アプリをダウンロードする
educalingo
遗舛

"遗舛"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で遗舛の発音

chuǎn



中国語で遗舛はどんな意味ですか?

中国語辞典での遗舛の定義

忘れられた、間違った寡婦。


遗舛と韻を踏む中国語の単語

乖舛 · 交舛 · 命运多舛 · 命途多舛 · 回舛 · 坏舛 · 差舛 · 无舛 · 时乖运舛 · 烦舛 · 疏舛 · 矛舛 · 纷舛 · 讹舛 · 谬舛 · 违舛 · 错舛 · 顿舛 · 颠舛 · 驳舛

遗舛のように始まる中国語の単語

遗墉 · 遗馨 · 遗懿 · 遗艹 · 遗茔 · 遗萼 · 遗哂大方 · 遗啭 · 遗噍 · 遗帙 · 遗饷 · 遗怅 · 遗阙 · 遗泯 · 遗溲 · 遗迤 · 遗逋 · 遗屙 · 遗妃 · 遗妍

遗舛のように終わる中国語の単語

余舛 · 淆舛 · · 蹇舛

中国語の同義語辞典にある遗舛の類義語と反意語

同義語

«遗舛»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

遗舛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語遗舛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遗舛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遗舛»という単語です。
zh

中国語

遗舛
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

lamentable izquierda
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Unfortunate left
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्भाग्यपूर्ण बाएं
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اليسار مؤسف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Несчастная слева
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

lamentável esquerda
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দু: খজনক বাম
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

malheureux gauche
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kiri malang
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Unfortunate links
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

不幸左
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

불운 왼쪽
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kiwa apes
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Unfortunate trái
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

துரதிருஷ்டவசமான இடது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दुर्दैवी डाव्या
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

talihsiz sol
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

sfortunato sinistra
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

niefortunne lewa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

нещасна зліва
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

stânga nefericit
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ατυχής αριστερά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ongelukkige links
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

olyckligt vänster
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

uheldig venstre
5百万人のスピーカー

遗舛の使用傾向

傾向

用語«遗舛»の使用傾向

遗舛の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«遗舛»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、遗舛に関するニュースでの使用例

例え

«遗舛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遗舛の使いかたを見つけましょう。遗舛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
施公案:
舛念祖、曾本厚早在山上伺候。施公下轎,府縣各官隨著施公,登山踏勘。施公先將墳地周圍一看,又命工房丈量已畢,然後升座,傳舛念祖、曾本厚聽斷。兩造皆拜伏在地。施公望下說道:「汝兩姓不忘根本,為祖爭山,實屬孝思不匱。本部堂念爾等孝行,連夜齋宿 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
辭釋 - 第 2 卷
曲守約 罾一"「七: .按方言^「自關而東,舟或謂之航。」是. ^ I 聊^ 81 恍。」舟航附慈航楚辭九歎遠逝:「橫舟航而濟湘兮,耳也 0 之國,有化人來。」至西極則謂西方厲遠之國此,則曰西極,西極則見列子周穆王:「西極按泰、極也,泰西猶言極西之處也,而古代於西極 ...
曲守約, 1979
3
莊子:
莊周 朔雪寒. 曰:「今使天下書銘於君之前,書之言曰:『左手攫之則右手廢,右手攫之則左手廢。然而攫之者必有天下。』君能攫之乎?」昭僖侯曰:「寡人不攫也。」子華子曰:「甚善!自是觀之,兩臂重於天下也,身亦重於兩臂。韓之輕於天下亦遠矣,今之所爭者,其輕 ...
莊周, ‎朔雪寒, 2014
4
戴名世年譜 - 第 16 页
Pierre-Henri Durand 敢稱無遗舛哉?不知何故,書不能借,遂請某代校。惜某多事,惟得一校,無時覆反閱對,是雖詳加讎勘,奚訛字少,補遗疏舛多。余既得: 1 ! ^ 1 之次年,攜潛虚補遗副本,再登省圖,欲爲校勘,而 1 、先生佚文兼載南山外编^ ^ 1 一名、潛虚補遗 ...
Pierre-Henri Durand, 2004
5
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
1卷 劉學寵. 戸心野石椴山荏瑛邦昔有葉氏泊此山甫柘夷山西絶弧立大芙之泊伏議生虚女嫡氏投大庭氏王有天丁王蕪異色次有相皇床央央氏某陸氏騒連氏赫肴氏尊庫氏茄融氏混拍 1□□1・・・・1・・,11llll11|・・・|11ll11・11・・11ll11|・1・1111・・・・・・・||氏英 ...
劉學寵, 1837
6
大唐遗梦(下卷):
廖小勉. 慢慢地喝着酒说道:“如此说来,显然是诬告。安禄山为何要这样?” “天知道。”张敬也拿起酒杯,“或许就是为了夺取阿布思部族的兵马粮草、子女财帛吧。” “安禄山身兼三道节度使,已经手握国家之兵近半,他要那么多兵马做什么?” “这几年幽州一直 ...
廖小勉, 2014
7
耳食錄:
樊黑黑有舛者娶一婦,貌奇丑,蓬髮歷齒,睇鼻深目,面顢頇而黑色,肩高於項,左後聳而右前垂,腹睬大如瓜,腰以下肉墳起者三四寸,足復蹙行,步蹣跚。頗好塗飾。見者莫不辟易,而舛者愛之不啻毛嬙,鄭袖也。有戲問之者,曰:「何子鍾情之深也」舛者曰:「吾每夜於 ...
樂鈞, ‎朔雪寒, 2014
8
《大事件》第34期: 習家財富清單
六四版:我可以舛城,你不能出聲“現在中國要對'南京大舛殺'、'強征慰安婦'等申遺,是不是'六四舛殺事件'和'文革'等也要申請?” □吳雨釣魚台問題懸宕無解。強盜邏輯 6月12日,黨媒《人民日報》就日本反對中國政府將“南京大舛殺”和有關慰安婦歷史檔案, ...
《大事件》編輯部, 2014
9
清宮内務府造辦處檔案總匯: . 1787-1788 - 第 26 页
中國第一歷史檔案館, 香港中文大學文物館. 緝孜硝五刁蛙一吋一我恭紙一尺青牡根二尺啃綿二足 26 .一 + -一日牧亨舟磚做中分爽十扇札三匝益水焚五百乞,+ 7 芬瑞吋卸屁用丸札恭二用 + 六坷催衣滾禹椅水相片一吋肉吋.遺舛處棧為術舌亨上川二斗二 ...
中國第一歷史檔案館, ‎香港中文大學文物館, 2005
10
宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 153 页
【舛诜】差错;错误。《志》上卷: "后见公孙赞为事〜,再投吕布。"【辦误】见【舛讹】。《岳》 73 回: "倘词意〜,定押你到刀山地狱中受苦. ,【舛樣】差错;意外。《小》 14 回: ... 合谋诈骗。(三》 1 回,《红》 9 回: "一语未了,只听背后咳嗽 遗舛喘串钏疮窗 011X11 - 019 153.
艾克利, 1992
参照
« EDUCALINGO. 遗舛 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-chuan-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA