アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smoking"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSMOKINGの発音

smoking play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMOKINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSMOKINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«smoking»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
smoking

喫煙

Smoking

喫煙はフルボディの男の一種です。 それは夕方にのみ、すなわち18.00以降に始まるすべての行事にのみ着用され、サンシルヴェストロ・ケセノ、ガラ夕方、第2の劇場では、講堂と舞台で着用されます ロゴにはエレガントなシルクネクタイを使用したダークイブニングドレスを使用しています。 また、劇場公演には、管楽器を持たないオーケストラ指揮者のための習慣があります。 カジノでも使用されています。 Lo smoking è un tipo di abito completo da uomo. Viene indossato esclusivamente di sera, vale a dire per tutte le occasioni che hanno inizio dopo le ore 18. Lo si sfoggia per i cenoni di San Silvestro, nelle serate di gala e alle seconde teatrali, dove viene indossato dal pubblico della platea e dei palchi, mentre per il loggione si usa l'abito scuro da sera con cravatta di seta elegante. Sempre per le rappresentazioni teatrali è l'abito d'uso per i direttori d'orchestra quando non abbiano il frac. Lo s'indossa anche nei casinò.

イタリア語辞典でのsmokingの定義

辞書の中のタキシードの定義は、通常シルクのフラップを持つジャケットと、黒で、男性の夕方やエレガントなドレスです。

La definizione di smoking nel dizionario è abito maschile da sera o elegante, generalmente di colore nero, con giacca a risvolti di seta.

イタリア語辞典で«smoking»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMOKINGと韻を踏むイタリア語の単語


booking
booking
breaking
breaking
cracking
cracking
docking
docking
home banking
home banking
internet banking
internet banking
merchant banking
merchant banking
networking
networking
no smoking
no smoking
overbooking
overbooking
parking
parking
ranking
ranking
remote banking
remote banking
shocking
shocking
streaking
streaking
trekking
trekking

SMOKINGのように始まるイタリア語の単語

smoderamento
smoderanza
smoderarsi
smoderatamente
smoderatezza
smoderato
smoderazione
smog
smogliarsi
smogliato
smollare
smollarsi
smollicabile
smollicare
smonacare
smonacato
smonetare
smonetazione
smontabile
smontaggio

SMOKINGのように終わるイタリア語の単語

advertising
bowling
camping
engineering
feeling
holding
housing
manufacturing
marketing
meeting
missing
opening
planning
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming
training

イタリア語の同義語辞典にあるsmokingの類義語と反意語

同義語

«smoking»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMOKINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smokingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsmokingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«smoking»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

晚礼服
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

smoking
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tuxedo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टक्सीडो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ملابس السهرة للرجال
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

смокинг
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

smoking
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নৈশ ভোজের সময় পরিধেয় জ্যাকেট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

smoking
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pakaian malam pria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Smoking
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

タキシード
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

턱시도
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tuxedo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bộ đồ áo lớn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டாக்ஷிடோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

समारंभात भोजन प्रसंगी घालायचे जाकीट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

smokin
70百万人のスピーカー

イタリア語

smoking
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smoking
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

смокінг
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tuxedo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σμόκιν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tuxedo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

smoking
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tuxedo
5百万人のスピーカー

smokingの使用傾向

傾向

用語«SMOKING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«smoking»の使用頻度を示しています。
smokingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smoking»で最も広く使用されている表現です。

用語«SMOKING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«smoking»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«smoking»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、smokingに関するニュースでの使用例

例え

«SMOKING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsmokingの使いかたを見つけましょう。smokingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malattie cardiovascolari in Cina-Cardiovascular diseases in ...
I\~'Iortality attributable to cigarette smoking in China. ~IAIVIA 1997;278:1505-8. 9. Chen ZM, Xu Z, Collins R. Li WX, Peto R. Early health effects of the emerging tobacco epidemic in China: a 16-year prospective study. JAMA 1997;278:1500-4.
Gaetano Pannitteri, 2012
2
La salute del respiro. Fattori di rischio, epidemiologia, ...
Anonimous, Stat bite: Annual cancer deaths attributable to smoking in males, 1995-1999, «J Natl Cancer Inst», 2005, 97: 1111. Bosetti C., Gallus S., Peto R., Negri E., Talamini R., Tavani A., Franceschi S., La Vecchia C., Tobacco smoking,  ...
Testi, Rizzini, Dal Negro, Mangiacavallo, Viegi, 2009
3
Nuovi danni. Con CD-ROM
lationship between active smoking and breast cancer. 27. Subgroups of women cannot yet be reliably identified who are at an increased risk of breast cancer because of smoking, compared with the general population of women. 28. Whether ...
Marcello Adriano Mazzola, 2008
4
Aiutare a smettere di fumare? È più facile di quanto pensi
Smokers' relative risk for aortic aneurysm compared with other smoking-related diseases: a systematic review.J Vasc Surg 2003; 38: 329-34 Milionis HJ, Rizos E, Mikhailidis DP. Smoking diminishes the beneficial effect of statins: observations ...
Fabio Lugoboni, 2012
5
Ti sposo io: Tutti i segreti per un matrimonio leggendario
Futuri Sposi, sgombriamo,innanzitutto la mente, dall'idea che non ci si può sposare in Smoking,la trasgressione è concessa, ma a patto che avvenga entro certi stardard.........La regola va comunque rispettata, ciò che è considerato un Abito ...
Francesca De Rose, 2014
6
La salute della donna. Proposte, strategie, provvedimenti ...
Bosetti C., Gallus S., Peto R., Negri E., Talamini R. et al., “Tobacco smoking, smoking cessation and cumulative risk of upper aerodigestive tract cancers”, Am. J. Epidemiol., 167 (4), 2008, 468-73. Fleming P., Blein P.S., “Sudden Infant Death  ...
Osservatorio nazionale sulla salute della donna, 2008
7
Tabagismo: Modelli e guida alla conduzione di gruppi
CA CancerJClin 2009; 59: 314-26 Hughes J, Stead L, Lancaster T. Antidepressant for smoking cessation . Cochrane Database Syst Rev 2007; (1): CD000031 Hurt R, Sachs D, Glover E, et al. A comparison of susteined-release bupropion and ...
Biagio Tinghino, 2013
8
Economia dell'ingrosso a libero servizio
(2002), “The epidemiology of smoking”, Drugs, 62: 1-9. Zung (1965), “A self- rating depression scale, Arch Gen Psychiatry, 12: 63-70. OSSFAD (2011), Indagine Doxa, WWW.iss.itlbinarylfumolcontl Rapporto_annuale _ sul_fumo_anno_20ll.
Giampiero Lugli, 1981
9
ITALY Major Manufacturers Directory
PRODUCTS: 2131 Chewing and Smoking Tobacco and Snuff 425. PARRELLA TABACCHI DI ANGELO GIOSUE' PARRELLA E C SNC Via S M Ingrisone Loc Capocasale San Nicola Manfredi Benevento 82010 Italy Key Personnel: Aldo ...
Business Information Agency
10
I test di inglese
The risk of the disease rose 8% for each year of smoking one joint a day, and 7% for each year of smoking a packet of cigarettes a day. Researchers at the Medical Research Institute of New Zealand admitted it was a small study, but said ...
Francesca Desiderio, 2011

用語«SMOKING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmokingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peugeot 205 Gentry: una mosca bianca in smoking
La 205 Gentry - prodotta tra il novembre del 1991 e il gennaio del 1994 – venne all'epoca considerata una sorta di 205 GTi in smoking ed in ... «Motori360, 7月 15»
2
Anna, una storia senza finale
... il cameriere in smoking spezzato, giacca bianca, pantalone e papillon neri, ha servito due aperitivi della casa offerti da Flavio alla sua amica ... «Gazzetta di Parma, 7月 15»
3
Shelby Keeton, top model texana nella nuova campagna Luisa …
Semplice ma d'effetto lo smoking con paillette da sera indossato a pelle al crepuscolo, sulla terrazza con vista panoramica. Focus sugli ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
4
Anky van Grunsven agli Europei di Aachen
Il binomio Anky van Grusven e Whizashiningwalla BB, insieme a Jurgen Pouls/Hollywood Gunman of Smoking Kills, Olivier van den ... «CavalloMagazine, 7月 15»
5
Sony Xperia Z5, lo smartphone di James Bond!
James Bond è un uomo elegante quanto letale. E' spesso in smoking, guida solo costose e velocissime Aston Martin (nell'ultimo film ci sarà la ... «Techzilla.it, 7月 15»
6
Esultare per la conferma di una condanna: cose che soltanto in Italia
... quando un gruppo di calciatori festeggiò uno “Scudetto” vestito in smoking bianco? Se sì, dovreste ricordare anche passaporti, intercettazioni ... «SpazioJuve, 7月 15»
7
Dolore cronico, fumo di sigaretta e uso di oppioidi, quanto sono …
Orhurhu VJ. et al. Prevalence of smoking in adukt with chronic pain. Tob. Induc. Dis. 2015 Jul 17; 13(1):17. leggi. © Riproduzione riservata ... «PharmaStar, 7月 15»
8
Sigaretta…fa male anche fuori dalla pancia. Arriva legge contro …
Prestatyn, UK. 11th February 2014. Smoking in cars carrying children will be made Mi fanno ridere quelle madri fumatrici che si vantano di non ... «You-ng.it, 7月 15»
9
Spiagge senza fumo, la Francia diventa apripista in Europa
A Bibione, stupenda frazione marittima del comune di San Michele al Tagliamento, la spiaggia senza fumo è realtà già dal 2014, ma è in Francia che le smoking ... «Vita da Turista, 7月 15»
10
Robbie Williams a Lucca, il report del concerto
... tuttavia non mancano le sorprese e i fuori programma: nella data di Lucca a un certo punto arriva sul palco il padre di Robbie in smoking a ... «Rockol.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Smoking [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/smoking>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z