"烟絮"辞典での中国語の意味

中国語で烟絮の発音

烟	絮
yān	xù

中国語で烟絮はどんな意味ですか？

中国語辞典での烟絮の定義

catkinsを捕まえる猫を吸ってください。

烟絮 飘忽如烟的柳絮。

烟絮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の烟絮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烟絮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烟絮»という単語です。

• 中国語: 烟絮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: humo Xu
• 中国語翻訳家 - 英語: Xu smoke
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जू धुआं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شو الدخان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сюй дым
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xu fumo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জু ধোঁয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xu fumée
• 中国語翻訳家 - マレー語: asap Xu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xu Rauch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 徐煙
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쑤 연기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xu kumelun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xu khói
• 中国語翻訳家 - タミル語: க்சூ புகை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झू धूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xu duman
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xu fumo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xu dymu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сюй дим
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: xu fum
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xu καπνού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xu rook
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: xu rök
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xu røyk

«烟絮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烟絮の使いかたを見つけましょう。烟絮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 106 页

賞析與創作 王貞麗, 杜英賢, 吳明訓 夏完淳,字存古。七歲能詩文。年十三擬庾信作〈大哀賦〉,文采宏逸。父允彝死後二年以陳子龍獄辭連【霣析】 3 盡日:終日。 2 玉點, ,形容柳絮。香球, ,比喻柳絮。 1 煙絮:如煙似霧的柳絮。【注釋】訴與東流,萬里長江一帶。

王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015

茶香墨韵

制写测中境。榜洲帽禽谨《撮讲〉中》撮饼'玮带百衅下坏本乡近来经常一个人兀坐在书斋中,灌切上一壶茶。燃上一根烟,任思绪会同缓缓升起的烟絮在清夜里弥漫,,,, ~感慨红尘可爱,人生有幸。生为人,我们一生的行程既平凡也很伟大,既短暂却又十分漫长。

汪少华, ‎杨剑, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

落絮飄香: 社會言情長篇小說 - 第 60 页

社會言情長篇小說 王度廬 姑媽那兒,我也有一年多沒去啦,前此一;日子,我們老爺子上海淀去,饲來這才說是見着你啦,說是你現在被窩襄呢。白天我總是打不起精祌來,幾次想要到海淀瞧瞧你跟范三垴去、總是沒得去,就連海淀,我一一天起來就難免^晚 ...

王度廬, 1948

侠女奇缘（下）:

文康 编著. 看。这件东西,作书的也不费些考据、注疏工夫解出来读者可就更听不明白了。请问这烟袋锅儿怎么叫作猴儿头呢?读者,你只看那猴儿,无论行止坐臣卜,它总把个脑袋扎在胸坎子上,倒把脖儿扛起来。然则这又与师老爷的烟袋锅儿何干?原来凡皇 ...

文康 编著, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

不听清歌也泪垂”,自别后,处在这满耳是雨打残叶的秋声的西楼秋夜,不用听那《鹧鸪词》的歌曲,也多少回黯然神伤,泪如下雨。踏莎行周紫芝情似游丝[1],人如飞絮[2],泪珠阁定空相觑[3]。一溪烟柳万丝垂,无因系得兰舟住。雁过斜阳,草迷烟渚,如今已是愁 ...

盛庆斌, 2015

Encyclopedia of capitals in Chinese history - 第 632 页

陈桥驿, 1999

宋词鑑赏辞典 - 第 1 卷 - 第 465 页

李之仪临江仙登凌砍台 0 砧怀论已痕共过谁光无眼春坠满·絮愁望烟清上· ... 凤花飞有态·烟絮坠无痕,飞花、坠絮·本都是白然形态的东西;但经过诗人的谊染·便都变成了含情物。若细心领会·便不难觉察出飞花、坠絮都有所指。飞花·指他人之乘风直上·舞态 ...

夏承焘, 2003

明淸詞曲選

王興康 夢裡相思,故國王孫路 I 亡國之痛一〇五此詞抒發了作者深沉的亡國之痛。【作意】絮。〔三〕盡日:終日。二〕煙絮:如煙似霧的柳絮。〔二〕玉點:形容柳絮。香球:比喻柳【註釋】 9 攀 0 0 秦攀厶萬里長江一帶愁 2 平聲尤 53 。秦厶秦 00 攀 00 秦秦秦 0 厶秦 ...

王興康, 1991

越風: - 第 410 页

絶^山宜吏隱躅敎僵尉擅卞问^ 1 ^ ,春水: , .一 0 0 ^ ?傳 0 勻 0 1 0 1 經 0 連 0 用 0 風蒲烟絮漾漣漪胙夜平^錄半规^出山中 1 性 0 ^ ^長。解 0 新 0 0 0 0 0 坐來天上畫^移遙看岸曲無三里不識^開冇颠技.偶化^郧#人#、應逢鷄犬是溱^ 1111 4 队一,、一二 ...

商盤, ‎王大治, 1811

品中国神童 - 第 219 页

... 夏完淳的诗文: “故其忠肝义胆,发为文章,无非点点碧血所化。”这首诗正是如此,字字从血管中流出,血泪交索,动人至深。结尾几句,夏完淳慎慨明志,自己虽身陷罗网,但誓将为国捐躯,相从恩师于九泉。 品中国神童片风丝雨笼烟絮 毅魄归来日,灵旗空际看。

刘川眉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«烟絮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から烟絮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

宅院传奇，始自与家人的分享

一川烟絮拱宸畔，天工开物江南里（动态 户型 论坛）。 月满家宴枕西湖清风，依金秋明月. 9月20日，于杭州西子湖四季酒店宴会厅，绿城·江南里“2015金秋家宴”，温情启 ... «浙江在线, 9月 15»

探访大运河之商丘：千年码头记录漕运繁华

大业末年春暮月，柳色如烟絮如雪。”唐朝诗人白居易在《隋堤柳》中记录了隋唐大运河开通之后，隋炀帝南巡时所见到的盛景，其中必不可少的就是从如今的河南商丘穿 ... «人民网, 7月 14»

月饼托是否含塑化剂用打火机烧烧看(图)

将几种样品月饼托分别进行燃烧，结果发现有的月饼托燃烧迅速且味道较小，烟也比较小，有的月饼托燃烧后气味较大，但没有烟絮产生，还有的月饼托燃烧后不仅烟 ... «华商网, 9月 13»

实验曝5副胶皮手套4副有问题长期使用或致癌

劣质胶皮手套燃烧以后，会冒很浓的黑烟，而且产生很多的烟絮，燃烧后剩下的东西会呈颗粒状。而质量好的手套点燃后虽然也会有黑烟，但相对较小，而且烟絮也不是 ... «腾讯网, 5月 12»

《志明与春娇》DVD正式发行原声大碟捕获人心

杨千嬅扮演的Sephora化妆小姐『余春娇』与余文乐的广告公司职员『张志明』，烟铲 ... 舞曲和法式风情来调配这段错摸不定的七日情，令烟叶烟絮之间透出澹澹的格调。 «搜狐, 7月 10»