"燕尾服"辞典での中国語の意味

中国語で燕尾服の発音

燕	尾	服
yàn	wěi	fú

中国語で燕尾服はどんな意味ですか？

タキシード

燕尾服

タキシード（英語：tailcoat）は広く、腰に、長い振り子（通常は膝に）の衣服であり、これはタキシードと呼ばれます。 この服は元々、長い服を着ると着こなしが簡単だったが、その後は正式な服に発展した。 英語で "tailcoat"という言葉は、すべてのロングパンツ（初期のドレスを含む）を指しますが、ほとんどの場合、ホワイトカラーの結び目で正式な機会に夜のタトゥーを指します。 ...

燕尾服（英语：tailcoat）廣義上是一種前擺裁至腰部，後襬較長（一般到膝後）的外套，因後擺開叉如燕尾而被稱作燕尾服。這種服裝原本是應騎馬者穿著長衣時更易騎行的需求產生的，但後來演變為正式服裝。英語中“tailcoat”一詞原本指所有後擺長於前擺的外套（包括早禮服），但這個詞語在大多數時間指代晚間在正式場合與白領結搭配穿著的燕尾服。...

中国語辞典での燕尾服の定義

Tuxedo 18 pヨーロッパとアメリカで人気のある19世紀の男性の黒いドレス。 より短い前部、背もたれの襟元の長い下端、例えばダブテールなど。

燕尾服 十八p十九世纪流行于欧美的一种男式黑色礼服。前襟较短，后襟较长而下端开叉如燕尾，故名。

燕尾服の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の燕尾服を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への燕尾服の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«燕尾服»という単語です。

• 中国語: 燕尾服
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tuxedo
• 中国語翻訳家 - 英語: Tuxedo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टक्सेडो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ملابس السهرة للرجال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: смокинг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: smoking
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নৈশ ভোজের সময় পরিধেয় জ্যাকেট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tuxedo
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tuxedo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tuxedo
• 中国語翻訳家 - 日本語: タキシード
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 턱시도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tuxedo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bộ đồ áo lớn
• 中国語翻訳家 - タミル語: டக்செடோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टूक्झेडो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: smokin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: smoking
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: smoking
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: смокінг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tuxedo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σμόκιν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tuxedo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tuxedo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tuxedo

«燕尾服»に関連する中国語の本

以下の図書目録から燕尾服の使いかたを見つけましょう。燕尾服に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

影响人类生活的99种时尚

燕尾服时尚秀场燕尾服是西服的一种,是“绅士中的贵族”,它随着西方服饰文化的传播而风靡世界,因时尚、庄重、典雅、气派而深受男性欢迎。作为一种男式正装,燕尾服常出现在宴会、晚间仪式或派对上以显示男性的绅士风度,也因此招来时尚女性的青睐 ...

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中华词源

到了18世纪末,燕尾服已经在欧美大部分国家风靡起来了。燕尾服最初是硬翻领,领下是披肩,随着不断的改进,逐渐发展为两种样式。其一为英国式。英国式主要为宽折高翻领,且是对称的三角形,扣上扣时为对襟形状。它一般与白色的短外裤配套穿,如果穿 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

波西米亚人的生活情景:

作为东道主,我一定得有一件黑色燕尾服,可惜我没有,把你的借给我吧。” “可是,”科林为难地说,“作为应邀宾客,我也需要燕尾服啊。” “我允许你穿其它长礼服过来。” “我哪有什么其它长礼服,你知道的。” “好吧,听着,一定有其它解决办法。必要的话,你可以 ...

亨利·缪尔热（Henry Murger）, 2014

國際禮儀 - 第 104 页

曾啟芝. 0 正式 6 免宴種月& I『001131 6^6111112 01011168 或 1311 0031 或^ 116 116 〉指的是非常正式的晚宴時,必須著大禮服,也就是一般稱的燕尾服,如果是有階級的軍官則必須穿著其軍種的大禮服,帶大盤帽及懸掛所有的肩飾及勳章。而一般 ...

曾啟芝, 2015

少女之愛：台灣動漫畫領域中的百合文化: - 第 145 页

《美少女戰士》的前期故事中,男主角地場衛經常以「燕尾服蒙面俠」的身分登場,危急時刻王子般地拯救水手月亮脫離險境,顯示早期《美少女戰士》裡的女性還是居於被拯救的客體。這樣的安排,與該作乃是以月野兔與地場衛的前世今生戀情作為背景 ...

楊若暉, 2015

现代人礼仪全书:

通常,参加非正式舞会的装束是男士穿小燕尾服或者其他种类的燕尾服,而女士则穿长晚装。 国外人士一般都比较重视社交舞会,因此他们参加时着装非常讲究。男士参加正式舞会的传统着装是白色领结和大燕尾服。然而,很少有人拥有一套大燕尾服,甚至 ...

周丽霞, 2014

破晓前的巫城:

很多人都是精心打扮了,那其中不只是孔宇新的嫡系,而当中最特立独行的当属东洋村村长安晋,穿了一件黑色燕尾服。 ... 他觉得自己变得更富有了,个人品味也应该相应有所提高,便去订制了几件燕尾服,却始终都没有勇气在这个古镇穿着燕尾服来到众人 ...

李腾飞, 2015

忘人咖啡: - 第 48 页

伊藤悠. 第八章不能没有你有那么一瞬间,花仙神知觉得自己好像落入蜘蛛网的小飞虫,被网黏住,插翅难飞。“你吓坏他了。”咖啡师对着中年男子说道。耸耸肩,燕尾服男子不以为然。“迟早都要面对的事,逃避也不是办法。啊......我口渴了,麻烦你给我一杯 ...

伊藤悠, 2014

國際禮儀與海外見聞 - 第 150 页

何者敘述錯誤? (八)燕尾服稱為晚禮服(玢燕尾服又稱為大禮服^燕尾服又稱黑領結 1 燕尾服的上衣長及膝,像是燕子的尾巴,所以稱之燕尾服。〔〉 5 ^下列何種情況,男士不需將手套脫下? (八)與人握手旧)為女士服務( ( :雄入室內( : ) )身為新郎照顧新娘時。

莊銘國, 2007

ペンギンはなぜ燕尾服を着ているのか: 動物おもしろ不思議雑学

ペンギンはなぜ「燕尾服」を着ているの? カエルの目玉が出っ張っている理由は? 動物たちの生態にまつわる素朴な疑問をズバリ解決!

今泉忠明, 2010

用語«燕尾服»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から燕尾服という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

燕尾服舞者——宾利欧陆GT赛道体验日

具有典型贵族气质的宾利欧陆GT是目前在中国市场的宾利主力车型，洒脱的绅士形象让人不禁感叹只有在穿着燕尾服的晚宴场所才能完全展示出欧陆GT的风采。 «搜狐, 9月 15»

新赛季最丑球衣：尤文粉睡衣上榜燕尾服乱入

英媒《镜报》日前评选了新赛季最不忍直视的11套球衣。球员们能够选择他们的发型，他们的豪车，却只能对身上的球衣保持缄默。难过的是，尤文的球衣看起来是个六 ... «新华网陕西频道, 8月 15»

新赛季最丑球衣：尤文粉睡衣上榜燕尾服乱入(图)

燕尾服在足球中是有用武之地的，但并不是在球衣上。 诺维奇第三套. 最让人崩溃的是，他们的主场球衣是黄色和绿色，客场球衣也是黄色和绿色。那么重点是黄绿条纹 ... «凤凰网, 8月 15»

新赛季最丑球衣：尤文粉睡衣领衔燕尾服乱入

腾讯体育8月10日讯 英超、法甲新赛季已经率先揭幕，德甲、西甲、意甲也将次第登场，《镜报》评选了新赛季11件最丑的球衣，意甲豪门尤文图斯的客场粉红色球衣赫然 ... «腾讯网, 8月 15»

成都一学校师生穿“燕尾服”、“状元服”助中考

四川在线消息（四川在线记者肖锋）今（14）日是中考第二天，成都全市共有12万余名考生在117个考点参加考试。在都江堰市一考场外，一群身穿燕尾服和状元服的老师 ... «四川在线, 6月 15»

李宇春穿不对称燕尾服帅气摩登回眸微笑太妩媚

李宇春穿不对称燕尾服帅气摩登回眸微笑太妩媚. 第68届戛纳 ... 李宇春不对称的燕尾服长外套搭配吊脖连身喇叭裤，黑与白完美演绎，帅气妩媚，优雅摩登。 1/16. 隐藏. «腾讯网, 5月 15»

《结婚吧》李晨一袭燕尾服化身翩翩指挥官

新浪娱乐讯电影《咱们结婚吧》已于4月2日全国上映。片方近日发布了一组李晨[微博]指挥音乐会的精美剧照，他所饰演的音乐家“李想”身着风度翩翩的黑色燕尾服，手执 ... «新浪网, 4月 15»

“红色燕尾服”来袭

广州日报讯（记者 范协洪）以“红色燕尾服”闻名于世的维也纳施特劳斯乐团，将在指挥莱纳·罗斯的带领下，于3月25日登陆广州大剧院，与女高音歌唱家马赛拉·切尔诺 ... «大洋网, 3月 15»

华少穿燕尾服现身晚宴救场林志玲化解尴尬(图)

华少穿燕尾服现身晚宴救场林志玲化解尴尬(图) ... 燕尾服本身就具有神秘、复古的气质，而华少除了有“好舌头”，还有一副高大的“好身材”，对这种长款燕尾服，驾驭 ... «凤凰网, 12月 14»

孫立群穿燕尾服被誤認泊車小弟

為宣傳政院網路食安節目，孫立群特地換上燕尾服拍宣傳廣告。王家俊攝. 【王家俊╱台北報導】為讓民眾更了解政府食品安全作為，行政院後天（18日）晚上將推出「閣員 ... «蘋果日報, 11月 14»