"遥谢"辞典での中国語の意味

中国語で遥谢の発音

遥	谢
yáo	xiè

中国語で遥谢はどんな意味ですか？

中国語辞典での遥谢の定義

八尾謝1.リモートは尋ねた。 遠くにお詫び申し上げます 3.遠方にありがとう。

遥谢 1.遥问。 2.在远处表示歉意。 3.在远处表示感谢的心意。

遥谢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の遥谢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遥谢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遥谢»という単語です。

• 中国語: 遥谢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xie distancia
• 中国語翻訳家 - 英語: Xie away
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झी दूर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شيه بعيدا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Се от
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xie distância
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জাই দূরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xie loin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xie jauh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xie entfernt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 離れ謝
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시에 떨어져
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xie adoh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xie đi
• 中国語翻訳家 - タミル語: எக்ஸ்ஐஇ விட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xie दूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xie uzakta
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xie via
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xie się
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: се від
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xie departe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xie μακριά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xie weg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: xie bort
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xie bort

«遥谢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遥谢の使いかたを見つけましょう。遥谢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

轉瞬間,就是五月朔日,康王登壇受命,禮畢后,遙謝二帝,北向悲號。旋經百官勸止,乃就府治,即位受百官拜謁,改元建炎,頒詔大赦。所有張邦昌以下,及供應金軍等人,概置不問。惟童貫、蔡京、朱勔、李彥、梁師成等子孫,不得收敘。遙上靖康帝尊號,曰孝慈淵聖 ...

蔡東藩, 2015

滨海遙远的过去: (滨海边疆区古代史与中古史纲要) - 第 24 页

发现一件几乎完整的陶罐, "可借在取出时打碎了" ;还有一件陶油灯,长柄己折损,据阿尔谢尼耶夫所说,器形类似朝鲜北部的古代油灯。 B · K ·阿尔谢尼耶夫在发掘报告中指出,沙磺半岛的出土资料同马尔加 T 托夫、扬科夫斯基在铺迭米河河口附近发现的 ...

Alekseĭ Pavlovich Okladnikov, ‎莫润先, ‎田大畏, 1982

遼史 - 第 21 卷，第 2 部分 - 第 489 页

起,宣賜衣物訖,遥謝,五拜畢,歸館。曲宴適 I 使儀:臣僚入朝,班齊,皇帝升殿。宣徽、教坊、控铒、文武班起居,皆如常儀;謝宣宴,如產使儀。贊各上殿祗候。契丹臣僚謝宣宴。勾高麗使入,面南鞠躬。舍人鞠躬,通高麗國謝恩進奉使某官某以下起居,謝宣宴,共十二 ...

脫脫, ‎曾棗莊, 2004

电脑办公 - 第 13 页

... 数据库窗口右侧便出现相应的选项,选择其中的某项后,再单击数据库窗口上方的陆瓣仰、蝗谢卸或铀亲健 作,其中各按钮的作用如下:。雀打 FQ 按钮单击该按钮可打开相应的对象。。遥谢迎按钮单击该按钮可切换到设计视图。。僵新建 00 )按钮单击该 ...

唐荣怀, ‎高月明, ‎陈裕明, 2005

保定医药志 / 主编崔兴无 ; 副主编高继政...[et al.] ; 常务编辑刘敬慈, 王洪斌

I988 年生产土霉素碱 2 ^ 176 吨( : 133 八 0 亿)。 I988 年还试制成功人工牛黄、人工冬虫草菌丝、葡萄糖酸鋅.二、名优新产品(一)速效感冒冲剂 1983 年由保定制药厂高级工程师费忠勤、谢铭.程广遥研制成功。主要成份为人工牛黄、咖啡因、扑热息痛。

崔兴无, 1992

鷹遙晴天【EaglesⅣ】: 狗屋采花500

狗屋采花500 唐浣紗. 唐浣紗:同LYNN的問題嘍!其實,紗紗沒有刻意改變風格耶!只是隨著心情的變化,或是劇情本身並不適合放入太多激情戲,所以就寫的比較少了。 Q28、愛睡覺的羊:小紗紗筆下的女主角真的好幸福,遇上百年難得一見的男人。可是,現實 ...

唐浣紗, 2005

唐代和詩研究 - 第 53 页

陳鍾琇. 第三節「和詩」的時空意義和詩作者以原詩為寫作對象,本貝有時間與空間的背景因素存在,上一節所談的「即席和詩」,因大部份為文人群體聚集,彼此現場賦詩和作,和詩與原詩首唱於同一時間、同一場合來完成,而此種現象,在初盛唐時期,尤以朝廷 ...

陳鍾琇, 2008

東槎紀略校釋 - 第 199 页

劉瑋如. 瞌深碉 83 ,不见水流,惟阑登滨滨,终日如雷。古树怪焉,土人所不能名,猿鹿之所遮也。藤柜多,丧歇十丈,煞棠之民,以抽藤而食者歇百人。山界懂约数十里,内藏生番。其外熟番,有社及街市,在惕廷埋新阅路柬,因其路迂逮,人不肯行,故多由此管路云。

劉瑋如, 2003

錢牧齋先生尺牘

... 答叩宰遥谢而已篙惟慈茸才蛊驰威廿川川.

錢謙益, 1699

古代詩詞典故辞典 - 第 64 页

【缑山风月】宋,陆游: "安得飘然从此逝,缑山风月听吹笙。"【维山仙子】宋,苏轼: "缑山仙子,高情云渺,不学痴牛埃女。"【缑山骑鶴】宋,陆游: "洛浦凌波矜绝态,缑山骑鹤想前身。"【维岭笙歌】明,陈子龙: "鳌冠迢递海天分,缑岭笙歌彻夜闻. '【吹笙遥谢手】南朝陈 ...

陆尊梧, 1992