"役户"辞典での中国語の意味

中国語で役户の発音

役	户
yì	hù

中国語で役户はどんな意味ですか？

中国語辞典での役户の定義

サービス世帯1.スタッフを担当するLvli。 サービスマン。

役户 1.闾里中负责差役的人户。 2.服役之人户。

役户の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の役户を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への役户の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«役户»という単語です。

• 中国語: 役户
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hogares de la batalla
• 中国語翻訳家 - 英語: Battle households
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लड़ाई घरों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأسر المعركة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Битва семей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: famílias batalha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: যুদ্ধের পরিবারের
• 中国語翻訳家 - フランス語: ménages de bataille
• 中国語翻訳家 - マレー語: isi rumah Battle
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schlacht Haushalten
• 中国語翻訳家 - 日本語: バトル世帯
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전투 가구
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rumah perang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hộ gia đình chiến
• 中国語翻訳家 - タミル語: போர் குடும்பங்களின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लढाई घरांना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Savaş hane
• 中国語翻訳家 - イタリア語: famiglie Battle
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: gospodarstw domowych walk
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Битва сімей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: gospodării luptă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μάχη νοικοκυριά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stryd huishoudings
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Slaget hushåll
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Battle husholdninger

«役户»に関連する中国語の本

以下の図書目録から役户の使いかたを見つけましょう。役户に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明代茶文化藝術 - 第 55 页

尤其,當旱季來臨,茶葉歉收,酷吏催繳,茶戶只好借貸向富商購買上等茶抵繳,借貸過日,苦不堪言,最後逃亡而衍生流民問題。明朝控制茶戶係採用「配戶當差」的方式,依明代戶役制度的原則,凡天下人戶,按其父輩職業,劃分相當數量的朝廷役戶,以其生產品供 ...

廖建智, 2007

經明國正

回顧宋代役制歷史,北宋初沿襲唐代的兩稅法,兩稅中原來已包含代役金,政府卻仍攤派差役。到中期之際,王安石推出募役法, ... 法時,提出了「募役法」( )募役法主要有以下敦點: (一)凡原先當役戶按等第交納了「免役錢」的,不再應役。為使役錢負擔相對平均, ...

劉潤和, 2010

黑人文學研究先驅楊昌溪文存（下）: - 第 105 页

更是唐宋以來,邵古代所有人民服工役的勞動與服務的精神,和政府對人民的勞動服務的事實,已經是一代不如一代了。春秋戰國 ... 以多人的金錢負擔代替少數人的力役,不但後前的出役戶要出銀,就是後前免役的官戶形勞坊郭坊單丁寺觀女戶也要拿銀。

楊昌溪, ‎韓晗、楊筱堃, 2014

政策．對策：宋代政治史探索: - 第 76 页

41 同樣是涉及弓手的角色與任職年限,以及縣尉和弓手之間的關係,未涉職役負擔內涵。可見 ... 各以鄉戶等第差充」,只泛指北宋初期,沒有明確斷限。 ... 當時,太常丞乞伏矩在奏疏中指出:「川界弓手役戶多貧乏,困於久役,州縣拘常制不替,以至破壞家產。

黃寬重, 2012

中国通史 - 第 11 卷 - 第 777 页

南宋初年,保正,副即因代户长催税,力不胜役,多致破产,改而差催税甲头,又改募户长催税,或由大保长兼户长并给雇钱任催税,等等 ... (一作十九)年,金华长仙(西山)乡民户汪灌等 11 户,自动按户等集资,以供应役户,后改为置田百亩,收入作为轮充役户的费用。

白寿彝, 1989

唐律疏議

... 卷第十二户婚上几琉器旧户婚律谴厢甭何承秦六篇仇筏加鹿舆广三汛贫九章之瓶适至援矾皆名厂氟北拜以婚事附之名坞婚户 ... 郎百百·年、户·坐·有一三徒宇股身拄年,合合·等·、一家囊若由在不霍,老·疏及徒官讨·此社根靛所,籍李·徒佳任·之助而付役户 ...

長孫無忌, 1968

自來水管承裝商管理系統維護計畫 - 第 33 页

經濟部水利署. — — — —一一一一— — — — — — — — — — — — —目前戶政資料的應用並無收費'定期做資料的更新及補正。以維系統資料之正確性。表 3 - 5 戶役政資訊連結作業要點各機關應用戶予受政資訊連結作業要點一、為提供各機關應用戶 ...

經濟部水利署, 2006

北大学生最关注的100个事件:

(2)关于徭役征派,过去有里甲、均徭、杂泛之分。里甲按户计征,不役者纳“门银”(户银);均徭、杂泛按丁分派,应役方式又有力差(以身应服)、银差(纳银代役)之分。现在取消里甲之役,将应征的全部门银,同丁银合并一起。“丁银”的计算办法,是将力差的“工”(劳动) ...

黎暮 陆沉, ‎李美昆 张成, ‎许晓颖 韩楠, 2015

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 30 页

2 ,相冒合戶之禁令唐宋政府鼓勵同居共財制之家庭型態,以維護社會人倫秩序與孝悌傳統。然為免於不肖之民為貪免課役而冒為官人親屬,影響政府稅收來源,故對於原已析戶而後請求合戶之家有實質上的限制,關鍵在於合戶是否會影響國家賦役。一言以 ...

李淑媛, 2005

大宋王朝1:

目的是免除乡村主户轮流负担的差役,如主管官物供给和运输的衙前,课督赋税的里正、户长、乡书手,还有耆长、弓手、壮丁、承符等州县职役,其职责如有缺失,要承担赔偿责任,重役户往往倾家荡产,最为扰民。具体办法是:乡村主户按户等缴纳免役钱,原不 ...

王新龙, 2013