アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"夜坐吟"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で夜坐吟の発音

zuòyín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で夜坐吟はどんな意味ですか?

中国語辞典で«夜坐吟»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での夜坐吟の定義

夜の歌陰民族の家の歌。 南宋バオとして。 名前のために、 "冬の夜重い夜に陰に座って"文の最初の文。 夜坐吟 乐府杂曲歌辞。南朝宋鲍照作。首句有"冬夜沉沉夜坐吟"之句,因以为名。

中国語辞典で«夜坐吟»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

夜坐吟のように始まる中国語の単語

雨对床
雨寄北
月花朝
总会

夜坐吟のように終わる中国語の単語

东武
反吟伏
反吟复
抱膝
楚妃
白头
短长
返吟复

中国語の同義語辞典にある夜坐吟の類義語と反意語

同義語

«夜坐吟»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

夜坐吟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語夜坐吟を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への夜坐吟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«夜坐吟»という単語です。

中国語

夜坐吟
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Yin noche de estar
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Yin night sitting
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यिन रात बैठे
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يين يلة الجلوس
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Инь ночь заседание
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yin noite sessão
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইন রাত বসেই
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Yin séance de nuit
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Yin malam duduk
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yin Nachtsitzung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

陰の夜に座っ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

음과 밤 앉아
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yin wengi lungguh
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yin đêm ngồi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

யின் இரவு உட்கார்ந்த
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

यिन रात्री वावर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yin gece oturma
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Yin seduta notturna
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yin noc posiedzenie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Інь ніч засідання
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yin noapte ședință
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Γιν νυχτερινή συνεδρίαση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yin nag sitting
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yin natt sittande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yin natt sitte
5百万人のスピーカー

夜坐吟の使用傾向

傾向

用語«夜坐吟»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«夜坐吟»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、夜坐吟に関するニュースでの使用例

例え

«夜坐吟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から夜坐吟の使いかたを見つけましょう。夜坐吟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 48 页
我們不免「追思之」,正如王琦之說詩解頤:「夜坐」者,夜坐而俟其來也!這就果有鬼趣了!按《樂府》有〈夜坐吟〉,始於鮑照作「代夜坐吟」:冬夜沉沉夜坐吟,含聲未發已知心。霜入幕,風度林;朱燈滅,朱彥尋;體君歌,逐君音;不貴聲,貴意深。長吉〈夜坐吟〉,末云:明星爛 ...
朱英誕, 2011
2
唐詩分類大辭典 - 第 1 卷 - 第 31 页
卑& 297 秋中夜坐^李 3 符 237 酬梦得穷秋夜坐 811 事见寄^白居易 297 岳州夜坐^张说 297 家园夜坐寄郭微^祖休 297 夜坐^白居易 297 夜坐^ 9 岛 297 夜坐吟^李白 297 南楚夜坐貽开元禅定二'道者^许浑 291 夜坐^元^ 298 夜坐吟^李 V 298 夜望^ ...
馬東田, 1992
3
中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 227 页
倘能如此,便是自己日思夜念所得到的最大报偿了! ( ! !文莱)夜坐吟李白冬夜夜寒,觉夜长,沉吟久坐坐北堂。冰合井泉月入闺,金《 I 青凝照悲啼。金《 I 一灭、啼转多,掩妾泪、听君歌。歌有审、妾有情,情吉合、两无违。一语不入意,从君万曲梁尘飞。《夜坐吟》是 ...
吕美生, 1990
4
Li Bai quan ji jiao zhu hui shi ji ping
冰合井泉月入閨叾,金釭青凝照悲意也。」按此詩擬鮑照本辭而反其意,故設爲婦人之口以出之,以見捨己從人之苦。幕,風度林,朱燈滅,朱顏尋。體君歌,逐君音,不貴聲,貴意深。』蓋言聽歌逐音,因音託同。」王注:「《夜坐吟》,始自鮑照。其辭曰:『冬夜沉沉夜坐吟, ...
詹鍈, ‎李白, 1996
5
Yue fu shi ji - 第 3 卷
Maoqian Guo 《夜坐吟》,鮑照所作也。其辟曰「冬夜沉沉夜坐吟」 J 言璐歌逐昔,因音託意也。宗央又有《遐夜吟》,則吉永夜獨吟,蛙思未歇,與此不同。冬夜沉沉夜坐吟,含倩在弟未發已知心。 0 霜人幕,風度林。朱燈滅夕朱顏尋。磕君歌,逐君昔。不支垂,戈志採 ...
Maoqian Guo, 1979
6
隋唐五代燕樂雜言歌辭集 - 第 2 卷
(全唐特)一六二『甘打卜皆作叫全扛] ,七吉句作『金扛肯斑照悲啼 J . q (夜坐吟)為樂府『夜景二十五曲卜之一,見(也志.某志) . (樂府詩英)七六(夜坐吟)皿廷 w .二夜坐吟) .恤照所作也;共群日.「冬夜沉沉夜坐吟」,言磚砍逐音,因音托瑟也.宗央又有《遇夜吟) ,則言 ...
任訥, ‎王昆吾, 1990
7
李白诗古注本研究 - 第 149 页
卷三《夜坐吟》: "《夜坐吟》,始自鲍照。其辞曰: '冬夜沉沉夜坐吟,含情未发已知心。霜入幕,风度林,朱灯灭,朱颜寻。体君歌,逐君音,不贵声,贵意深。'盖言听歌逐音,因音托卷三《夜坐吟》: "鲍照本辞: '冬夜沉沉夜坐吟,含情未发巳知心。'言听歌逐音,不贵声而贵意, ...
胡振龙, 2006
8
中国李白硏究, 二〇〇三-二〇〇四年集 - 第 256 页
卷三《夜坐吟》: "鲍照本辞: '冬夜沉沉夜坐吟,含情未发已知心。'言听歌逐音,不贵声而贵意,白辞亦卷三《夜坐吟》: "《夜坐吟》,始自鲍照。其辞曰: '冬夜沉沉夜坐吟,含同。"情未发已知心。霜入幕,风度林,朱灯灭,朱颜寻。体君歌,逐君音,不贵声,贵意深。,盖言听歌 ...
中国李白硏究会, ‎马鞍山李白硏究所, 2004
9
Yue fu shi shi - 第 308 页
三是自己创造新曲,如其《夜坐吟》、《幽兰》、《中兴歌》等。《夜坐吟》(杂曲〉,宋本《鲍氏集》和《诗纪》卷五〇作《代夜坐吟》,然郭茂倩在《乐府诗集》卷七十六题解中说: "《夜坐》,鲍照所作也。其辞曰'冬夜沉沉夜坐吟, ,言听歌逐音,因音托意也。"乐府自创新曲, ...
Shengzhi Yang, 1985
10
竹生吟館詩草: 16卷 - 第 30 页
16卷 周師濂. 雨中夜坐深院焚香坐 I 一炅鐃劇剩^ ^ !來— ^卸, ^弒蹬花影 睡(: -老移家別有邨输. 亇玍铲官 4 ^ 1 ,象 4 | '三 I、一^III ^ 1!1II ^圍,一圍 I : -1.;一 II -1 ^ -圍: 1 出門^脊冼盡繁華夢翻上新詩取次,成有雨如催夜漏磬艫火星星溫 1 ^省械—權^剩柏 III I ...
周師濂, 1829

参照
« EDUCALINGO. 夜坐吟 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ye-zuo-yin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう