アプリをダウンロードする
educalingo
夭美

"夭美"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で夭美の発音

yāoměi



中国語で夭美はどんな意味ですか?

中国語辞典での夭美の定義

美味しい夢見。


夭美と韻を踏む中国語の単語

不做美 · 不敢掠美 · 不美 · 侈美 · 便美 · 充美 · 垂美 · 备美 · 奥美 · 成人之美 · 成美 · 播美 · 比美 · 爱美 · 称美 · 臭美 · 蔽美 · 逞娇呈美 · 陈其美 · 陈美

夭美のように始まる中国語の単語

夭伐 · 夭横 · 夭红 · 夭昏 · 夭疾 · 夭娇 · 夭矫 · 夭丽 · 夭厉 · 夭没 · 夭命 · 夭魔 · 夭娜 · 夭年 · 夭鸟 · 夭孽 · 夭乔 · 夭屈 · 夭饶 · 夭绕

夭美のように終わる中国語の単語

东南之美 · 东南美 · 丰美 · 典美 · 凤毛济美 · 刺美 · 大美 · 敦美 · 淳美 · 独擅其美 · 粹美 · 纯美 · 肥美 · 脆美 · 芳草鲜美 · 调美 · 都美 · 醇美 · 风和日美 · 风美

中国語の同義語辞典にある夭美の類義語と反意語

同義語

«夭美»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

夭美の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語夭美を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への夭美の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«夭美»という単語です。
zh

中国語

夭美
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yao EE.UU.
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yao US
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

याओ अमेरिका
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ياو الولايات المتحدة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Яо США
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yao EUA
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়াও মেই
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yao US
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yao Mei
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yao US
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

八尾米国
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

야오 미국
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yao Mei
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yao Mỹ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யாவ் மே
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

याओ मे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yao Mei
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yao Stati Uniti
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yao US
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Яо США
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yao US
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yao ΗΠΑ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yao VSA
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yao USA
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yao USA
5百万人のスピーカー

夭美の使用傾向

傾向

用語«夭美»の使用傾向

夭美の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«夭美»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、夭美に関するニュースでの使用例

例え

«夭美»に関連する中国語の本

以下の図書目録から夭美の使いかたを見つけましょう。夭美に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shi xiaoxue
小啡」王者之駁又復糠破之王者之政與又復[于(庴爌添千依狻漢蠱蠹石蛔尪譠篇夭夭"桃之夭夭傅沃沃其吵批也凱風棘心夭夭傅夭沃盛哦憩大學引誹之夭夭注夭夭美盛貌丈避{局唐賦隸廷夭夭注所矢少長也詩{呂民今之無滌醣晌也少長壯盛者是副武之無 ...
吳樹聲, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1868
2
杜其容聲韻論集 - 第 141 页
1 ^ (沃,烏酷切)《檜風,隰有萇楚》:夭之沃沃。傳:壯佼也。 ... 傳:桃有華之盛者,夭夭其少壯也(魯韓夭夭作祅祅,又作妷妷,韓説曰:妷妷茂也,齊説曰:夭夭蓁蓁美盛貌)。《邶風,凱風》:棘心夭 ... 薦瘥夭殺之 1 。 1 案:天夭是栘,魯作夭夭是加,馬瑞辰曰: "夭夭美盛貌.
杜其容, 2008
3
毛詩攷證: 4卷 - 第 6-10 卷 - 第 241 页
剛羣臣辩館#、愨^ ^賓^ I ,济濟漆漆然則 15 ^一^違卽^者固宜乘且大^货;卞訇^ ^辭也祭翥豫環^之鬅^ , ,大夫裉|云受錄于夭直猄亍田^子锒辭^ ^ #祭^之事欤知 113 王旣定夭下祭「氣考之廟也少 1 ^尤嗣^ 8 享國不錄也 7 陴鳎^ 825 獎魔颞之下^言夭美之 ...
莊述祖, 1809
4
榕村語錄: 30卷 - 第 91 页
1^ 1 ^顯\ \\二入可居之^也^夭下無^則若之何,只得淤廣—影^隱,倘隱不得奈何如當曰,家乎翁^ — — ^ ^將往那涎去隱,只^ ^官受窮免苦一 I 遙便是守死 1 不是死了方是死有道都 I 陪 I 重在下截. ... 則首句不可畧過, 3 夭美犀主形朝朗 I I 賤翁& ^子之擎自志學.
李光地, 1829
5
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 20 页
唯如是,吾人斯得有美之预想。而在真正之夭才,于美之预想外,更伴以非常之巧力。彼于特别之物中,认全体之理想,遂解自然之摄蠕之言语而代言之,即以自然所百计而不能产出之美,现之于绘画及雕刻中,而若语自然日: “此即汝之所欲言而不得者也。
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
王韜小說三書研究 - 第 167 页
光緒三年(1877),王韜在〈浮生六記跋〉中披露:予少時嘗跋其後云:「蓋得美婦非數生修不能,而婦之有才有色者,輒為造物所忌,非寡即。......婦得才人,雖死賢於不死。彼庸庸者即使百年相守,而不必百年已泯然盡矣。造物所以忌之,正造物者所以成之哉?
游秀雲, 2006
7
美帝摧残下的中国民族工商業 - 第 xxxii 页
有這様才能使我們的機器工業能一夭天健壯地發展起來!工業停頓在裝配階段,今天美帝的帝國主義迷夢還沒有放棄,我們 1 定要粉碎它,祇展的,因爲帝國主義不要我們工業化,不允許我們有獨立的機器工業,使我們的機器我國機器工業已有約九十年的歴史 ...
新華书店華東分店, 1951
8
新訂王氏羅経透解: 2卷 - 第 14 页
V ^ ^其乘從襃钋^会 11 食衮&坤梯坎,異薰艮武参#礼輔艮畫,巨轧媒離文 1 兌武统坤辦^取一二吉六 1 也水法徙向上起輔武破淼文茗 1 购坤轴欢武^ ^ ^ &異之類賴裁 1 吉。避^靡錄夂^ 2 盟晏言? ^一中局.夭星暴贵養^箱 I 硤串 4 X 夭美缺^為紫獰稻.
王道亨, 1823
9
毛詩後箋: 30卷
... 曳肌于王矛加共表扶煥耳雖上章子之衣亦芹亭數有娃坎章伺復以衣六為言故惟嚴緝以子為指工使者得之但謂言六者變丈咸章別又非是孔氏雅學厄月反又以于指武公如公于暈謂隱公日百姓安于詩侯說于是諸床之臣亦呼君偽于以此扁作於背大其君 ...
胡承珙, 1837
10
詩經論稿: 卷一 - 第 44 页
兩方面;相對地,〈葛覃〉雖不再就美善問題直接著墨,但對於人之存在問題,詩人點出了「歸寧」與「為絺為綌」生活勞作的重要性,使個體 ... 至於〈桃夭〉和〈兔罝〉,二詩不僅分別塑造了女性與男性兩種主人翁,詩人對女性如桃樹「夭夭」般伸展、「灼灼其華」地洋溢 ...
簡良如, 2012
参照
« EDUCALINGO. 夭美 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yao-mei-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA