アプリをダウンロードする
educalingo
咬定

"咬定"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で咬定の発音

yǎodìng



中国語で咬定はどんな意味ですか?

中国語辞典での咬定の定義

肯定は、述語が非常に確信しています。


咬定と韻を踏む中国語の単語

不定 · 仓皇不定 · 保不定 · 保定 · 保得定 · 参定 · 安定 · 必定 · 把定 · 把持不定 · 按定 · 板定 · 标定 · 测定 · 绷定 · 补定 · 裁定 · 采定 · 颁定 · 饼定

咬定のように始まる中国語の単語

· 咬扳 · 咬菜根 · 咬扯 · 咬虫 · 咬春 · 咬得菜根 · 咬钉嚼铁 · 咬定牙根 · 咬定牙关 · 咬耳朵 · 咬合 · 咬架 · 咬姜呷醋 · 咬嚼 · 咬嚼吞吐 · 咬筋 · 咬紧牙关 · 咬啮 · 咬秋

咬定のように終わる中国語の単語

传檄而定 · 出定 · 出神入定 · 创定 · 初定 · 吃定 · 呆定 · 喘息未定 · 存定 · 尘埃落定 · 打定 · 持疑不定 · 插定 · 朝定 · 澄定 · 痴定 · 窜定 · 粗定 · 踌躇不定 · 迟疑不定

中国語の同義語辞典にある咬定の類義語と反意語

同義語

«咬定»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

咬定の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語咬定を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への咬定の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«咬定»という単語です。
zh

中国語

咬定
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Insista
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Insist
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इस बात पर जोर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الإصرار
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

настаивать
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

insistir
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জোরাজুরি করা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

insister
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

berkeras
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Bestehen Sie darauf,
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

主張
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

주장
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

nandheske
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Nhấn mạnh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வலியுறுத்துகின்றனர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आग्रह धरा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ısrar
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

insistere
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Domagaj
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

наполягати
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

insista
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Επιμείνετε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Dring
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

insistera
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Insister
5百万人のスピーカー

咬定の使用傾向

傾向

用語«咬定»の使用傾向

咬定の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«咬定»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、咬定に関するニュースでの使用例

例え

«咬定»に関連する中国語の本

以下の図書目録から咬定の使いかたを見つけましょう。咬定に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
作文有原理:借个技巧写生动 - 第 126 页
曾老怪 Esphere Media(美国艾思传媒). 呢?这其中,到底是什么在起作用呢?基喜答案只有一个:视角 o 新颖的视角,出乎所有人意料的重喜视角,让普通的文字变得“简单而不平凡” !遭独特视角 1 : “咬定”二字 o 基把竹拟人儡匕,这不算什么稀奇,可用“咬定” ...
曾老怪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
诸神下凡 - 第 231 页
民间有"三十六计"一说,建议改为'三十七计" ,新加一计叫做"一口咬定。"比如说一口咬定自己是最革命、最忠诚、最正统的,咬定以后就要年年讲、月月讲、天天讲、会会讲、篇篇讲。开始时人们觉得这位仁兄不大象,由于咬得死,讲得多,也就像了。在争论、 ...
王蒙, ‎李辉, 1995
3
多功能分類成語典 - 第 116 页
一口咬定 IX 各執一詞。 1〔〕「自原其說」'請改正這句成語中的錯字。一八、 8 ^0 、 0 圓 3 風言醋語痛毁極詆誣良為盜肚裏叫苦罷了。」用法比喻對人誹謗的言語。範例關於外面流傳的風言醋語,你不必去理會。亡乂厶厂乂入 4 一力一痛毁極詆解釋痛毀:盡情 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
雅歌總結:
從那時起,有一點流鼻水,或是咳一兩聲,或是開始有點發燒,我就趕快開始宣告:「哈利路亞!讚美主!主耶穌你的寶血遮蓋我,主耶穌你是我的生命,我的健康;我奉耶穌的名斥責咳嗽、斥責感冒的細菌離開我!主耶穌你的寶血厚厚遮蓋我。」這就是嘴上咬定,咬定 ...
江秀琴, 2004
5
楊乃武與小白菜:
小白菜昨天對乃武,究竟有些內愧,可是昨晚又聽了林氏的甘言蜜語,說是倘不咬定乃武,非惟不能做知縣媳婦,而且性命不保,要受凌遲剮刑。倘是說了乃武,可以脫罪,同劉子和結為花燭。小白菜信以為真,怕著要受剮刑,便昧定天良,咬定了乃武,聽得劉錫彤命 ...
朔雪寒, 2014
6
有一种策略叫妥协:
可店铺老板要价五千元,分文不能少,加上见佛如此钟爱它,更加咬定原价不放。佛回到寺里对众僧谈起此事,众僧很着急,问佛打算以多少钱买下它。佛说:“五百元足矣。”众僧欷歔不止:“那怎么可能?”佛说:“天理犹存,当有办法,万丈红尘,芸芸众生,欲壑难填, ...
张新国, 2015
7
国学名句故事绘·《曾国藩家书》名句 - 第 114 页
倒不如什么也不说,就咬定牙只有一个字也不说,咬定牙根,发愤图强,扎扎实实着手,克根,慢慢地走出自强之路而已。服各种困难,最终开拓自强之路。- E 米习-一韩信忍辱汉代著名的淮阴侯韩信原来只是普通的老百姓,那时他穷困溪寮倒到只能去别人家里 ...
谭发宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
图解博弈论:
佛祖大悦,想要购买,店铺老板要价5000元,分文不能少,加上见来人如此钟爱它,更加咬定原价不放。佛祖回到寺里对众僧谈起此事,众僧问佛打算以多少钱买下它。佛祖说:“500元足矣。”众僧唏嘘不止:“那怎么可能?”佛祖说:“天理犹存,当有办法,我佛慈悲, ...
李志新, 2015
9
做事三论: 论精明·论博弈·论坚持
可店铺老板要价5000元,分文不能少,加上见住持如此钟爱它,更加咬定原价不放。住持回到寺里对众僧谈起此事,众僧问住持打算以多少钱买下它。住持说:“500元足矣。” “怎样普度他呢?”众僧不解地问。“让他忏悔。”住持笑答。众僧更不解了。住持说:“只管 ...
黄卫红, 2014
10
隐蔽者
第六章 1 延安出现特务投毒案件,被抓住的特务一口咬定是甘南山指示的,甘南山被隔离审查。陈茂鹏说这是栽赃陷害,边保部有人提出疑问:既然甘南山和沈家佺都是军统特务要暗害的对象,为什么当初对甘南山下手不是用的枪而是用木棒呢?为什么 ...
小撒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

用語«咬定»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から咬定という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
满城尽带黄金甲咬定三点不放松
笔者9月6日文章是《满城尽带黄金甲咬定青山不放松》,我将这篇文章与2015年6月19日5000点附近的文章《曲中人未散减仓看翻船》放在同样的高度,认为目前股市 ... «新浪网, 9月 15»
2
管理层为何咬定T+1不放
在诸多股市政策中,T+1的交易制度一直是投资者所诟病的,但管理层却迟迟不肯将T+1修改为T+0,为什么表面上并不是那么重要的T+1一定要坚持到底呢? «金融界, 9月 15»
3
横店崛起秘密:拒绝资本高潮一口咬定实业
当股民们还在为了这一轮“杠杆牛市”快速熄火,欲哭无泪时,不妨暂时忘掉K线,去浙江东阳一个美丽小镇横店看看。在那里,你将领会暂时远离股票的人生,是那么 ... «福布斯中国, 9月 15»
4
咬定维修不放松,握指成拳促服务——安阳联通“四个并重”催生服务提升
今年以来,为提升客户感知、聚焦客户诉求、围绕服务触点,河南安阳县联通装维单元适时构建“四个并重”,坚持绩效考核同步,制订22项宽带、固话举措,推力两项指标 ... «中国通信网, 9月 15»
5
满城尽带黄金甲咬定青山不放松
现在,市场很可能处于黎明之前,当前满城尽带黄金甲,中线需要咬定青山不放松。主要理由如下:. 一、由于上海指数受银行股护盘影响,失真较为严重,我们以深圳 ... «搜狐, 9月 15»
6
客厅里多隔出两间房二房东一口咬定是给亲戚住的
前天凌晨约3点,杭州新风丽都北苑小区8幢20楼某户冒出了滚滚浓烟。消防员赶来,一番扑救之后,在房间里发现了两具女性遗体。经过公安刑侦部门的现场勘查,判断 ... «新浪网, 9月 15»
7
咬定目标强力攻坚乐清确保按时完成任务
市委副书记、市长林亦俊要求,咬定目标、强力攻坚,主要负责人到最难的一线去督办,确保在规定的时间内完成“清零”工作任务。 从6月23日召开全市征地拆迁“清零” ... «温州网, 8月 15»
8
咬定青山”才有“绿水青山”
天下有山有水的地方很多,为什么浙江做到了成功转化?促成转化的支点又是什么? 支点,就是“咬定青山”的定力。不计较眼前得失,不为环境所左右,一任接着一任 ... «人民网, 8月 15»
9
一方咬定对手不放松总经理:赢球将成为新常态
俱乐部给球队下达的阶段性任务指标完成了,由于中能输球,一方队排名升至第五位,距离第二名北控,始终保持着2分的差距。咬定对手不放松,就始终都有冲超的 ... «中国新闻网, 8月 15»
10
中山潮州对口帮扶:咬定发展目标打好园区项目落地攻坚战
会议强调,两市要咬定发展目标不松劲,在园区建设、项目落地等工作中不断探索符合科学发展要求的新思路、新做法、新模式,推动对口帮扶各项工作取得更大成效。 «中山网, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 咬定 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yao-ding>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA