"抑配"辞典での中国語の意味

中国語で抑配の発音

抑	配
yì	pèi

中国語で抑配はどんな意味ですか？

中国語辞典での抑配の定義

強制配分の抑制。

抑配 强行摊派。

抑配の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の抑配を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への抑配の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«抑配»という単語です。

• 中国語: 抑配
• 中国語翻訳家 - スペイン語: supresión Hoteles
• 中国語翻訳家 - 英語: Suppression Hotels
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दमन होटल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قمع الفنادق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Подавление Отели
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: supressão de Hotéis
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দমন সঙ্গে
• 中国語翻訳家 - フランス語: suppression Hôtels
• 中国語翻訳家 - マレー語: Penindasan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Suppression Hotels
• 中国語翻訳家 - 日本語: 抑制のホテル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 억제 호텔
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanthi dipatèni
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Khách sạn suppression
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒடுக்கியது உடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दडपशाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bastırılması ile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: soppressione Hotel
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tłumiące hotele
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: придушення Готелі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Suppression Hoteluri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καταστολή Ξενοδοχεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onderdrukking Hotels
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Suppression hotell
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: undertrykkelse Hotels

«抑配»に関連する中国語の本

以下の図書目録から抑配の使いかたを見つけましょう。抑配に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 275 页

產鹽法與按戶計口分等發賣固然具有抑配的性質,而坊、場售鹽也同下四州一樣發展而有抑配的現象,上四州的食鹽抑配則以汀州為最嚴重。總之,上四州、下四州在官驚方式上雖然不完全相同,卻具有抑配的共同特色。這個特色的存在,與南宋時期福建地方 ...

梁庚堯, 2014

贾大泉自选文集

三是抑配勒索。法令规定私买私卖盐茶酒曲等榷禁物货,轻则杖徒,重则处死。当人民无力或不愿购买榷禁货物时,官府就实行抑配,强制购买。早在北宋时期,官府为了多征盐课,“立多寡之额,逼胁州县分配民户。严比较之利,厚赏重罚,催科督责,急于星火。

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大宋王朝1:

青苗钱的抑配,主要是针对乡村上户,其使豪强兼并之家也付出一定的利息,而对乡村下户为害甚小。年息为百分之四十的青苗钱,比之百分之一百到三百的民间高利贷,是相对较低的,一般农民愿意借贷,所以在当时的社会条件下,青苗法有一定的进步意义, ...

王新龙, 2013

Zhang Xuecheng Talks on Han Shu

之集眾所長'下者如宋、元之強分抑配。專門名家之史。非人表不足以明其獨斷別裁藻眾所長之史。非人表不足以杜其參差同異;強分抑配之史,非人表不足以制其蕪濫猥等。故曰斷代之史。約計三門,皆不可無人表也”。【“】常氏《常璩華陽國志》於表名之篇'多 ...

Qingyang Liu, 2013

宋朝諸臣奏議 - 第 2 卷 - 第 1299 页

上哲宗約束州縣抑配青苗錢〔一〕司馬光一臣檢會先朝初散青苗錢,本為利民,故當時指揮并取人户情願,不得抑配。自後因提舉官速要見功,務力多散,諷脅州縣廢格詔& ; : ,名為情願,其實抑配。或舉縣勾集,或排門抄劄。亦有無賴子弟謾昧尊長,錢不入家;亦有 ...

趙汝愚, ‎鄧廣銘, ‎吴小如, 1999

郑天挺纪念论文集 - 第 315 页

袍抑配的办法始终不能改变,抑配的盐既"灰土伴和" ,质量极坏,又缺斤少两, "立价又重" , " G 盐一斤,不得六七两" , "缘此民间不肯买,是以私盐盛行"。为什么抑配办法废除不掉炳嘉泰元年臣僚们的奏章中透露了其中的奥秘: "兼以科买民户,每买盐一斤,知县 ...

吴廷璆, 1990

中国商业百科全书 - 第 62 页

后代元、明、淸也均实行"引法" ,抑配亦称"桩配"、"散配"、"抑勒" .简称"抑"、"配" ,中国封建官府通过强制摊派榨取財富的一种作法。其主要作法是: 1 强迫人民交纳、摊派苛捐杂税,或举借高利贷,如《金史,宜宗本纪》所记的"逋賦皆(抑)配见(现)户"即是。

张其泮, 1991

取民與養民: 南宋的財政收支與官民互動 - 第 561 页

爲求新紙幣發行順利,朝廷對州縣政府施壓,有些地方官吏不得不採取強迫抑配的手段一「以產稅多寡爲差,令民藏券。」〈《西山文集〉 2 / 31 〈癸酉五月二十二日入直奏事,奏劄二〉)針對抑配新紙幣與通貨膨脹,人民爲表達不滿,於是公開焚燒舊紙幣,如寧宗 ...

杨宇勋, 2003

司馬光奏議

司馬光, 王根林 約束州縣抑配青苗錢白札子同前,中書舍人 lf 憾不肯簽,臺諫亦累章乞盡罷,四日,再進呈後札子 0 檢會先朝初散青苗錢,本為利民,故當時指揮並取人戶情願,不得抑配。自後因提舉官速要見功,務求多散,諷脅州縣,廢格詔書,名為情願,其實抑配 ...

司馬光, ‎王根林, 1986

宋代盐业经济史 - 第 433 页

熙宁间"官般解盐" "入蜀卖之" ,亦"依客人例出卖,不得抑配" ;而且,当地"商贩,听如旧"。 1 河东、陕西路土盐的"置场榷卖"或"官场棄卖" ,通常也是自由选购。 2 抑配铺户的事,往往遭到弹劾。 3 东南海盐的官卖,也并非都行计口賦賒。绍兴 29 年〔 1159 〉时户 ...

郭正忠, 1990

用語«抑配»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から抑配という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

青苗法实施中政府的角色：好政策为什么会走样？

要命的是，地方官不仅仅擅自提高利率，而且还“抑配”，也就是强行摊派，逼迫百姓借钱。为了保证青苗钱的可回收性，新法原本规定“五户以上为一保”，商量好要借多少 ... «凤凰网, 11月 10»