"要害之地"辞典での中国語の意味

中国語で要害之地の発音

要	害	之	地
yào	hài	zhī	dì

中国語で要害之地はどんな意味ですか？

中国語辞典での要害之地の定義

鍵の要点：人体は軍隊の比喩の致命的な部分であり、重要な位置にあります。 軍事戦略のためのマルチ・メタファー。 また、「重要なポイント」として。

要害之地 要害：人体上能致命的部位，比喻军事上处于至关重要位置的地方。多比喻军事战略要地。亦作“要害之处”。

要害之地の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の要害之地を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への要害之地の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«要害之地»という単語です。

• 中国語: 要害之地
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tierra de Aquiles
• 中国語翻訳家 - 英語: Achilles land
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दुखती भूमि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أرض العرقوب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ахиллес земли
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Aquiles terra
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গুরুত্ব স্থান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Terres d´Achille
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tempat kepentingan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Achilles Land
• 中国語翻訳家 - 日本語: アキレスの土地
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아킬레스 땅
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Papan wigati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đất Achilles
• 中国語翻訳家 - タミル語: முக்கியத்துவம் இடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महत्त्व ठिकाण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: önem Yeri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Terreno di Achille
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Achilles ziemi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ахіллес землі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ahile teren
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αχιλλέας γης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Achilles land
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Achilles mark
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Achilles land

«要害之地»に関連する中国語の本

以下の図書目録から要害之地の使いかたを見つけましょう。要害之地に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新書:

孝公既沒,惠文武昭襄王,蒙故業,因遺策,南取漢中,西舉巴蜀,東割膏腴之地,北收要害之郡。諸侯恐懼,同盟而謀弱秦,不愛珍器重寶肥饒之地,以致天下之士,合從締交,相與為一。當此之時,齊有孟嘗,趙有平原,楚有春申,魏有信陵。此四君者,皆明智而忠信,寬厚 ...

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

翠微先生北征錄:

屯要臣聞屯守之地,當其衝要,則一人之力可以敵萬夫;非其衝要,則萬夫之勇不足以敵一人。故秦人守要害之地,而併吞六國;司馬仲達據四達之衝,而吳、蜀亦不敢爭。齊人之守渤海,鄭人之戍虎牢,孔明之屯渭南,孫權之隖濡須,皆是道也。然一國有一國之衝要, ...

華岳, ‎朔雪寒, 2014

古文觀止精讀 - 第 118 页

中 12,西舉巴、蜀 13,東割膏腴之地 14,收要害之郡 15。諸侯恐懼,會盟而謀弱秦,不愛珍器重寶肥饒之地,以致天下之士,合從締交 16,相與為一。當此之時,齊有孟嘗 17,趙有平原 18,楚有春申 19,魏有信陵 20。此四君者,皆明智而忠信,寬厚而愛人,尊賢而重 ...

黃坤堯, 2015

清代卷 - 第 113 页

收揽各种人物,安抚广大民众,扩大土地人口,颁布规章制度,这些都是咯地的基本内容。在这个时候,要抓住有利时机,实行 ... 这是善用兵者所应注意的一种方法。六攻取要害,方可全胜进攻敌人,必须攻击其要害之地,夺取敌人的战略要害,就可以全胜敌人。

姜国柱, 2006

史記: 三家註

當是時也,商君佐之,內立法度,務耕織,修守戰之備;外連衡而鬥諸侯。於是秦人拱手而取西河之外。〔一〕集解韋昭曰:「殽謂二殽。函,函谷關也。」「孝公既沒,惠文王、武王、昭王蒙故業,因遺策,南取漢中,西舉巴蜀,東割膏腴之地,收要害之郡。諸侯恐懼,會盟而謀 ...

司馬遷, 2015

兵家必争之地 - 第 253 页

这年春天,刘秀首先遣来飲从回中道进军,攻占了隗器的心腹要害之地略阳,然后便按兵在此,等待隗嚣反扑。魄嚣果然正如刘秀所料,尽其全部兵力围攻略阳,公孙述也发来援兵协助。来飲等据城固守,隗嚣连攻数月未能攻下。 6 月,刘秀认为歼灭隗嚣的时机 ...

张晓生, 1987

懷念傅斯年: - 第 32 页

他主張遷都的理由很多,但最主要的,便是遷都北方可以全力抵制蘇俄。他認為都城應設在全國軍略上最要害之地,而戰後全國軍略上最要害之地,必在北方。因為百年「海禍」,將以抗戰告終,但在陸地上,則問題決不簡單。國人應鼓起勇氣,效法漢唐定都長安的 ...

胡適等, 2014

中國的水利發展

淸河縣之南,適當黄淮會合之衝,爲第五要害之地隄,有節制雎黃之功用,爲第四要害之地,則大修歸仁隄工,築歸仁格隄。又恐水壅爲患,則於五堡建,減水入碩項湖,謂之六塘。湖黄有分滅,則水勢平矣。宿遷城迤下之南岸,有歸仁遙隄,等於黄河大滙,爲第三要害 ...

石朝雄, ‎中華文化復興運動推行委員會, 1982

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

秦孝公据我函之固... ,拥维州之地团,君臣固守,以窥周室,有席卷天下、包举宇内、是括四诲之意并吞八荒之心〔 3 〕。 ... 南取汉中阀,西举巴蜀,东割冒胰之地收要害之郡 o 诸侯恐惧,会盟而谋弱秦,不爱珍器重宝肥饶之地以致天下之士,台从缔交,相与为一。

盛庆斌, 2013

最爱读国学系列：孙子兵法·三十六计

叫作“散地”。进入敌境不深的地方,叫作“轻地”。我方得到有利,敌人得到也有利的地区,叫作“争地”。我军可以前往,敌军也可以前 ... 多国相毗邻,先到就可以获得诸侯列国援助的地区,叫作“衢地”。 ... 回答是:“先夺取敌人最关心爱护的要害之地,就能使其就范。

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015