語の意味

中国語で言三语四の発音

言	三	语	四
yán	sān	yǔ	sì

中国語で言三语四はどんな意味ですか？

中国語辞典での言三语四の定義

Siyanshujuマルチ口、混合について話した。

言三语四 形容人多嘴杂，议论纷纷。

言三语四の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の言三语四を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への言三语四の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«言三语四»という単語です。

• 中国語: 言三语四
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Introducción trilingüe de cuatro
• 中国語翻訳家 - 英語: Introduction trilingual four
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परिचय त्रिभाषी चार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مقدمة بثلاث لغات أربعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Введение трех языках четырех
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Introdução trilingue quatro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ত্রিভাষিক চার শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Présentation de quatre trilingue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tiga bahasa empat perkataan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Einführung dreisprachig vier
• 中国語翻訳家 - 日本語: はじめにトライリンガル4
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 소개 국어 네
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Trilingual papat tembung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Giới thiệu ba ngôn ngữ bốn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மும்மொழி நான்கு வார்த்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्रिभाषिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üç dilde dört kelime
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Introduzione trilingue quattro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wprowadzenie trzech językach cztery
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Введення трьох мовах чотирьох
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Introducere trilingv patru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εισαγωγή τρίγλωσση τέσσερις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Inleiding drietalige vier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Inledning trespråkiga fyra
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Introduksjon trespråklige fire

«言三语四»に関連する中国語の本

以下の図書目録から言三语四の使いかたを見つけましょう。言三语四に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

多功能分類成語典 - 第 103 页

0 比喻「話家常或批評」攻人之短解釋短:缺點。指批評別人的短處。,用法比喻批評別人。範例這本八卦雜誌專門揭人隱私,攻人之短,其實毫無内容。一^ '厶! I ' : I 厶言三語四解釋指說三道四。詞源《二刻拍案驚奇.卷一七》:「叫人探聽舍人(明代以前的官職名稱 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

年纪虽然三十有余,兀自丰艳胜人,京师人顺口都唤他做“卖媪”。北方的“媪”字, ... 常何深信袁天罡之语,分付苍头,只以买为名,每日到他店中闲话,说发王媪嫁人,欲娶为妾。王媪只是 ... 今番见他留个远方单身客在家,未免言三语四,造出许多议论。王媪是个 ...

冯梦龙, 2015

醒世恆言:

次日,張氏曉得了,反怪媳婦做格,不肯勾搭兒子幹事,把一團美意,看做不良之心,捉雞罵狗,言三語四,影射的發作了一場。朱氏是個聰明女子,有何難解?惟恐傷了丈夫之意,只作不知,暗暗偷淚。陳小官人也理會得了幾分,甚不過意。如此又捱過了一個年頭。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

二刻醒世恒言:

父母自不必說了,只有那兄弟不和的,常為聽了妻言,以致骨肉相爭,連枝乖戾;也有連那夫婦不相和睦的,家道也難成就。總不如兄弟既翕,和樂且耽, ... 起初還是意思不善,日逐一日,言三語四,先是妯娌就爭論起來,夫妻也鬧個不住。尚質對尚文道:「如此過日, ...

朔雪寒, 2014

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

... 了轿夫。达生也来了。天色将晚,吴氏是夜备了些酒果,在自己房中,叫儿子同吃夜饭。好言安慰他道:“我的儿,你爹死了,我只看得你一个。你何苦凡事与我憋强?”达生道:“专为爹死了,娘须立个主意,撑持门面。做儿子的敢不依从?只为外边人有这些言三语四 ...

冯梦龙, 2013

CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:

論言十相者至所有惡見。演曰後隨別釋文分為二初明十相後釋三門此初也十相分三初三身業次四語業後三意業初一壞字流下九處皆為壞故所言相者相狀行相十惡業相行各別也初三可知語業四者一壞實義謂虛妄語二壞善友謂離閒語三壞讚美謂麤惡語四 ...

大安國寺沙門清素述, 2014

八美圖:

陸夫人道:「一則家內乏人;二則年老了不大高興;三則南河卻對我家後門窗,正好眼睛望觀。你們姐妹 ... 也足夠了;再不然,三房四妾亦可,如今天賜我柳濤一夫八婦,柳濤!你一人 ... 看官,因這柳興是個得寵書童,所以敢與主人言三語四,主人未睡,他便先自去睡。

朔雪寒, 2014

D8891 表無表章詳體文集 (3卷)

决擇杪曰章又尼五戒等者五字錯合是具字此難意云受具戒時四支先得捨具戒時但為捨三為四亦捨。私曰現流布文作五百戒後人亦加百之字歟。章尼捨七支至前四支故。集解曰言三者受具之時更所受參之離間語等三也言四者前十戒時身三語一也謂不妄語 ...

日本釋叡尊撰, 2014

喻世明言:

尀耐鄰里中有一班浮蕩子弟,平日見王媼是個俏麗孤孀,閒常時倚門靠壁,不三不四,輕嘴薄舌的狂言挑撥。王媼全不招惹,眾人倒也道他正氣。今番見他留個遠方單身客在家,未免言三語四,造出許多議論。王媼是個精細的人,早已察聽在耳朵裡,便對馬周 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

清風閘:

再講強氏大娘伏到潘宅內去,到了太太跟前,拜了四拜,回身又到老爺靈前拜了四拜,未免有那貓兒哭鼠哼了兩哼。到了外面,叫了 ... 出家的靠了嫁寡婦這節,是他們抄頭,不過吃了他兩餐飯,略做了一做,得他四兩香儀。 ... 言三語四,這個說要猜三拳,那人說要行三.

朔雪寒, 2014

用語«言三语四»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から言三语四という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

科学家们想要回答的10个古怪问题

人们信仰科学的时候，科学是那样的妙不可言，深谙哲理又疯狂至极；可一旦人们背信科学，科学又是那样的言三语四，荒唐离奇又不值一提。我们不得不从社会这潭浑 ... «云浮在线, 6月 15»

华晨宇演唱会推光影宣传片抢票在即

背景音乐适时响起：我管你横眉冷对言三语四，我偏要挣脱教化鞭笞道德捆绑，你呐喊普世却撑破虚妄，我偏要踏斥非议，浴火为王。 同时，2015华晨宇上海火星演唱 ... «云浮在线, 6月 15»

价格战背后：京东四个真相

当当、新蛋和易迅等外围电商只愁自己声音太小，吴晓波杜子健这样的名人也忍不住言三语四。 然而，观众的眼睛只能看到台前，幕后的剧情只有当事人才知道。在这场 ... «TechWeb, 8月 12»

揭秘黛玉之死的真实原因

黛玉虽得到微薄的三份爱，但引来的对立面却相当强大。 .... 你看这里这些人，因见老太太多疼了宝玉和凤丫头两个，他们尚虎视眈眈，背地里言三语四的，何况于我！ «凤凰网, 5月 12»

《国门英雄》比拼新《亮剑》 李幼斌斗法黄志忠

至于二人都是成名后与原配夫人离异，那就是人家的隐私了，旁人不便言三语四。 话说新《亮剑》甫一在浙江卫视播出，立刻吸引了受众的眼球，收视率达到了同时段第 ... «国际在线, 12月 11»

什么样的小三能熬成正房

平儿要忍“凤姐之威”，还要忍贾琏隔三岔五的尤二姐、秋桐等小四、小五新宠不断， ... 哪能像尤二姐，听了几句“言三语四”、“暗指讥刺”，就“暗愧暗怒暗气”，“便淌眼抹泪， ... «中青在线, 12月 08»