アプリをダウンロードする
educalingo
烟焰

"烟焰"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で烟焰の発音

yānyàn



中国語で烟焰はどんな意味ですか?

中国語辞典での烟焰の定義

煙1.また「煙の炎」。 煙と炎。


烟焰と韻を踏む中国語の単語

光焰 · 复仇的火焰 · 宝焰 · 宠焰 · 寒焰 · 敌焰 · 毒焰 · 毒燎虐焰 · 氛焰 · 灯焰 · 炽焰 · 爱焰 · 电焰 · 谗焰 · 谤焰 · 贵焰 · 锋焰 · 飞蛾投焰 · 飞蛾赴焰 · 饿焰

烟焰のように始まる中国語の単語

烟消云散 · 烟心 · 烟絮 · 烟雪 · 烟熏火燎 · 烟烟 · 烟炎 · 烟炎张天 · 烟眼 · 烟艳 · 烟野 · 烟叶 · 烟液 · 烟邑 · 烟影 · 烟油 · 烟油子 · 烟盂 · 烟雨 · 烟雨楼

烟焰のように終わる中国語の単語

兰焰 · 内焰 · 冷焰 · 后焰 · 旗焰 · 气焰 · 火焰 · 炬焰 · 烈焰 · 烘焰 · 红焰焰 · 芒焰 · 虐焰 · 蜡焰 · 豪焰 · 赫焰 · 逆焰 · 金焰 · 魔焰 · 鹤焰

中国語の同義語辞典にある烟焰の類義語と反意語

同義語

«烟焰»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

烟焰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語烟焰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への烟焰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«烟焰»という単語です。
zh

中国語

烟焰
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yanyan
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yanyan
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

yanyan
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يان يان
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Яньнянь
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yanyan
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Yanyan
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yanyan
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yanyan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yanyan
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ヤンヤン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

야니
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yanyan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yanyan
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Yanyan
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Yanyan
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yanyan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yanyan
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yanyan
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Яньнянь
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yanyan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yanyan
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yanyan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yanyan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yanyan
5百万人のスピーカー

烟焰の使用傾向

傾向

用語«烟焰»の使用傾向

烟焰の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«烟焰»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、烟焰に関するニュースでの使用例

例え

«烟焰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から烟焰の使いかたを見つけましょう。烟焰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
隋唐演义(中国古典文学名著):
恰值那时东风暴发,火趁风威,风因火势,烟焰沸腾,官军不能开目,妄自相杀,只道贼兵在烟焰中,一齐把箭射将去,及知箭尽,方知无贼。乾佑遣将,率精骑数万,从山南转出官军之后,首尾夹攻,官军骇乱,大败而奔,或弃甲窜匿,而逃入山谷,或抛枪奔走,而误入河中, ...
褚人获, 2013
2
中国古代军事工程技术史 (宋元明清) - 第 248 页
加人狼粪、阳起石、石黄等,可配制成昼发烟、夜发光的报警焰火。加人青黛粉(青色〕,可配制成青色报警烟焰。加人铅粉(白色〉,可配制成白色报警烟焰。加人黄丹(红色〉,可配制成红色报警烟焰。加人紫粉(紫色〉、麻汕,可配制成紫色报警烟焰。加人木 ...
王兆春, 2007
3
中国古代兵器 - 第 118 页
所以用四五层湿纸封住口,上面再用砖土压实麒从伏火的全过程看,三种混合物是在缺氧的中燃烧的,而且烟焰上冲力很犬麒这说明,这种混合物在点火后是依靠自身释放的氧气迸行燃烧的麒后来人 子采用的“伏火矶法” ,. 们就把这种能着火自燃的药料称作 ...
王兆春, 1996
4
青少年大开眼界的军事枪械科技:机枪科技知识(下):
冯文远. 服役期限。在2007年的美国国防工业协会轻武器研讨和展览会上,美国陆军披露了在M2HB基础上改进的增强型M2HB重机枪。增强型M2HB与M2HB重机枪的总体性能相差不大,如仍具备快速更换枪管的能力,更换枪管时能保持固定的闭锁间隙 ...
冯文远, 2015
5
中華大典: 典籍總部, 人物總部
中華大典工作委員會 澤於物,或而海潮而滿百川,或而陽生而發萬棄,或而火發以遍天地,或而烟帝,或而王命詔五侯。若此,還丹之想也。及夫珠玉 ... 鍾曰:雲雷下降,煙焰上起,或而天雨奇花,祥風瑞氣起似光彩,若此進火燒丹藥之想也。吕曰:內觀存想,止於採藥 ...
中華大典工作委員會, 2007
6
佛教物质文化: 寺院财富与世俗供养国际学术研讨会论文集 - 第 180 页
Sarah Elizabeth Fraser, 2003
7
图解三命通会: 论命精要
譬若火之始然,先烟而后焰也。盖烟生于火,而能郁火,烟以有气未通为义,岂非火外景而内晦,烟达而后生,不犹人之始凶终吉者哉。徐解:龙吟虎啸,当以戊辰、甲寅, ... 接着又谈论相克相生的道理,因此就以龙虎烟焰作为比喻来作说明。假若是五行各得其所, ...
万民英, ‎许颐平, ‎程子和, 2009
8
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 220-224 卷
... 身者如自身說間諸化所食誰腹中消答此若化主所須所宜食者即化主脹中消若非化主所須所宜食者如草木等聚置一處若化他有情合飲食者隨化主意有消不消間化身由何出煙焰等答由化主力謂諸化主欲於是處起煙起焰起煙焰案起煙焰舍則於是處煙焰等 ...
羅迦陵, 1913
9
封神演义(中国古典文学名著):
这样事俱是你妇人所为!今日我已烧毁庙宇。你若再与他起造,那时我也不与你好休!”且不言李靖。再表哪吒那一日出神,不在行宫,及至回来,只见庙宇无存,山红土赤,烟焰未灭,两个鬼判,含泪来接。哪吒问曰:“怎的来?”鬼判答曰:“是陈塘关李总兵突然上山, ...
陈仲琳, 2013
10
汉代宫廷艳史 - 第 895 页
谁知奔到洞口,吓得倒抽一口烟,回身又往洞里逃生。洞里面的蛮兵,不知底细,只往外拥来。有儿个晓得洞口有汉兵守着的,出去准是送死,耍想开口,无茶烟焰嘿口,不能说话,身不由己的被众人推了出来。真个是秃头上的苍蝇,来一个,死一个。那征侧也被烟熏 ...
徐哲身, 2001

用語«烟焰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から烟焰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
苏东坡敢于尝试新食物:老鼠、蝙蝠、蛤蟆都尝过
净洗铛,少著水,柴头罨烟焰不起。待他自熟莫催他,火候足时他自美。黄州好猪肉,价贱如泥土。贵者不肯吃,贫者不解煮。早晨起来打两碗,饱得自家君莫管。”这首名 ... «东方网, 8月 15»
2
《三国演义》火烧连环船的教训:互相捆绑缺点甚多
火趁风威,风助火势,船如箭发,烟焰障天。二十只火船,撞入水寨。曹寨中船只一时尽毁;又被铁环锁住,无处逃避。隔江炮响,四下火船齐到,但见三面江上,火逐风 ... «人民网, 5月 15»
3
中国古代人总结的防灾经验:恪守规则灾祸都能防
事件经过:当天上午,位于太平府东门内的火药局突然发生爆炸,“忽闻天崩地裂之声,烟焰弥空,两时始散”。方圆几里之内,街道屋舍,瞬间荡为平地。甚至有数尊大炮、 ... «凤凰网黑龙江频道, 4月 15»
4
西安城北销毁6000余箱非法、劣质烟花爆竹
1月19日,西安城北,随着“点火”令下达,销毁场上烟焰腾空,6000余箱非法、劣质的烟花爆竹顷刻化为灰烬。 2014年以来,个别单位和个人受经济利益驱动,无视政府 ... «华商网, 1月 15»
5
许志安成功求婚郑秀文再不相爱就老了
但现在不行了,时间不等人,再不相爱就老了,再不在一起就可以用中国现当代史作为回忆录的背景了:“CEPA签署之后,我决定北上。”时代的烟焰张天,他们在自己的 ... «新浪网, 12月 13»
6
056型护卫舰发射鹰击83反舰导弹烟焰笼罩舰身(1/5)
不久前,某舰艇训练中心联合训练指导组组织某新型护卫舰进行了实际使用武器射击训练。为更好地发挥新装备效能,今年下半年以来,该训练中心坚持把提高复杂 ... «凤凰网, 12月 13»
7
唐代时日本缘何频派“遣唐使”?
《旧唐书·刘仁轨传》史载:“仁轨遇倭兵于白江之口,四战捷,焚其舟四百艘。烟焰涨天,海水皆赤。”战后,百济丰璋王逃亡高句丽,残军尽皆投降,百济复国化为泡影。 «中华网, 6月 12»
8
大明正规军为何打不过"光屁股"的倭寇
劫掠将终,纵之以焚,烟焰烛天,人方畏其酷烈,而贼则抽去矣。” 晨起昏归,分队而行,海螺为号,互相救援,分工明确,纪律严明——真不能小视这些异国强盗! «新浪网, 11月 11»
9
论庚申之变
与那片烟色与火光相对映的,是一种“痛心惨目”的家国之哀。 ... 一个士人记述了延烧累日的“烟焰迷天,红光半壁”里,“数百载之精华,亿万金之积贮,以及宗器、裳衣、 ... «网易, 6月 09»
10
苏东坡在黄州创东坡肉、东坡饼(图)
苏东坡在黄州的作品,绝大多数为写美食,为推广他的美食,他写了《猪肉颂》:“净洗锅,少着水,柴头罨烟焰不起。待它自熟莫催它,火候足时它自美。黄州好猪肉,价贱 ... «中国经济网, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. 烟焰 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yan-yan-6>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA