アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"傍门依户"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で傍门依户の発音

bàngmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で傍门依户はどんな意味ですか?

中国語辞典で«傍门依户»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での傍门依户の定義

ポンポンのドアの近く:ドア、家庭:家に頼ります。 他の誰かの裁判所に依頼してください。 他人に頼ることを意味し、独立していることはできません。 傍门依户 傍:依傍,靠着;门、户:家。依靠在别人门庭上。指依赖别人,不能自立。

中国語辞典で«傍门依户»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

傍门依户のように始まる中国語の単語

亮儿
柳随花
傍门
人篱壁
人篱落
人门户

傍门依户のように終わる中国語の単語

傍人门
北向
安家落
抱儿当
挨家按
挨家挨
挨家比
挨门挨
挨门逐
暴发
柏子
榜青
闭门

中国語の同義語辞典にある傍门依户の類義語と反意語

同義語

«傍门依户»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

傍门依户の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語傍门依户を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への傍门依户の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«傍门依户»という単語です。

中国語

傍门依户
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Bangmenyihu
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Bangmenyihu
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Bangmenyihu
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Bangmenyihu
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Bangmenyihu
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Bangmenyihu
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Bangmenyihu
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Bangmenyihu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Bangmenyihu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Bangmenyihu
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Bangmenyihu
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Bangmenyihu
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Bangmenyihu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Bangmenyihu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Bangmenyihu
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Bangmenyihu
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Bangmenyihu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Bangmenyihu
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Bangmenyihu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Bangmenyihu
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Bangmenyihu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Bangmenyihu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Bangmenyihu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Bangmenyihu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Bangmenyihu
5百万人のスピーカー

傍门依户の使用傾向

傾向

用語«傍门依户»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«傍门依户»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、傍门依户に関するニュースでの使用例

例え

«傍门依户»に関連する中国語の本

以下の図書目録から傍门依户の使いかたを見つけましょう。傍门依户に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中华成语大词典 - 第 30 页
挂在门夯,认为可以驱邪) 1 仰视艾人(端午节用艾草扎的草人挂在门上,认为可以消除病害)而骂曰: '汝何等草芥,辄居我上 1 ,艾人俯而应曰: '汝已半截人土,犹争 ... (明)孙仁儒《东郭记,人之所以求富贵利达者》: "尽宇内秦楚燕韩,傍门依户者,共是俺一家友生。
程志强, 2003
2
中华现代汉语双序大辞典 - 第 37 页
紀水 1 ^ 19 ^靠近水边,〜有一户人家。【^1|6091)1*1 〈方〉(〜儿〉靠近 I 接近。【^近 10 ^ | 10 接近^临近: " "身边|〜响午。 I 331X110 〈方嫩近天亮时, ~又下起【傍^ / !讣! ^「 61 ^《依附他人:〜,寄人霄下,总不是个好办法。也称"傍门依户'。 1)009 (文〉无中生有 ...
东方瀛, 2005
3
黄宗羲与中国文化 - 第 275 页
黄宗義说: "学问之道,以各人自用得著为真,凡倚门旁户,依样葫芦者,非流俗之士,则轻生之业。此编所列,有一偏之见,有相反之论,学者于其不同处宜著眼理会,所谓一本而万殊者也。"〔《明儒学案凡例》) "傍门依户"、"依样葫芦"是拾人牙慧、陈陈相因的学说, ...
朱义禄, 2001
4
蕺山学派哲学思想 - 第 212 页
他批判说,今世之-言学者,只随世就功名,即学问一事,不过傍门依户,遮盖眼前,以为随时功名之资。(《答展思》三,《全书》卷十九) ... ...读书则以事科举,仕宦则以肥身家,勛业则以望公卿,气节则以淑声誉,文章则以谀听闻。(《向外驰求说》,《全书》卷八)读书只是 ...
衷尔钜, 1993
5
劉宗周全集 - 第 3 卷,第 1 部分
行徑旣熟,將來又恐有無所不至者,而姑曰吾欲云云,亦幾于自誣只欲隨世就功名,至于學問一事只是傍門依戶、遮蓋眼前,以爲隨世功名之資,安禁當太平」,視眼前小小蝸角蠅頭,曾不足當吾一瞬,而又何進取之爲累乎!若初來發心,天地間第一等事讓與人做, ...
劉宗周, ‎戴璉璋, ‎吳光, 1997
6
金屋夢:
領到一處林子裡,進去只見清堂瓦舍,小小一個門兒。初然入內 ... 沈花子進得門來,用手一摸,見此高堂大廈中間有人高臥,不聽得言語。這花子忘 ... 你這花子走遍天涯,也少不得這條路,一任你穿州過府,登山涉水,傍門依壁,問路臨歧,拄杖敲門何處歸?笑伊家 ...
朔雪寒, 2014
7
孔孟老莊與文化大國 - 第 2 卷
黃梨洲評曰:「兩家(指魏了翁、賈德秀)學術雖同出於考亭,而鶴山識力橫絕,真所謂口卓瑩歡臺書口者。西山則依門傍戶,不敢自出頭地,蓋墨守之而已。」(見《笨 K 學案》卷八十一《西山真氏學案》。《黃百家引》。)全謝山(祖望)與黃梨洲一般,於鶴山備極推崇。
林繼平, 1990
8
王學通論: 從王陽明到熊十力
從王陽明到熊十力 楊國榮 蓀在八明儒學案.凡例)中,提出了如下看法;「學問之道,以各人自用得著者為真。凡倚門傍戶,依樣葫茂者,非流俗之士,則經生之業也。」所謂「自用得著」,即是通過自我探索而得出的獨到見解,「倚門傍戶,依樣葫茂」,則是拘守舊說, ...
楊國榮, 1997
9
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
宜钩更堪樵。窃笑傍门小法,休觅驻颜大药,擅长只伤苗。造化大炳耳,愚智一齐销。水调歌头可之有,因赋是词付何琼,俾歌之以依甫一醉。雪舞壹电半。露真任苑瞳。七鲍挂上高绝。便觉腿前宽。指点数家楼阁,检校一村花柳,绿水接青烟。峦屿竞围绕,风日更清 ...
唐圭璋, 2015
10
西游记/袖珍文库
好将军!你看他怎生打扮:头戴金盔光烁烁,身披铠甲龙鳞。护心宝镜幌祥云,狮蛮收紧扣,绣带彩霞新。这一个凤眼朝天星斗怕,那一个环睛映电月光浮。他本是英雄豪杰旧勋臣,只落得千年称户尉,万古作门神。二将军侍立门傍,一夜天晓,更不曾见一点邪祟。
吴承恩, 1991

参照
« EDUCALINGO. 傍门依户 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bang-men-yi-hu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう