"要截"辞典での中国語の意味

中国語で要截の発音

要	截
yào	jié

中国語で要截はどんな意味ですか？

中国語辞典での要截の定義

切断を傍受する;傍受する。

要截 拦截;截击。

要截の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の要截を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への要截の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«要截»という単語です。

• 中国語: 要截
• 中国語翻訳家 - スペイン語: para cortar
• 中国語翻訳家 - 英語: To cut
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कटौती करने के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لخفض
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чтобы вырезать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: para cortar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাটা
• 中国語翻訳家 - フランス語: pour couper
• 中国語翻訳家 - マレー語: untuk mengurangkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: So schneiden
• 中国語翻訳家 - 日本語: カットするには
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잘라
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: để cắt
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெட்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kesmek için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: per tagliare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: aby wyciąć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: щоб вирізати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pentru a reduce
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Για να κόψει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: om te sny
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: att skära
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: å kutte

«要截»に関連する中国語の本

以下の図書目録から要截の使いかたを見つけましょう。要截に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

礼仪全书（1册）（选题报告1）:

手镯作为女牲腕等装饰由来已久,早在盛唐时期,宫廷仕女和闺秀小姐们就时兴截手镯。那时,手镯多为宝石精磨细 ... 截三个以上手镯的情况比较少见其实要截也应都截在左手上以造成强烈的不平衡感,达到不同凡响、标新立异的目的。不过,这种不平衡应 ...

牛广海, 2013

商务礼仪规范手册:

由而不受约束的 o 一只手上不能够同时截两只或两只以上的手镯和手链,因为它们相互碰撞发出的声响并不好听 o 手部不太 ... 在社交场台中最好不要靠佩截的首饰去标新立异 o 第二不要配截粗制滥造的首饰,在正式场台不截首饰皇可以的,勤就要截 ...

马飞 主编, 2014

Samsung GALAXY Note 3 + Gear一筆就愛上！任何時刻都要用的全面玩樂技:

儲存和朋友或客戶約地點見面前'不妨善用「截後編輯」功能一雙方都會更快理解碰面地點。 ... 上一一{在想要截的畫面{這時候會自動截取全{在片上標註好貴訊{我們可以選擇想要上'以 SPen 懸筆的畫面一並進入編輯界後一點選工具列上的分享片的方式, ...

阿祥, ‎3C布政司, 2013

办事艺术大全集 - 第 275 页

... 但是不能扣在普通衬衫上 o 针不可截劣质或造型特别的手表截什么样的手表,能够看出一个人性格上的特征甚至为人处世的 ... 截卡通造型的手表,表明这个人幼稚、不够独立;载花色夸张的手表和运动手表,说明这个人善变 o 特别提醒:令要截经典款式 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

辛亥风云路 - 第 100 页

而且,他已得报,如今这些自称红灯教教民的人,因在清江镇一带杀了孙德胜,念及岑春煊刚到,成都又自封城门,不由很是大意轻敌,岑春煊就要趁机突袭,令截勒连夜出城,率了他带来的两标人马,直扑清江镇、火盆山一带,全力剿灭,格杀勿论。并要截勒同时 ...

魏继新, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

伪生活:

叶莎莎的伤势不容乐观,医生做出手术方案分析,准备截去她的左腿,她的左腿骨质已经坏死,如果不截掉,就容易造成下肢动脉 ... 医生生气了,把报告单往沈小武手里一塞,愤怒道:“你们以为我有截别人肢的癖好呀? ... 好像是沈小武要截她女儿的肢一样。

温亚军, 2015

健康生活一点通（最实用的居家小书）:

女帽的选配要想通过帽子表现出自己的个性打扮得别昊一格,必须认真挑选。 4.注意帽边和帽顶必须与脸形相配。长脸形二要截宽边帽或帽洽向下查拉的帽子 o 宽脸形二适于截小沿帽或帽顶较高的帽子 o 2.帽子的大小,应与身材比例适中。为此,选帽时, ...

陈晓丹, 2013

民俗实用大全:

定亲鞋要姑娘自己亲手做,不可请别人帮着做或到商店里去买,否则就说明她娘对男方不够真心实意就会受到人们的非议。 ... 姑娘们在未成年时期,每人头上要截一顶十分漂亮的六角花边小帽,成年后就要加截一顶,为的是多情的小伙子一旦把帽子抢去, ...

严锴 主编, 2014

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

本想将他撕了,听到主人的命令,小龙立即腾身而起,司徒夜也穷追不舍的随身追上去,楚傲殇想要截住他已是来不及。“主人怎么办?”小龙不停的回头,那人修为极高,始终甩不掉他。顾蔓不敢贸然出手,怕在两人对决中不小心伤了小龙。“要是陌冰在就好了, ...

东方笑笑, 2015

女性形体美——四肢健美:

固洗碗或洗别的用品时要截胶皮手套。 ... 女人截手套原来也皇为了护手和防寒后来有了装饰和高贵的意味再后来便成了一种时尚。手套犹如不同格调的 ... 身披华服的女人坐在包厢里看《茶花女》,就得截社交用的长手套惟此才显得优雅高贵。还有一种雅 ...

张湖德, 2014

用語«要截»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から要截という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

要抢人!曝切尔西欲签佩德罗强势阿布要截胡曼联

《邮报》指出切尔西已经下定决心要截胡曼联、做最后一搏，连续两场比赛未能赢球让蓝军高层开始不顾一切的抢人。媒体此前报道曼联的首席执行官伍德沃德已经飞赴 ... «福建东南新闻网, 8月 15»

"上海好邻居"王海滨暂不用截肢了

东方网通讯员吴星8月3日报道：“社会好邻居”王海滨因伤势过重或被截指截趾的消息牵动着上海各界群众的 ... 医生认为，除了右手的大拇指，其它9根手指都要截指。 «东方网, 8月 15»

家長注意！女童貼藥用膠帶指頭壞死要截指

... 上藥用膠帶，但疑似貼得太緊，竟導致手指血液流通不暢，最終壞死，必須進行截指 ... 包紥後又用布條包紥，導致太緊而手指末端血流不暢，現在女童面臨截指手術。 «蘋果日報, 5月 15»

苏州：4岁女孩手指长倒刺被绑布条致缺血坏死要截

苏州：4岁女孩手指长倒刺被绑布条致缺血坏死要截指. 2015年05月05日07: ... 没想到，因为缠得太紧，兰兰的这根手指因为缺血坏死，正面临截指。 女孩左手中指缺血 ... «凤凰网, 5月 15»

截访冤民罕有被警救出

2014年3月7日，和四川访民李红一同被软禁的女访民邬素群，遭截访人员殴打。（李红摄）. 截访人员 ... 闯进来的时候，警察是拿著枪的，要截访的人趴下。我也有一点 ... «自由亚洲电台, 3月 14»

王琳：非法截访案仍须刨根问底

但在这起“非法拘禁案”之上的“截访案”，却仍需要刨根问底。据央视网的报道， ... 常识是，若无地方信访部门的委托，王高伟等人为何要截访？谁来支付他们费用？ «腾讯网, 2月 13»