"厌胜"辞典での中国語の意味

中国語で厌胜の発音

厌	胜
yàn	shèng

中国語で厌胜はどんな意味ですか？

中国語辞典での厌胜の定義

人々や物事を克服するために、呪いの勝利になることができる古代の魔法から消えてしまいます。

厌胜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の厌胜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への厌胜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«厌胜»という単語です。

• 中国語: 厌胜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: victorias cansadas
• 中国語翻訳家 - 英語: Tired wins
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: थक जीत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انتصارات متعب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Усталые побед
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cansado vitórias
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: vestiges
• 中国語翻訳家 - フランス語: fatigué victoires
• 中国語翻訳家 - マレー語: sisa-sisa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: müde Siege
• 中国語翻訳家 - 日本語: 疲れた勝利
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피곤 승리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: vestiges
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thắng mệt mỏi
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுவடுகளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: vestiges
• 中国語翻訳家 - トルコ語: izleri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stanco vittorie
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zmęczone zwycięstw
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втомлені перемог
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: victorii obosit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κουρασμένος νίκες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moeg oorwinnings
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: trötta segrar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sliten vinner

«厌胜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から厌胜の使いかたを見つけましょう。厌胜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

符咒的魔法寶盒──神秘符咒大破解: - 第 223 页

厭勝與反厭勝符咒術厭勝與反厭勝,也即詛咒與反詛咒。厭勝與反厭勝的符咒術是最古老的巫術之一,也是巫術的主體之一。它不論是在人類文化的低級階段,還是在歐洲的中世紀這樣的專權社會中,厭勝與反厭勝的符咒術都運用的相當普遍。公元十六世紀 ...

姚周輝, 2004

唐朝那些事兒 3: 武則天縱橫唐朝真相: - 第 28 页

何謂「厭勝」?「厭勝」意即「厭而勝之」,是用法術詛咒或祈禱,以達到制勝所厭惡的人、物或魔怪的目的。後來「厭勝」演變成古代方士的一種巫術——厭勝法,當時人們認為運用厭勝法,就可以制服他們想要制服的人和物。據說古代的工匠擅長於「厭勝」,在明代 ...

墨香滿樓, 2011

超神的中國玄學術數: - 第 100 页

朱小師. 神奇的厭勝神奇的厭勝神奇的厭勝神奇的厭勝厭勝,又叫壓勝,魘勝,是一種後天人為力量,或做法來改變某地,某建築物,或具有某些想利用超自然力量的方法。厭勝,若是用一些較具形象性來解釋,則會較易被讀者,特別是年輕一代來明白。以前中國 ...

朱小師, 2014

中国古代冶金与金属文物 - 第 277 页

八、厌胜钱厌胜钱亦称“压胜钱”、“押胜钱”、“花钱”、“绘钱”等,指各种不参予流通而为了避邪乞福的非正用钱币。严格地讲,厌胜钱不应属于“货币” ,但它毕竟是“钱”形,而且被称为“钱” ,所以仍属“钱币”的范围。中国历史上的厌胜钱五花八门,品种繁多。有镇库 ...

路迪民, ‎王大业, 1998

中国农民传统文化知识读本：图画本 - 第 116 页

五、镇物厌胜“厌胜”又称为“压胜” ,意为“用诅咒制服人物、妖怪”。民间主要用厌胜的方式在门下埋吉符。如台湾一些地方民俗,建门时将米置于槛柱门间,视为可致富贵的喜符。丨日时还有一种说法,建房主家不可慢待了工匠,否则,工匠暗使凶符、下镇物,会使 ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

天曌芳华：武则天正传

没过两天,长孙无忌忽然接到报告,说是王皇后的母亲柳氏在宫中行厌胜之术,人赃并获。长孙无忌大惊,他的心里立即想到了这一定是武昭仪的阴谋,可阴谋归阴谋,柳氏行厌胜之术是人赃并获的呀。原来,柳氏见自己的女儿王皇后被皇帝冷落,皇帝却天天住 ...

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

安阳鹤壁钱币发现与研究 - 第 12 页

此外,近 50 年来,在河南出土大量钱币实物的同时,伴随钱币出土者还有种类集多的厌胜钱。厌胜钱亦称"压胜钱" "押胜钱" ,俗称"花钱"。也有称厌胜钱为"杂钱"玩钱"者。日本称厌胜钱为"绘钱"。厌胜钱属钱币文化的分支,我们姑且称其为民俗钱币文化。厌胜 ...

孔德铭, ‎鹤壁市钱币学会, ‎鹤壁 (河南). 文物局, 2003

千家駒讀史筆記 - 第 156 页

不久,白王三子允祉揭發允褆叫蒙古喇嘛巴漠格隆厭勝太子事八厭勝或魘魔法是我國道教中甚為流行的一種巫術,據說被厭的人可以 ... 4 紅樓夢 4 二十五回中曾描寫趙姨娘收買馬道婆用厭勝法使鳳姐與賣玉得狂易之症,可知這在當時是很流行的. 4 看來 ...

千家駒, 1992

神秘的符〓咒语/民间自疗法及避凶趋吉法研究/中华神秘文化书系: 民间自疗法及避凶趋吉法研究

... 术之一,也是巫术的主体之一。它不论是在人类文化的低级阶段,还是在欧洲的中世纪这样的专权社会中,厌胜与反厌胜的符咒术都运用得相当普 公元 16 世纪晚期,在英格兰和苏格兰,. 遍。 三、 厌胜与反厌胜符咒术^

姚周辉, 2004

鬼学全书 - 第 4 卷 - 第 2801 页

3 、反抗巫术(反抗律) :这种巫术以厌胜(厌胜)作为基础。厌胜是古代方士的一种巫术,认为能以较高的魔力来压制较低的魔力,人们带的护身物、护身符、避邪物、吉祥袋、厌胜钱等都属这类。厌胜钱即厌胜钱,峩国自汉以来就有铸造,它铸成钱币的形式, ...

徐华龙, ‎呂莺, 1998

用語«厌胜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から厌胜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

今词古说：“讨厌”来自巫术用语

厌的本义是覆压，后引申为压制。比如秦始皇常说“东南有天子气”，因此“东游以厌之”，要镇服这股天子之气。由此产生了古代一种叫“厌胜”的巫术，即用诅咒的方法 ... «凤凰网, 9月 15»

告诉一个你所不知道的安禄山

书中的章节题目起得颇有意思，现不惮烦迻录于此：身世；斗战神；金鸡帐与重床；莨菪子；助情花香；安禄山服散考；炼丹与服食；善相的玄宗与禄山的痣；厌胜禄山；赐浴 ... «腾讯网, 4月 15»

黄铜压胜钱是清中期的天仙送子

李先生的这枚钱币确实是“花钱”，花钱学名压胜钱，又称“压胜品”“厌胜钱”“花钱”“民俗钱”，这是一种为了特殊用途或民间祈福避邪而铸造的古钱，不具备流通货币功能， ... «新浪网, 3月 15»

《失落的桃符》：以木工厌胜为名连载受网友追捧

近日，影视小说作品《失落的桃符》正式低调宣布复出，再次回归出版界。 魔幻悬疑类小说《失落的桃符》这部作品以《木工厌胜》为名在天涯论坛等网站上连载多日，受到 ... «北国网, 3月 15»

武媚娘传奇第79集

明道长说自己擅长厌胜之术，厌胜之术是在背后陷害他人的法术，只有对他人极其怨恨才能生效。萧淑妃让明道长证明给她看，如果他能成功，萧淑妃也赠给他三箱金 ... «搜狐, 1月 15»

吐鲁番高昌国从北魏延续至唐朝曾造精美铜钱

数量稀少且没有流通痕迹，表明这些“高昌吉利”并非一般铜钱，这个推断是符合逻辑的，但就此认定其为“厌胜钱”则根据不足，因为“厌胜钱”系民间私铸，不能流通，一般 ... «中国新闻网, 12月 14»

苏泉大观：清代江苏钱币特展将举办

展览分为：清代历朝宝苏局铸币部分、清代江苏炉厌胜钱部分、清代江南机制银币部分、清代江苏机制铜元部分、清代江苏银锭及纸币部分。其中很多藏品为首次公开展 ... «新浪网, 11月 14»

还原被妖魔化的女皇：武则天并未杀死亲生女儿

所谓厌胜之事，我们下文讨论。这里继续讨论小公主之死。如果说小公主之死，确实让唐高宗开始动了废后的念头，那么他应该确实认定小公主是死于皇后之手。如果他 ... «搜狐, 10月 14»

压岁钱最初是辟邪物最早出现于汉代

那时也叫“厌胜钱”。这种钱不是流通的货币，是为了佩戴玩赏而专铸成钱币形状的辟邪品。 核心提示：最早的压岁钱出现于汉代。那时也叫“厌胜钱”，或叫“大压胜钱”。 «凤凰网, 2月 14»

红包里的“礼”与“物”

以压岁钱为代表的红包，是“厌胜钱”的一种。“厌胜”为古代的一种巫术形式，厌胜钱见于汉代，是仿铜钱做的佩戴物。 一直到宋代，压岁钱开始以银币为主，才从信仰功能 ... «南方周末, 2月 14»